naiste riideese ujumiseks
Translations
women's clothing for swimming
женская одежда для плавания
nahkatavarat
Damenbekleidung zum Schwimmen
游泳女装
水泳婦人服
Translation
naiste riideese ujumiseks
women's clothing for swimming
женская одежда для плавания
nahkatavarat
Damenbekleidung zum Schwimmen
游泳女装
水泳婦人服
supluseks kasutatav hrl korrastatud rand
mrl tidy beach used for bathing
пляж, используемый для купания гр.
uimahalliin käytettävä hrl kunnostettu ranta
hrl sanierter Strand zum Baden
用于沐浴的整洁海滩
海水浴に使用されるmrlの整頓されたビーチ
päikse käes olema selleks, et nahk pruunimaks läheks
sunbeen in order for the skin to get browner
в солнце для того, чтобы кожа стала коричневее
auringonpaisteessa, jotta iho muuttuu ruskeammaksi
Sonnenschein haben, damit die Haut brauner wird
晒太阳使皮肤变黑
褐色の肌を作るために日焼けする
suur anum, mis täidetakse veega ja mille sees inimene istub, et ennast pesta,selles anumas pesemine
a large vessel filled with water and inside which a person sits to wash himself, washing in this vessel
большой сосуд, наполненный водой и внутри которого сидит человек, чтобы помыться,мыть в этом сосуде
Suuri astia, joka täytetään vedellä ja jonka sisällä henkilö istuu pestäkseen itsensä,pesu tässä astiassa
ein großes Gefäß, das mit Wasser gefüllt wird und in dem eine Person sitzt, um sich zu waschen,in diesem Gefäß waschen
一个大容器,里面装满水,人坐在里面洗漱,在这个容器里洗漱
洗い場
põhiline sõjaväeline väeüksus, mis kuulub hrl brigaadi, rügemendi või polgu koosseisu
basic military force, which is part of the mrl brigade, regiment or regiment
основной военный отряд, входящий в состав бригады, полка или полка г-на
sotilasjoukko, joka kuuluu mrl- prikaatiin, rykmenttiin tai polveen
Grundlegende Militärtruppe, die zu Mrl Brigade, Regiment oder Pole gehört
基本军事力量,隶属于部队旅、团或兵团
mrlの旅団、連隊、連隊の一部である基本兵力
väike ese näiteks raadio, käekella või puldi sees, mis annab elektrit
small item, for example, inside a radio, wristwatch or remote control that provides electricity
маленький предмет, например, внутри радио, наручных часов или пультов, дающих электроэнергию
pieni esine esimerkiksi radion, rannekellon tai pultin sisällä, joka tuottaa sähköä
kleiner Gegenstand z.B. innerhalb eines Funkgeräts, einer Armbanduhr oder einer Fernbedienung, die Strom liefert
小物件,例如收音机、手表或遥控器内的供电装置
電気供給装置
naise või emaslooma suguelund, milles toimub loote areng,viljaleh(t)e(de)st moodustunud emassuguorgan taime õies
the female or female genital organ in which the foetus develops, the female genital organ formed by the fruit leaf (s) in the flower of the plant
женский или женский половой орган, в котором происходит развитие плода, сформированный женский половой орган в цвете растения
Naisen tai naaraan sukupuolielimet, joissa sikiö kehittyy,hedelmälehti (t) eli kasvikukan kukista muodostuva naaraspuolinen elin
das weibliche oder weibliche Genital, in dem die Entwicklung des Fötus stattfindet, das von der Fruchtkuh (en) gebildete weibliche Genital in der Blüte der Pflanze
胎儿在其中发育的雌性或雌性生殖器官,由植物花中的果叶形成的雌性生殖器官
胎児が発育する雌性または雌性生殖器、植物の花の中の果葉(複数可)によって形成される雌性生殖器
hrl vannis pesema või kümmelda laskma,midagi kuskil anumas ravi- vm otstarbel leotama
mrl wash in the bathtub or let it ten,soak something somewhere in the container for treatment or similar purposes
грн в ванне мыть или допускать десять,что-то где-то в сосуде замочить в лечебных целях и т.п.
