How to say "away" in Estonian

🇬🇧 English go away

from somewhere,disappear

🇷🇺 Russian Уходи

где-то уйти,потеряться

🇫🇮 Finnish Mene pois

Häipykää.

🇩🇪 German Geh weg

Irgendwo verlassen,verschwinden

🇨🇳 Chinese 走开

从某处消失

🇯🇵 Japanese どいて

どこからか

🇬🇧 English away

a certain distance;

🇷🇺 Russian вдали

на определенное расстояние;

🇫🇮 Finnish pois

tietyllä etäisyydellä; kauempana, kauempana

🇩🇪 German abwärts

eine gewisse Entfernung;

🇨🇳 Chinese 远离

一定距离；

🇯🇵 Japanese 離れて

ある一定の距離；

🇬🇧 English away

at a certain distance;

🇷🇺 Russian вдали

за определенным расстоянием;

🇫🇮 Finnish pois

tietyllä etäisyydellä; kauempana, kaukana

🇩🇪 German Abwärts

in einem bestimmten Abstand;

🇨🇳 Chinese 远离

一定距离；

🇯🇵 Japanese 離れて

ある距離で；

🇬🇧 English far away

🇷🇺 Russian далеко

🇫🇮 Finnish hyvin kaukana

🇩🇪 German weit weg

🇨🇳 Chinese 远方

🇯🇵 Japanese 遠くへ

🇬🇧 English fade away

fly, don't steam; disperse the air, become non-existent, like disappear into the air;

🇷🇺 Russian исчезнуть

летать, не испаряться; разбрасывать воздух, быть несуществующим, как пропадать в воздухе

🇫🇮 Finnish haalistu pois

lentää, älä höyryile, hajota ilmaan, laantua, laantua kuin lentää.

🇩🇪 German verschwinden

zu fliegen, nicht zu auren;,Luft zu zerstreuen, nicht existent zu werden, wie in der Luft verschwinden

🇨🇳 Chinese 渐渐消逝

飞，不要蒸；散开空气，变得不存在，就像消失在空气中；

🇯🇵 Japanese 消え去れ

飛ぶ、蒸れない、空気を散らす、空中に消えるように存在しなくなる；

🇬🇧 English fade away

slowly, slowly, slowly destroy; slowly disappear or subside as we weaken;

🇷🇺 Russian угасать

медленно, потихоньку разрушаться; медленное ослабление или затихать

🇫🇮 Finnish haalistu pois

Hidasta, hidasta katoamista, hidasta heikkenemistä, katoamista tai katoamista

🇩🇪 German verschwinden

langsam, seit Langem zerstört;,mit langsamer Schwächung verschwinden oder nachlassen

🇨🇳 Chinese 渐渐消逝

慢慢地，慢慢地，慢慢地毁灭；随着我们的衰弱，慢慢地消失或消退；

🇯🇵 Japanese 消え去れ

ゆっくりと、ゆっくりと、ゆっくりと破壊していく；

🇬🇧 English far away

over a long period, usually in the future

🇷🇺 Russian далеко

за длинным периодом времени, как правило, в будущем

🇫🇮 Finnish hyvin kaukana

Pitkällä aikavälillä, yleensä tulevaisuudessa

🇩🇪 German weit weg

hinter einem langen Zeitraum, in der Regel in der Zukunft

🇨🇳 Chinese 远方

远期

🇯🇵 Japanese 遠くへ

長期にわたって、通常は将来にわたって

🇬🇧 English to get away

away from a dangerous or difficult situation, get to a safe place, overcome obstacles to reach the desired situation or place

🇷🇺 Russian чтобы уйти

подальше от опасной или тяжелой ситуации, добраться до безопасного места, преодолеть препятствия, чтобы добраться до нужной ситуации или места

🇫🇮 Finnish päästä pois

poissa vaarallisesta tai vaikeasta tilanteesta, päästä turvalliseen paikkaan, voittaa esteitä päästäksesi haluamaasi tilanteeseen tai paikkaan

🇩🇪 German um wegzukommen

weg von einer gefährlichen oder schwierigen Situation, an einen sicheren Ort zu gelangen, Hindernisse zu überwinden, um die gewünschte Situation oder den gewünschten Ort zu erreichen

🇨🇳 Chinese 逃离

逃离危险或困难的境地，到达安全的地方，克服障碍到达理想的境地或地方

🇯🇵 Japanese 逃げ出すために

危険な状況や困難な状況から逃れる、安全な場所に行く、障害を乗り越えて目的の状況や場所に到達する。

🇬🇧 English broken away

if something is broken, it will no longer work or it can no longer be used

🇷🇺 Russian откололся

если что-то сломается, оно перестанет работать или больше не может быть использовано

🇫🇮 Finnish irtautui

Jos jokin menee pieleen, se ei toimi tai sitä ei voi enää käyttää.

🇩🇪 German abgetrennt

wenn etwas kaputt geht, funktioniert es nicht mehr oder kann nicht mehr verwendet werden

🇨🇳 Chinese 分裂

如果坏了，就不能再用或不能再用了

🇯🇵 Japanese 分離した

壊れたら、もう動かないし、使えない

🇬🇧 English move away

move away, go away, get removed, don't lose

🇷🇺 Russian Отойди

отдалиться, отойти, удалить, получить, не потерять

🇫🇮 Finnish Siirry pois

Eteenpäin, pois, pois, pois, pois

🇩🇪 German Geh weg.

distanzieren, weggehen, entfernt bekommen, nicht verlieren

🇨🇳 Chinese 走开

搬走，走开，搬走，别丢了

🇯🇵 Japanese どいて

どけ、消えろ、追い払え、負けるな

🇬🇧 English to shy away

to fear someone or something; to be concerned (of fear); to be afraid of doing something, to find something unpleasant and, if possible, to avoid, to be sensitive to something, not to tolerate anything

🇷🇺 Russian отстраняться

кому-то или чему-то бояться; (из страха) переживать;, бояться что-то делать, что-то считать неприятным и, по возможности, избегать, быть чувствительным к чему-то, ничего не терпеть

🇫🇮 Finnish vetäytyä

pelästyttää jotakuta tai jotain; olla huolissaan (kauhu); pelätä jotain, pitää jotain epämiellyttävänä ja välttää, olla herkkä jollekin, olla sietämättä mitään

🇩🇪 German um sich zu scheuen

vor jemandem oder etwas Angst zu haben; (aus Angst) Sorge zu haben;,sich davor zu fürchten, etwas zu tun, etwas als unangenehm zu empfinden und möglichst zu vermeiden, etwas empfindlich zu sein, nichts auszuhalten

🇨🇳 Chinese 退缩

害怕某人或某事；担心（恐惧）；害怕做某事，觉得某事不愉快，如果可能的话，回避，对某事敏感，不能容忍任何事

🇯🇵 Japanese 逃げること

誰かや何かを恐れる；（恐怖の）心配をする；何かをするのを恐れる；何かを不快に思い、できれば避ける；何かに敏感である；何事も許容しない