võõrapärane hääldusviis,rõhutamine, olulise esiletoomine, rõhuasetus,elustav, ilmestav detail, ese,(trükinduses:) rühm diakriitilisi märke, nt akuut, graavis jt,teatud häälikute tugevam, pingsam hääldamine sõnas,heli või akordi rõhutamine, rütmiline rõhk
Translations
alien pronunciation method,emphasis,emphasis of the essential,emphasis,vitalizing,expressive detail, item, (in print:) group of diacritical characters, e.g. akut,gravis and others,the stronger,pingier pronunciation of certain noises in word,emphasis of sound or chord,rhythmic pressure
посторонний способ произношения, подчеркивание, выделение важного, акцент,оживляющая, выразительная деталь, предмет, (в печати:) группа диакритических знаков, например, акут, гравис и др.,сильнейшее, пинг-самовыражение определенных звуков в слове,подчеркивание звука или аккорда, ритмическое давление
vieraantunut ääntäminen, korostaminen, tärkeiden äänten korostaminen, korostus, elvyttävä, ilmeikäs yksityiskohta, esine, (tulostuksessa:) ryhmä diakriittisiä merkkejä, kuten akuutti, graavis ym.
fremdartige Ausspracheart,Druck, Hervorhebung des Wesentlichen, Betonung,belebendes, anschauliches Detail, Gegenstand, (im Druck:) eine Gruppe diakritischer Zeichen, z.B. Akut, Gravis u. a.,Stärkere, pingsamere Aussprache bestimmter Laute in Wort,Schall- oder Akkordbetonung, rhythmischer Druck
异读法,强调,本质的强调,强调,活力,表现性细节,项目,(在印刷中:)一组变音字符,如 akut、gravis 和其他,单词中某些声音的更强、更尖锐的发音,声音或和弦的强调,节奏压力
エイリアン発音法,強調,本質的な強調,強調,活気づける,表現の細部,項目,(印刷物では)発音記号のグループ、例えばakut,gravisなど,単語の特定のノイズをより強く、よりピンキーな発音,音や和音の強調,リズムの圧力