Hrl pesee kylvyssä tai antaa kymppiä.
hrl in der Badewanne waschen oder dutzen lassen,etwas irgendwo in einem Gefäß für Heilzwecke oder andere Zwecke einweichen
mrl 在浴缸中清洗,或让它十天,在容器中的某个地方浸泡一些东西,用于治疗或类似用途
浴槽で洗うか、そのままにしておく。
alandatav või alandatud osa hinnast;,hinna alandamine,millelegi või kellelegi esitatavate nõuete vähendamine, mööndus või järeleandmine kvaliteedi suhtes
a reduced or reduced share of the price; a reduction in the price, a reduction in the requirements for something or someone, a concession or a concession to quality;
снижаемая или снижаемая часть цены; снижение цены, уменьшение требований к кому-либо или к кому-либо, уступка или уступка в отношении качества
alennettu tai alennettu osa hinnasta,alennus, jolle tai jollekin asetetaan vaatimuksia, alennettu tai alennettu laatu
ermäßigter oder ermäßigter Teil des Preises,ermäßigter Preis,ermäßigter oder niedrigerer Teil der Anforderungen an irgendeinen oder irgendjemanden, ermäßigter oder ermäßigter Teil der Qualität
降低或减少价格份额;降低价格,降低对某事或某人的要求,对质量的让步或减让;
a reduced or reduced share of the price; 価格の引き下げ、何かや誰かに対する要求の引き下げ、品質に対する譲歩や譲歩;
(avalik) vaidlus, arutelu või väitlus (hrl poliitilistel teemadel)
(public) dispute, debate or debate (Mr. political issues)
(публичные) споры, дискуссии или дискуссии (Мистер политические темы)
(julkinen) riita, keskustelu tai keskustelu (hra poliittisista aiheista)
(öffentliche) Auseinandersetzung, Diskussion oder Diskussion (Mr. zu politischen Themen)
争论
ろん
ujudes, sukeldudes mere, järves, jões vm veekogus mõnulema ja end värskendama,kuulsuse, poolehoiu vm meeldiva keskmes olema, millegi (meeldiva) osaks saama
swimming, diving in the sea, the lake, the river or so in the body of water to enjoy and to refresh yourself, to be at the heart of fame, favor or likable, to become part of something (pleasing)
плавая, ныряя в море, озере, реке и т.п. в водоеме радоваться и освежаться, находиться в центре славы, симпатии и т.п. приятного, стать частью чего-то (приятного)
Uimalla, sukeltamalla mereen, järveen, jokeen vm. vesistössä nautiskelemaan ja virkistäytymään, kuuluisuuden, puoleensavetävyyden tai miellyttävän ytimeen, johonkin (mieluisaan)
Schwimmen, Tauchen in das Meer, den See, den Fluss u.v.m. in der Wassermenge zu vergnügen und sich zu erfrischen,im Zentrum der Berühmtheit, der Sympathie o.ä. zu stehen, Teil von etwas (Gefälligem)
在大海、湖泊、河流或其他水体中游泳、潜水,以享受和振作精神,成为名声、宠爱或喜爱的核心,成为某些事物的一部分(令人愉悦)。
海、湖、川など水辺で泳ぐ、潜る、楽しむ、リフレッシュする、名声の中心にいる、好意的、好感が持てる、何かの一部になる(喜ぶ)
hrl seadusega määratud prooviaeg enne lõplikku töölevõtmist,ajavahemik tingimisi karistuse puhul, kus uus kuritegu toob kaasa ka karistuse kandmise
Mrl's legal trial period before final recruitment, time period for probation where the new offence also results in the sentence being served
назначенное по закону пробное время перед окончательным трудоустройством, срок условного наказания, при котором новое преступление также влечет за собой отбывание наказания
llm. lain mukainen koeaika ennen lopullista palkkaamista, ehdonalaisessa, jossa uusi rikos johtaa myös rangaistukseen
hrl gesetzlich festgelegte Probezeit vor der endgültigen Einstellung,Zeitraum für Bewährungsstrafen, bei denen eine neue Straftat auch zur Verbüßung der Strafe führt
先生在最终录用前的法定试用期,在新罪行也导致服刑的情况下的缓刑期
ミスターの最終採用前の法定試用期間、新たな犯罪により刑も執行される場合の執行猶予期間
argumenteeritud, põhjendatud seisukohtadega (avalik) arutlus või vaidlus;,(poliitiline) debatt,küsimuste ja vastuste osa väitekirja kaitsmisel
