How to say "care" in Estonian

🇬🇧 English careful

your work diligently, conscientiously active, attentively accurate and decent in your activities

🇷🇺 Russian радивый

Свою работу старательно, добросовестно действуя, внимательно разбираясь в своих делах, точная и порядочная

🇫🇮 Finnish varovasti

työnsä huolellinen, vastuuntuntoinen, täsmällinen ja kunnollinen

🇩🇪 German Vorsicht

Ihre Arbeit engagiert, gewissenhaft, akribisch und ordentlich

🇨🇳 Chinese 小心

在工作中勤勤恳恳、兢兢业业、积极主动、专心准确、作风正派

🇯🇵 Japanese 気をつけて

勤勉に働き、良心的に活動し、注意深く正確で品行方正に行動する。

🇬🇧 English Caregiver

the person whose duty or job is to care for someone

🇷🇺 Russian Опекун

человек, чья обязанность или работа - заботиться о ком-то

🇫🇮 Finnish Hoitaja

henkilö, jonka tehtävänä tai tehtävänä on huolehtia jostakin

🇩🇪 German Betreuer

Person, deren Aufgabe oder Tätigkeit es ist, sich um jemanden zu kümmern

🇨🇳 Chinese 照护者

照顾者

🇯🇵 Japanese 介護者

介護を職務とする者

🇬🇧 English care

considerate, caring and attentive attitude towards others

🇷🇺 Russian уход

внимательное, заботливое и внимательное отношение к окружающим

🇫🇮 Finnish hoito

Huomiollinen, huolehtiva ja huomaavainen asenne muita kohtaan

🇩🇪 German pflege

Rücksichtnahme, Rücksichtnahme und Rücksichtnahme gegenüber anderen

🇨🇳 Chinese 护理

对他人采取体贴、关怀和细心的态度

🇯🇵 Japanese ケア

他人に対する思いやり、気遣い、気配りのある態度

🇬🇧 English health care

a field of activity that includes promoting, keeping and restoring the health of individuals, keeping something healthy;

🇷🇺 Russian здравоохранение

сфера деятельности, включающая в себя поощрение, поддержание и восстановление здоровья отдельных лиц, поддержание в здоровом состоянии чего-либо;, соответствующий комплекс мер

🇫🇮 Finnish terveydenhuolto

toiminta-alue, joka kattaa yksilöiden terveyden edistämisen, ylläpitämisen ja palauttamisen,jotain terveenä pitäminen;

🇩🇪 German gesundheitsversorgung

ein Tätigkeitsfeld, das die Förderung, Bewahrung und Wiederherstellung der Gesundheit von Einzelpersonen umfasst,etwas gesund zu halten;,eine entsprechende Reihe von Maßnahmen

🇨🇳 Chinese 医疗保健

促进、保持和恢复个人健康、保持健康的活动领域；

🇯🇵 Japanese 医療

個人の健康を促進、維持、回復させ、何かを健康に保つことを含む活動分野；

🇬🇧 English take care of

the necessary conditions to create, take care of; to keep something in order, to arrange for something to be done or to exist

🇷🇺 Russian позаботься о себе

необходимые условия для создания, ухода; что-то содержать в исправном состоянии, организовать, чтобы что-то было сделано или есть

🇫🇮 Finnish pidä huolta

Tarvittavien olosuhteiden luominen, huolehtiminen, jonkin pitäminen kunnossa, järjestäminen, jotta jotain voidaan tehdä tai on olemassa

🇩🇪 German kümmer dich um

die notwendigen Bedingungen schaffen, pflegen, etwas in Ordnung halten, organisieren, damit etwas getan wird oder vorhanden ist

🇨🇳 Chinese 照顾好

创造、照顾的必要条件；维持秩序，安排某件事情的进行或存在

🇯🇵 Japanese お世話をしろ

何かを整える、何かが行われたり存在したりするように手配する。

🇬🇧 English scare

to cause fear in someone

🇷🇺 Russian пугать

кого-то напугать

🇫🇮 Finnish pelottelu

Jotakuta pelottamaan.

