(olukorra, protsessi, tundeseisundi kohta:) mõju, ulatuse poolest vähenema, nõrgenema või lakkama,(loodusnähtuse, füüsilise jõu kohta:) tugevuse, jõu, kiiruse vm poolest vaiksemaks jääma, nõrgenema või lakkama

Translations

🇬🇧 English languish

(about the situation, process, state of feeling:) in terms of impact, extent to diminish, weaken or cease, (about the natural phenomenon, physical force:) in terms of strength, force, speed, etc. to stay quieter, weaken or cease

🇷🇺 Russian томление

(о ситуации, процессе, состоянии чувств:) по воздействию, по масштабу снижаться, ослабевать или прекращаться, (о природном явлении, физической силе:) по силе, силе, скорости и т.п. затихать, ослабевать или прекращать

🇫🇮 Finnish lannistua

(tilanne, prosessi, tunnetila:) vaikutus, laajuus, heikkenee, heikkenee tai lakkaa, (luonnonilmiö, fyysinen voima:) vahvuus, voima, nopeus jne.

🇩🇪 German versinken

(über die Situation, den Prozess, den Gefühlszustand:) in der Wirkung, in der Reichweite abnehmen, schwächen oder aufhören, (über das Naturphänomen, die körperliche Kraft:) in der Stärke, der Kraft, der Geschwindigkeit o.ä. leiser werden, schwächen oder aufhören

🇨🇳 Chinese 消沉

(关于情况、过程、感觉状态:)在影响、程度方面 减小、减弱或停止,(关于自然现象、物理力量:)在强度、力量、速度等方面 保持安静、减弱或停止

🇯🇵 Japanese 倦怠

(自然現象、物理的な力について:)強さ、力、速さなどの面で、より静かに、より弱く、より止まる。

Full word details

psüühiline surve, hingeline ahistus, rusuv tunne

Translations

🇬🇧 English anguish

psychic pressure, soulful harassment, a debunking feeling

🇷🇺 Russian страдания

психическое давление, душевное домогательство, гнетущее чувство

🇫🇮 Finnish tuska

Psykologinen paine, henkinen ahdistelu, rappeuttava tunne

🇩🇪 German qual

psychischer Druck, seelische Belästigung, ein zerrüttetes Gefühl

🇨🇳 Chinese 痛苦

精神压力,心灵骚扰,一种驳斥的感觉

🇯🇵 Japanese 苦悩

サイキックプレッシャー、ソウルフルな嫌がらせ、論破された気分

Full word details

lootusetust või väljapääsmatust kogema;,(sõnade, nutu, käitumisega) meeleheidet, suurt hingevalu väljendama

Translations

🇬🇧 English anguish

to experience hopelessness or inescapability; (with words, crying, behavior) despair, great soul pain to express

🇷🇺 Russian страдания

испытывать безнадежность или безвыходность; (словами, плачем, поведением) отчаяние, выражать большую боль в душе

🇫🇮 Finnish tuska

kokemaan epätoivoa tai ulospääsyä, epätoivoa (sanat, itku, käyttäytyminen) ja ilmaisemaan suurta sielun tuskaa

🇩🇪 German Qual

Hoffnungslosigkeit oder Ausweglosigkeit erleben; (mit Worten, Weinen, Verhalten) Verzweiflung, großen Seelenschmerz zum Ausdruck bringen

🇨🇳 Chinese 痛苦

体验到绝望或无可奈何;(用语言、哭泣、行为)表达绝望、巨大的心灵痛苦

🇯🇵 Japanese 苦悩

絶望や脱出不可能を経験する;(言葉、泣き声、行動で)絶望、大きな魂の痛みを表現する

Full word details

meeleheide, suur hingevalu, lootusetus- või väljapääsmatustunne

Translations

🇬🇧 English anguish

despair, great soul pain, a sense of hopelessness or escapement

🇷🇺 Russian страдания

отчаяние, большая боль в душе, чувство безнадежности или неминуемости

🇫🇮 Finnish tuska

epätoivoa, suurta sielun tuskaa, epätoivoa tai ulospääsyä

🇩🇪 German Qual

Verzweiflung, großer Seelenschmerz, Hoffnungs- oder Ausweglosigkeitssinn

🇨🇳 Chinese 痛苦

绝望、心灵的巨大痛苦、无望感或逃避感

🇯🇵 Japanese 苦悩

絶望、大きな魂の痛み、絶望感、逃避感

Full word details

Estly.ee is developed by Amekage OÜ,

The platform is primarily designed and architected by Joosep Wong, with the goal of making Estonian vocabulary easier to discover, remember, and practise through digital tools and interactive learning methods.