dokument, mis määrab õigused ja kohustused osaliste vahel, kes sõlmivad mingi kokkuleppe

Translations

🇬🇧 English contract

document that determines the rights and responsibilities between the parties that enter into some kind of agreement

🇷🇺 Russian пакт

документ, определяющий права и обязанности между участниками, заключающими какое-либо соглашение

🇫🇮 Finnish Sopimus

Asiakirja, joka määrittää oikeudet ja velvollisuudet osapuolten välillä, jotka tekevät jonkinlaisen sopimuksen

🇩🇪 German Vertrag

ein Dokument, das die Rechte und Pflichten zwischen den Parteien bestimmt, die eine Art Vereinbarung treffen

🇨🇳 Chinese 合同

确定签订某种协议的各方之间的权利和责任的文件

🇯🇵 Japanese 契約

何らかの契約を結ぶ当事者間の権利と責任を定めた文書

Full word details

kirjalik leping, mille tööandja sõlmib oma töötajaga

Translations

🇬🇧 English Employment contract

written contract concluded by the employer with its employee

🇷🇺 Russian Трудовой договор

письменный договор, заключаемый работодателем со своим работником

🇫🇮 Finnish Työsopimus

kirjallinen sopimus, jonka työnantaja tekee työntekijänsä kanssa

🇩🇪 German Arbeitsvertrag

schriftlicher Vertrag, den der Arbeitgeber mit seinem Arbeitnehmer abschließt

🇨🇳 Chinese 雇佣合同

雇主与雇员签订的书面合同

🇯🇵 Japanese 雇用契約

雇用主が従業員と締結する契約書

Full word details

lepingust tulenev, lepingu alusel toimuv, lepingus kindlaks määratud

Translations

🇬🇧 English contractual

arising from the contract, carried out on the basis of the contract, determined in the contract

🇷🇺 Russian договорный

вытекающие из договора, происходящие на основании договора, установленные договором

🇫🇮 Finnish sopimussopimus

Sopimuksesta johtuva, sopimusperusteinen, sopimuksessa määritelty

🇩🇪 German vertraglich

Vertragsbedingt, vertragsgemäß, vertraglich festgelegt

🇨🇳 Chinese 合同

由合同引起的、在合同基础上实施的、在合同中确定的行为

🇯🇵 Japanese 契約上

契約から生じるもの、契約に基づいて実施されるもの、契約で決定されたもの

Full word details

Estly.ee is developed by Amekage OÜ,

The platform is primarily designed and architected by Joosep Wong, with the goal of making Estonian vocabulary easier to discover, remember, and practise through digital tools and interactive learning methods.