🇩🇪 German Schreck

jemanden fürchten

🇨🇳 Chinese 吓人

使人恐惧

🇯🇵 Japanese 怖がる

恐怖を与える

🇬🇧 English Caress

(on the effects of natural phenomena or the like:) make pleasant sensations appear,hrl with the hand repeatedly, lightly and mrl fondly sliding someone's hair, body, the surface of something or the like to touch,someone or something benevolently, favorably treat

🇷🇺 Russian Ласка

(о влиянии природных явлений и т. п.) на приятные ощущения произносить вызывающе, г-н с рукой неоднократно, легко и г-н ласково скользит чьими-то волосами, телом, поверхностью чего-то и т.п. касаться, кого-то или что-то доброжелательно, благосклонно относиться

🇫🇮 Finnish Hyväily

(luonnonilmiöiden vaikutuksesta:) Miellyttävät aistimukset vaikuttavat,hrl kädellä toistuvasti, kevyesti ja hrl hellyttävästi liukumalla jonkun hiuksiin, kehoon, johonkin päähineeseen tai muuhun, jonkun hyväntahtoiseen, suosivaan kohteluun

🇩🇪 German Streicheln

(über die Wirkung von Naturereignissen oder ähnlichem:) angenehme Empfindungen erzeugend wirken,hrl mit der Hand immer wieder, leicht und hrl liebevoll rutschend auf das Haar, den Körper, die Oberseite von etwas oder ähnlichem,jemanden oder etwas wohlwollend, begünstigend behandeln

🇨🇳 Chinese 抚摸

(对自然现象或类似事物的影响：）使人产生愉悦的感觉，用手反复、轻柔、深情地滑动某人的头发、身体、某物的表面或类似部位进行抚摸，善待某人或某事。

🇯🇵 Japanese 撫でて

(自然現象などの影響について) 快い感覚を起こさせる,手で何度も,軽く,好んで,人の髪や体,物の表面などを滑らせて触る,誰かや何かを善良に,好意的に扱う

🇬🇧 English careless

Sloppy win, something inattentive, unattentive, so sure, good, etc. that there is no reason to doubt or worry

🇷🇺 Russian неосторожность

бесшабашная победа, что-то невнимательно действующее, не устремленное,наивно уверенное, хорошее и т.п., что нет причин сомневаться или беспокоиться

🇫🇮 Finnish huolimaton

Ei ole syytä epäillä tai olla huolissasi.

🇩🇪 German unachtsam

wackelige Siege, etwas unaufmerksam, nicht ehrgeizig,wie sicher, gut oder so, dass es keinen Grund gibt zu zweifeln oder sich Sorgen zu machen

🇨🇳 Chinese 粗心

马虎取胜，做事不专心、不用心，如此肯定、良好等，以至于没有理由怀疑或担心

🇯🇵 Japanese 不注意

杜撰な勝利、不注意なもの、不注意なもの、疑いや心配をする理由がないほど確実なもの、良いものなど

🇬🇧 English carefree

without worries

🇷🇺 Russian беспечный

без забот

🇫🇮 Finnish huoleton

Ilman huolia

🇩🇪 German Sorglos

ohne Bedenken

🇨🇳 Chinese 无忧无虑

脱然

🇯🇵 Japanese 気楽に

心置きなく

🇬🇧 English care

to take care of someone or something, to keep something tidy

🇷🇺 Russian уход

заботиться о ком-то или о чем-то, что-то поддерживать в порядке.

🇫🇮 Finnish hoito

Huolehdi jostakusta tai jostakin.