argumentative, reasoned (public) reasoning or dispute;, (political) debate,part of questions and answers in the defence of the thesis
аргументированные, обоснованные позиции (общественное) разбирательство или спор;, (политическая) дискуссия, раздел вопросов и ответов по защите диссертации
perusteltu (julkinen) keskustelu tai riita, (poliittinen) keskustelu, kysymysten ja vastausten rooli väitöskirjan puolustamisessa
(öffentliche) Diskussion oder Streit mit argumentativen, begründeten Positionen;, (politische) Debatte,Teil der Fragen und Antworten zur Verteidigung der Dissertation
议论性的、有理有据的(公开)推理或争论;,(政治)辩论,论文答辩中的问答部分
論証的、理路整然とした(公的な)推論や論争;(政治的な)討論、論文の弁明における質疑応答の一部
väike käsitiivaline imetaja, kes päeval magab pea alaspidi rippudes, öösel aga püüab lennunahkade abil lennates toitu
a small hand-winged mammal who sleeps hanging upside down during the day, while at night catches food while flying with the help of flight skins
маленькая ручная крылатая млекопитающая, которая днем спит, вися вниз головой, а ночью ловит пищу при полетах с помощью летучих шкур
Pieni käsisiipinen nisäkäs, joka nukkuu päivällä nukahtaen ylösalaisin, mutta yöllä hän saa ruokaa lentäessään lentoihmisillä.
ein kleines, handflügeliges Säugetier, das tagsüber am Kopf hängen schläft, nachts aber beim Flug mit Flugfellen Nahrung fängt
一种小型手翅哺乳动物,白天倒挂着睡觉,晚上借助飞行皮飞行捕食
日中は逆さまにぶら下がって眠り、夜間は飛行皮の助けを借りて飛びながら餌を捕る小型の手翼哺乳類
relvadega võitlus sõjas
fighting with weapons in war
борьбы с оружием в войне
Aseiden taistelu sodassa
Kampf mit Waffen im Krieg
兵戎相见
武器戦争
selline, mille üle on põhjust vaielda, kahtlane
one that has reason to argue about, dubious
такой, о котором есть основания спорить, сомнительный
sellainen, josta on syytä kiistellä, epäilyttävä
eine, über die es Grund zu streiten gibt, zweifelhaft
有理由争论的,可疑的
議論する理由があるもの、疑わしいもの
ese näiteks auto, mobiiltelefoni või pleieri sees, mis annab elektrit ja mida peab laadima
item inside, for example, a car, mobile phone or pleater that provides electricity and must be charged
предмет, например, внутри автомобиля, мобильного телефона или плеера, который обеспечивает электричеством и должен заряжаться
esine esimerkiksi auton, matkapuhelimen tai lyijyn sisällä, joka tuottaa sähköä ja joka on ladattava
Gegenstand z.B. innerhalb eines Autos, Mobiltelefons oder Plättchens, das Strom liefert und geladen werden muss
车内的物品,如汽车、手机或褶裥机等提供电力且必须充电的物品
車、携帯電話、プリーターなど、内部に電気を供給し、充電しなければならないもの。
pikk avar riideese, mida kantakse näiteks enne või pärast vanni
long, spacious garment, which is worn for example before or after a bath
длинная просторная одежда, которую носят, например, до или после ванны
pitkät, leveät kankaat, joita käytetään esimerkiksi ennen kylpyä tai sen jälkeen
lange geräumige Kleidung, die zum Beispiel vor oder nach dem Bad getragen wird
长衣
湯上り着
ruum, kus saab ennast pesta ja kus on tavaliselt vann või dušš
space where you can wash yourself and usually have a bath or shower
помещение, где можно помыться и где обычно есть ванна или душ
Huone, jossa voi pestä itsensä ja jossa on yleensä kylpyamme tai suihku
Raum, in dem man sich waschen kann und in der Regel eine Badewanne oder Dusche hat
盥洗空间,通常是洗澡或淋浴的地方
体を洗うことができるスペースで、通常はバスタブかシャワーがある
Estly.ee is developed by Amekage OÜ,
The platform is primarily designed and architected by Joosep Wong, with the goal of making Estonian vocabulary easier to discover, remember, and practise through digital tools and interactive learning methods.