How to say "date" in Estonian

🇬🇧 English date

number indicating the order of the day per month, often with the numbers of the month and year

🇷🇺 Russian дата

номер, указывающий очередность дня в месяц, часто с цифрами за месяц и год

🇫🇮 Finnish päiväys

Numero, joka näyttää päivän järjestyksen kuukaudessa, usein yhdessä kuukauden ja vuoden numeroiden kanssa

🇩🇪 German Datum

Nummer, die die Reihenfolge des Tages im Monat angibt, oft mit den Zahlen des Monats und des Jahres

🇨🇳 Chinese 日期

号，表示每月的日序，通常与月号和年号一起表示

🇯🇵 Japanese 日付

月番号

🇬🇧 English keep up to date

To be aware of something, to be informed

🇷🇺 Russian Будьте в курсе событий

что-то знать, быть информированным

🇫🇮 Finnish Pysy ajan tasalla

Tietoa jostakin, informoida

🇩🇪 German Bleiben Sie auf dem Laufenden

etwas wissen, informiert sein

🇨🇳 Chinese 保持最新动态

知道某事，了解情况

🇯🇵 Japanese 最新情報をチェック

何かを知っている、知らされている

🇬🇧 English date

agreed meeting, Mrl for courtship purposes

🇷🇺 Russian дата

согласованная встреча, г-н с целью ухаживания

🇫🇮 Finnish päivämäärä

sovittu tapaaminen, hra.

🇩🇪 German datum

Termin vereinbart, Herrl zum Zweck der Begegnung

🇨🇳 Chinese 日期

相约见面

🇯🇵 Japanese 日付

求愛を目的としたMr.Lとの合意ミーティング

🇬🇧 English due date

the day when an important event in someone's life is celebrated or events are held in honor of someone or something, the date before what has to be done something (ready)

🇷🇺 Russian дата родов

день, когда отмечается важное событие в чьей-то жизни или проводятся мероприятия в честь кого-то или чего-то, дата, до которой нужно что-то (готовое) сделать

🇫🇮 Finnish määräaika

Päivä, jolloin jonkun elämässä vietetään tärkeää tapahtumaa tai järjestetään tapahtumia jonkun tai jonkun kunniaksi, päivämäärä, ennen kuin on tehtävä jotain (valmis)

🇩🇪 German geburtstermin

Tag, an dem ein wichtiges Ereignis in jemandes Leben gefeiert wird oder Veranstaltungen zu Ehren von jemandem oder etwas veranstaltet werden,Datum, bevor etwas (bereit) tun muss

🇨🇳 Chinese 预产期

庆祝某人生命中的重要事件或举行纪念某人或某事的活动的日子，必须做某事（准备）之前的日期

🇯🇵 Japanese 予定日

誰かの人生における重要な出来事が祝われる日、または誰かや何かを記念してイベントが開催される日、何かをしなければならない前の日。

🇬🇧 English to accommodate

(temporarily) settle down, get shelter

🇷🇺 Russian чтобы разместить

(временно) поселиться, получить жилье

🇫🇮 Finnish majoittaakseen

(ajoittain) asettua, saada suojaa

🇩🇪 German um die anpassung zu ermöglichen

(vorübergehend) bewohnen, Unterschlupf erhalten

🇨🇳 Chinese 以适应

栖身

🇯🇵 Japanese 配慮するために

(一時的に）落ち着く、避難する

🇬🇧 English update

(body, spirit) to brighten up, to brighten up; to raise tone, to take better form, to bring out of forgetfulness, to bring something to mind, to give something a newer, more decent look;, to update software or the like

🇷🇺 Russian обновление

(тело, дух) ярче, бодрее;, повышать тонус, выводить в лучшую форму, выводить из забвения, что-то напоминать, во что-то придать более новый, приличный вид;, программное обеспечение и т.п. обновлять

🇫🇮 Finnish päivitys

(vartalo, henki) kirkkaampaa, kirkkaampaa;,toosin nostamista, paremman muodon viemistä, unelmoimista, jotain tuomista mieleen, jotain uudempaa, siistimpää ilmettä;,ohjelmistoa jne.

🇩🇪 German aktualisierung

(Körper, Geist) sickern, wacher machen;,Tonus heben, in bessere Form bringen, aus dem Vergessen herausholen, etwas in Erinnerung bringen,etwas neueren, ordentlicheren Look geben;,Software oder ähnliches aktualisieren

🇨🇳 Chinese 更新

使（身体、精神）亮起来，使人眼前一亮；提高音调，使形式更好，使人从遗忘中回过神来，使人想起某件事情，使某件事情看起来更新、更体面；更新软件或类似的东西

🇯🇵 Japanese アップデート

(身体、精神）明るくする、明るくする；トーンを上げる、より良い形にする、忘れていたことを引き出す、何かを思い起こさせる、何かをより新しく、よりまともな外観にする；、ソフトウェアなどを更新する