🇩🇪 German pflege

um jemanden oder etwas zu kümmern, etwas in Ordnung zu halten

🇨🇳 Chinese 护理

照看某人或某物，保持整洁

🇯🇵 Japanese ケア

誰かや何かの世話をする、何かを整頓する

🇬🇧 English carefully

🇷🇺 Russian осторожно

🇫🇮 Finnish varovasti

🇩🇪 German vorsichtig

🇨🇳 Chinese 小心点

🇯🇵 Japanese 慎重に

🇬🇧 English careful

attentive, trying to avoid mistakes and accidents

🇷🇺 Russian осторожно

внимательный, пытающийся избежать ошибок и несчастных случаев

🇫🇮 Finnish varovasti

Varovainen, pyrkien välttämään virheitä ja onnettomuuksia

🇩🇪 German vorsicht

aufmerksam, auf Fehler und Unfälle bedacht

🇨🇳 Chinese 小心

细心，努力避免错误和事故

🇯🇵 Japanese 気をつけて

注意深く、ミスや事故を避けようとする

🇬🇧 English career

the course of service from post to post; the rise in work or the success in life in some area;

🇷🇺 Russian карьера

течение службы от должности до должности; повышение на работе или успех в жизни в какой-либо области

🇫🇮 Finnish karrieeri

Palvelun kulku virasta virkaan, nousu työelämässä tai menestys tietyllä alalla

🇩🇪 German Karriere

Dienstverlauf von Amt zu Amt;Aufstieg bei der Arbeit oder Erfolg im Leben in einem bestimmten Bereich

🇨🇳 Chinese 职业生涯

从一个职位到另一个职位的服务过程；在某一领域的工作上升或生活成功；

🇯🇵 Japanese 経歴

ポストからポストへの勤続、仕事での出世、ある分野での人生の成功；

🇬🇧 English carefully

attentively;, accurately and properly

🇷🇺 Russian усердно

внимательно; точно и правильно

🇫🇮 Finnish varovasti

huolellisesti, tarkasti ja asianmukaisesti;

🇩🇪 German Vorsichtig

aufmerksam;,genau und richtig

🇨🇳 Chinese 小心点

用心、准确、恰当

🇯🇵 Japanese 慎重に

注意深く、正確に、適切に

🇬🇧 English care

caring, meeting the needs of someone or something

🇷🇺 Russian уход

забота, удовлетворение чьих-то или каких-либо потребностей

🇫🇮 Finnish Hoito

Huolehtiminen, jonkun tai jonkin tarpeiden täyttäminen

🇩🇪 German Pflege

Betreuung, Befriedigung der Bedürfnisse von jemandem oder etwas

🇨🇳 Chinese 护理

关爱，满足某人或某物的需求

🇯🇵 Japanese ケア

思いやり、誰かや何かのニーズに応える

🇬🇧 English care

something to consider, something to pay attention to, something to consider lovely, important; something to consider pleasant

🇷🇺 Russian считаться

что-то учитывать, на что-то обращать внимание, считать кого-то милым, важным;

🇫🇮 Finnish Hoito

Ottaa huomioon jotain, mitä kiinnittää huomiota, pitää jotakuta söpönä, tärkeänä, ja pitää jotain miellyttävää.

🇩🇪 German Pflege

etwas zu beachten, etwas zu beachten, jemanden liebenswert, wichtig zu halten, etwas angenehm zu finden

🇨🇳 Chinese 护理

值得考虑的事情，值得注意的事情，值得考虑的可爱的、重要的事情；值得考虑的令人愉快的事情

🇯🇵 Japanese ケア

考慮すべきこと、注意を払うべきこと、素敵だと思うこと、重要なこと；心地よいと思うこと

🇬🇧 English care

caring attitude, dealing with the growth or development of someone, meeting needs, beauty treatment, body care procedure

🇷🇺 Russian уход

бережное отношение, работа с взрослением или развитием человека, удовлетворение потребностей, лечебная деятельность, процедура по уходу за телом

🇫🇮 Finnish Hoito

Huolellinen asenne, aikuistumisen tai kehittymisen hoitaminen, tarpeiden täyttäminen, kauneushoito, ruumiinhoito

🇩🇪 German Pflege

Rücksichtsvolle Haltung, Umgang mit dem Wachsen oder Entwickeln von Menschen, Befriedigung von Bedürfnissen, Behandlung von Schönheit, Körperpflege

🇨🇳 Chinese 护理

关怀态度、关注他人的成长或发展、满足需求、美容、身体护理程序

🇯🇵 Japanese ケア

思いやりのある態度, 相手の成長や発達に対処する, ニーズに応える, 美容法, ボディケア方法