tugevate tunnetega (eriti vihaga) suhtuv;,tugevaid tundeid väljendav,kui haigus või valu on äge, siis see on tugev või muutub kiiresti ohtlikuks

Translations

🇬🇧 English acute

with strong feelings (especially anger) attitude;,expressing strong feelings,if the disease or pain is acute, it is strong or quickly becomes dangerous

🇷🇺 Russian острый

отношение к сильным ощущениям (особенно к ненависти);, выражающим сильные чувства, если болезнь или боль острая, то она сильная или быстро становится опасной

🇫🇮 Finnish akuutti

vahvoihin tunteisiin (erityisesti vihaan) suhtautuva;,vahvoja tunteita ilmaiseva, jos tauti tai kipu on akuutti, niin se on voimakas tai muuttuu nopeasti vaaralliseksi

🇩🇪 German akut

mit starken Gefühlen (besonders Wut) relativierend;,starke Gefühle ausdrücken,wenn die Krankheit oder der Schmerz akut ist, dann ist sie stark oder wird schnell gefährlich

🇨🇳 Chinese 急性

强烈的感情(尤其是愤怒)态度;,表达强烈的感情,如果疾病或疼痛是急性的,它是强烈的或很快变得危险的

🇯🇵 Japanese 急性期

強い感情(特に怒り)を伴う態度;,強い感情を表す,病気や痛みが急性の場合、それは強い、またはすぐに危険になる

Full word details

(tegevuse vms intensiivsuse kohta:) jõuliselt, järsult,(ütlemislaadiga seoses:) kurjalt, salvavalt,(seoses hrl häirivalt intensiivsete aistingutega või ägeda valuga),tähelepanelikult, keskendunult, pingsalt,teravat serva, nurka või tippu moodustavalt,(piirjoonte vms kohta:) selgesti, (ümbrusest, taustast) eristuvalt

Translations

🇬🇧 English acutely

(on the intensity of the action or the like:) vigorously, abruptly, (in relation to the style of saying:) wickedly, saly, (in relation to mrl disturbingly intense sensations or acute pain),attentive, focused, tight, sharp edge, corner or tip forming, (for the outlines or the like:) clearly, (in relation to the surroundings, background) distinctively

🇷🇺 Russian остро

(о интенсивности действия и т.п.:) энергично, резко, (в связи с видом высказывания:) зло, мазутно, (в связи с нарушительно интенсивными ощущениями грн или острой болью), осмотрительно, сосредоточенно, напряженно, острый край, угол или вершину образуя, (в отношении пределов и т.п.) отчетливо, (из окружения, фона) отличительно

🇫🇮 Finnish terävästi

(toiminnan tai muun intensiteetin osalta) voimakkaasti, voimakkaasti, jyrkästi, (sanomistyyliin liittyen:) pahasti, voivasti, (koskee mrl:n häiritsevän intensiivisiä tuntemuksia tai akuuttia kipua),tarkasti, keskittyneesti, pingis, terävä reuna, kulmaa tai huippua muodostaen, (rajaviivoja tai muuta) selvästi, (ympäriltä, taustalta) erottuvasti

🇩🇪 German scharf

(über die Intensität der Aktivität oder dergleichen:) kräftig, abrupt, (im Zusammenhang mit der Art der Aussage:) böse, salvierend, (im Zusammenhang mit hrl störend intensiven Empfindungen oder akutem Schmerz),aufmerksam, konzentriert, pingelig,spitzer Rand, Winkel oder Spitze bildend, (über Grenzlinien oder ähnliches:) deutlich, (von Umgebung, Hintergrund) unverwechselbar

🇨🇳 Chinese 非常严重

(在动作或类似动作的力度上:)猛烈地、突然地、(在说法的风格上:)邪恶地、尖锐地、(在令人不安的强烈感觉或剧烈疼痛上:)专注地、集中地、紧密地、尖锐地形成边缘、角落或尖端、(对于轮廓或类似物:)清晰地、(与周围环境、背景有关)鲜明地

🇯🇵 Japanese 鋭く

(動作の激しさなどについて:)勢いよく、唐突に、(言い方に関連して:)邪悪に、険悪に、(不穏なほど激しい感覚や急性痛に関連して:)注意深く、集中して、きつく、鋭いエッジ、角、先端を形成する、(輪郭などに関連して:)はっきりと、(周囲や背景に関連して:)明瞭に

Full word details

Estly.ee is developed by Amekage OÜ,

The platform is primarily designed and architected by Joosep Wong, with the goal of making Estonian vocabulary easier to discover, remember, and practise through digital tools and interactive learning methods.