🇬🇧 English liquidate

to end the threat, damage or damage, to lose or destroy something, to cease the operation of a company, institution or organization

🇷🇺 Russian ликвидировать

угрозы, вреда и т.п. положить конец, что-то потерять или уничтожить, прекратить деятельность предприятия, учреждения или организации

🇫🇮 Finnish likvidointi

vaaran, vahingon tai muun vahingon lopettaminen tai tuhoaminen, yrityksen, laitoksen tai organisaation toiminnan lopettaminen

🇩🇪 German liquidieren

dem Risiko, dem Schaden oder der Organisation ein Ende zu setzen, etwas zu verlieren oder zu zerstören, die Tätigkeit des Unternehmens, der Einrichtung oder der Organisation einzustellen

🇨🇳 Chinese 清算

终止威胁、损害或破坏，失去或毁坏某些东西，停止公司、机构或组织的运作

🇯🇵 Japanese 清算

脅威、損害、損傷を終わらせる、何かを失う、破壊する、企業、機関、組織の運営を停止する

🇬🇧 English date of birth

day, month and year in which someone is born

🇷🇺 Russian год рождения

день, месяц и год, когда кто-то родился

🇫🇮 Finnish Syntymäpäivämäärä

Päivä, kuukausi ja vuosi, jolloin joku on syntynyt

🇩🇪 German Geburtsdatum

Tag, Monat und Jahr, in dem jemand geboren wurde

🇨🇳 Chinese 出生日期

年月日

🇯🇵 Japanese 生年月日

生まれ年

🇬🇧 English Mandate

the right of representation (e.g. the seat of an envoy in Parliament) granted to someone in the election or the legal form;

🇷🇺 Russian мандат

представительское право, предоставленное кому-либо на выборах и т.п. в юридической форме (например, место депутата в парламенте);, оно влечет за собой права и обязанности осуществлять власть, выполнять определенные функции

🇫🇮 Finnish Mandaatti

jollekulle on annettu edustuksellinen asema vaaleissa tai muissa vaaleissa (esim. parlamentin edustajapaikka);

🇩🇪 German Mandat

das Vertretungsrecht, das jemandem bei Wahlen oder der Rechtsform gewährt wurde (z.B. der Sitz des Abgeordneten im Parlament);,die Rechte und Pflichten, die Macht auszuüben, bestimmte Aufgaben wahrzunehmen

🇨🇳 Chinese 职责

在选举或法律形式中赋予某人的代表权（如议会中的使节席位）；

🇯🇵 Japanese 任務

選挙または法的形式によって誰かに与えられる代表権（例：国会における特使の席）；

🇬🇧 English to accommodate

matching somewhere (off) to fit, in time or other frames, (something about making or investing), (in terms of volume) to allow;

🇷🇺 Russian чтобы разместить

вписывая где-то (отмечать) в рамки,срочные и т.п., (для чего-то - для осуществления или инвестирования), (по объему) размещать;,в какую-то вместимость

🇫🇮 Finnish majoittaakseen

(johon) voidaan sijoittaa (johon) tai mihin tahansa, jotta voidaan sijoittaa (johonkin)

🇩🇪 German um die anpassung zu ermöglichen

passend dazu, irgendwo (ab) in den Rahmen der Zeit oder der m einzuordnen, (etwas über Ausgaben oder Investitionen), (in der Menge) zu ermöglichen;,wozu passen

🇨🇳 Chinese 以适应

在时间或其他框架内，（关于制造或投资的）某处（关闭）匹配，（在数量方面）允许；

🇯🇵 Japanese 配慮するために

時間やその他の枠の中で、どこかに（外して）合わせること、（何かを作ったり投資したりすることを）許容すること、（量的に）許容すること；

🇬🇧 English update

change the time period requirements, expectations (ma) ks, up-to-date (ma) ks, modern (ma) ks

🇷🇺 Russian осовременить

эпоху соответствия требованиям, ожиданиям (ма) кс, изменения актуальной (ма) кс, модернизации (ма) кс

🇫🇮 Finnish Päivitys

Aikakauden vaatimusten, odotusten mukainen (ma) ks, ajantasainen (ma) ks, modernise (ma) ks muuttaa

🇩🇪 German Aktualisierung

zeitgemäße, erwartungsgemäße (ma) ks, zeitgemäße (ma) ks, modern (ma) ks ändern

🇨🇳 Chinese 更新

更改时间段要求、期望（MA）KS、最新（MA）KS、现代（MA）KS

🇯🇵 Japanese アップデート

期間要件を変更する、期待（ma）ks、最新（ma）ks、現代（ma）ks

🇬🇧 English to accommodate

(temporarily) to settle,place housing, give shelter or allow, take to the lodging, place files, web page or the like on the web server, keep it there;,to place the server or the like e.g. in the server park and keep it there

🇷🇺 Russian чтобы разместить

(временно) размещать,размещать жилье, предоставлять или предоставлять жилье, брать на ночлег, размещать файлы, сайт и т.п. на веб-сервере, хранить его там;,сервер и т.п., например, размещать и хранить в парке серверов

