mingi osa maast
Translations
some part of the land
какая-то часть земли
jonkin verran maata
ein Teil der Erde
部分土地
土地の一部
Translation
mingi osa maast
some part of the land
какая-то часть земли
jonkin verran maata
ein Teil der Erde
部分土地
土地の一部
maa-ala, kus inimtegevus on kitsendatud või keelatud (looduse, ka kultuuripärandi kaitseks)
land where human activities are restricted or prohibited (for the protection of nature, also cultural heritage)
территория, на которой деятельность человека ограничена или запрещена (для охраны природы, в том числе культурного наследия)
pinta-ala, jolla ihmisen toiminta on rajoitettua tai kiellettyä (luonnon, myös kulttuuriperinnön suojelemiseksi)
Flächen, auf denen menschliche Tätigkeiten eingeschränkt oder verboten sind (zum Schutz der Natur, auch des kulturellen Erbes)
限制或禁止人类活动的土地(保护自然,也保护文化遗产)
人間の活動が制限または禁止されている土地(自然保護、文化遺産保護のため)
(riigi)piiri juures, läheduses (ka mõlemal pool piiri) olev ala;,erisuguste looduslike piirkondade kokkupuutekoht,mingite nähtuste kokkupuutekoht
an area at the (country) border, near (also on both sides of the border); the site of exposure of different natural areas, the site of exposure of some phenomena
(государственной) границы, прилегающей (также с обеих сторон границы) территории;, места соприкосновения различных природных зон,места соприкосновения каких-либо явлений
(valtion) rajalla, lähellä (myös molemmin puolin rajaa) oleva alue; eri luonnonalueiden altistumispaikka, tiettyjen ilmiöiden altistumispaikka
An der (Staats-) Grenze, in der Nähe (auch beidseitig der Grenze) ein Gebiet;,Berührungsort für verschiedene natürliche Gebiete,Berührungsstelle für solche Phänomene
边境地区,附近(也包括边境两侧);不同自然区域的暴露地点,某些现象的暴露地点
国の)国境、その近く(国境の両側にもある)の地域;異なる自然地域が露出する場所、ある現象が露出する場所
mingi osa maast,teemade, nähtuste või tegevuste üldine ring, näiteks haridus või kultuur,spordiala
some part of the land,general circle of themes, phenomena or activities, such as education or culture,sports
какая-то часть земли, общий круг тем, явлений или мероприятий, например, образование или культура,спортивная зона
jokin osa maata, teemojen, ilmiöiden tai aktiviteettien yleinen ympyrä, kuten koulutus tai kulttuuri,urheilu
ein Teil des Grundstücks,ein allgemeiner Kreis von Themen, Phänomenen oder Aktivitäten, wie Bildung oder Kultur,Sport
部分土地、主题、现象或活动的一般范围,如教育或文化、体育
国土の一部,教育や文化,スポーツなどのテーマや現象,活動の一般的なサークル
millegi pinna suurus
the surface size of something
размер поверхности чего-то
jonkin pinnan koko
Größe der Oberfläche von etwas
表面积
めんせき
kohas, mis asub kõnelejast kaugemal;,varem nimetatud paikkonnas
in a place farther away from the speaker;,previously in said locality
в месте, расположенном дальше от оратора;,ранее в указанном месте
paikassa, joka sijaitsee kauempana puhujasta;
an einem Ort jenseits des Sprechers;,früher in dem genannten Ort
在离演讲者较远的地方;,之前在上述地点
スピーカーからもっと離れた場所で。
(soodus) keskkond, kus millelgi on vastukõla, märgatav mõju
(preferential) environment where something has a counter-sounding, noticeable effect
(благоприятная) среда, в которой что-то имеет контрзвук, ощутимое влияние
(edullinen) ympäristö, jossa jollakin on vastakohina, on huomattava vaikutus
(günstiges) Umfeld, in dem etwas Gegenklang hat, spürbare Wirkung
(对立环境
(逆効果の環境
ministeeriumi vm kõrgema riigiasutuse juhitav valdkond, teatav töölõik
the area managed by the ministry or a higher state agency, a certain part of the work
сфера, возглавляемая министерством или иным высшим государственным учреждением, определенный участок работы
Ministeriön tai muun ylemmän viranomaisen johtama ala, tietty osa
Bereich, der von einem Ministerium oder einer anderen höheren staatlichen Stelle geleitet wird, ein bestimmter Arbeitsabschnitt
在部委或上级国家机构管理的领域,有一部分工作
同省または上位の国家機関が管理する地域では、業務の一定部分
Estly.ee is developed by Amekage OÜ,
The platform is primarily designed and architected by Joosep Wong, with the goal of making Estonian vocabulary easier to discover, remember, and practise through digital tools and interactive learning methods.