🇫🇮 Finnish majoittaakseen

(väliaikaisesti) asua, asua, antaa tai antaa mahdollisuuden asua, ottaa yöpymisiä, ottaa vastaan tiedostoja, verkkosivustoja tai niiden kaltaisia verkkopalvelimia tai pitää niitä siellä;,palvelin tai vastaava, esim. asentaa ja ylläpitää palvelinpuistoa

🇩🇪 German um die anpassung zu ermöglichen

(vorübergehend) um sich anzusiedeln,Wohnraum zur Verfügung zu stellen oder zu ermöglichen, Unterkunft zu nehmen, Dateien, Webseite oder ähnliches auf einem Webserver zu platzieren, dort aufzubewahren;,Server oder ähnliches z.B. in einem Serverpark unterzubringen und dort zu halten

🇨🇳 Chinese 以适应

(临时）安顿、安置住房、给予庇护或允许、带去住宿、将文件、网页或类似东西放在网络服务器上，并将其保存在那里；将服务器或类似东西，例如放在服务器园区，并将其保存在那里；......。

🇯🇵 Japanese 配慮するために

(一時的に)定住させる、住居を置く、避難所を与える、許可する、宿舎に連れて行く、ファイルやウェブページなどをウェブサーバーに置く、そこに置いておく；サーバーなどをサーバーパークなどに置き、そこに置いておく。

🇬🇧 English mandate

document or agreement that allows someone else to represent you and act on your behalf, certain of the rights and responsibilities associated with the profession

🇷🇺 Russian мандат

документ или соглашение, разрешающее кому-либо другому представлять тебя и действовать от твоего имени, права и обязанности, связанные с определенной должностью

🇫🇮 Finnish mandaatti

Asiakirja tai sopimus, jonka avulla joku muu voi edustaa sinua ja toimia puolestasi, johon liittyy oikeuksia ja velvollisuuksia

🇩🇪 German mandat

ein Dokument oder eine Vereinbarung, die jemand anderes erlaubt, dich zu vertreten und in deinem Namen zu handeln,eine bestimmte Agentur hat Rechte und Pflichten

🇨🇳 Chinese 职责

允许他人代表您并以您的名义行事的文件或协议，以及与该职业相关的某些权利和责任

🇯🇵 Japanese 任務

他人があなたの代理人となり、あなたに代わって行動し、その職業に付随する一定の権利と責任を行使することを認める文書または契約書

🇬🇧 English up to date

the requirements of the modern era (cf. the time section), meeting expectations;,actual

🇷🇺 Russian актуально

требованиям современности (в т.ч. времени), соответствующим ожиданиям;,актуально

🇫🇮 Finnish ajan tasalla

Nykyajan (vm) vaatimukset, odotusten mukainen;,aktuaalinen

🇩🇪 German aktuell

den Anforderungen der Neuzeit (vgl. Zeitabschnitt), den Erwartungen entsprechend;,aktuell

🇨🇳 Chinese 最新情况

符合现代要求（参见时间部分），满足期望；,......。

🇯🇵 Japanese 最新情報

現代に求められる要件（「時間」の項を参照）、期待に応えること。

🇬🇧 English validate

in a public vehicle using a selector to register your free driving right or e-ticket, check the accuracy of the data and their format

🇷🇺 Russian валидировать

в общественном транспорте с помощью валидатора зарегистрировать свое право на бесплатный проезд или электронный билет, проверить достоверность сведений и их формата

🇫🇮 Finnish validoi

Henkilöautossa validaattorin avulla voit rekisteröidä ilmaiset ajo-oikeutesi tai e-lippusi, tarkistaa tietojen ja niiden muodon oikeellisuuden

🇩🇪 German validieren

mit Hilfe eines Validators in einem öffentlichen Verkehrsmittel Ihr kostenloses Fahrrecht oder E-Ticket registrieren,die Richtigkeit der Daten und deren Format überprüfen

🇨🇳 Chinese 验证

在公共交通工具上使用选择器注册免费驾驶权或电子票，检查数据的准确性及其格式

🇯🇵 Japanese 検証

公共の乗り物で、無料運転権またはeチケットを登録するためにセレクターを使用し、データの正確さと形式を確認する。

🇬🇧 English candidate

a person who has been nominated for election to an organisation or a post

🇷🇺 Russian кандидат

человек, выдвинутый для избрания в какую-либо организацию или на какую-либо должность

🇫🇮 Finnish ehdokas

henkilö, joka on valittu johonkin organisaatioon tai virkaan

🇩🇪 German Kandidat

eine Person, die zur Wahl in einer Organisation oder in einem Amt vorgeschlagen wurde

🇨🇳 Chinese 候选人

被提名参加某一组织或某一职位选举的人

🇯🇵 Japanese 候補者

組織またはポストの選挙に指名された者