How to say "design" in Estonian

🇬🇧 English designation

a sign or marking of something informing, something distinctive, a celebration of some due date or an important event (festive)

🇷🇺 Russian обозначение

о чем-то информирующее, что-то различающее обозначение или разметка, обозначение какого-либо знаменательного или значимого события (праздничного)

🇫🇮 Finnish nimitys

josta tahansa tiedottava, jotain erottuva merkki tai merkintä, jonkin merkkipäivän tai tärkeän tapahtuman (juhla) merkitseminen

🇩🇪 German bezeichnung

etwas informierendes, etwas unterscheidendes Zeichen oder Markierung,eine Feier eines bestimmten Termins oder eines wichtigen Ereignisses (feierlich)

🇨🇳 Chinese 命名

一种标志或记号，用以告知某种事物、某种与众不同的事物、庆祝某个到期日或某个重要事件（节日）

🇯🇵 Japanese 指定

祝い事

🇬🇧 English design

to draw drawings of a building under construction, a technical facility, a device or the like, to draw up a project;, to design, to envisage, to imagine a spatial object in a plane, as a projection

🇷🇺 Russian Конструкция

чертежи строящегося здания, инженерно-технического сооружения, оборудования и т.п., составление проекта;, в проекте - проектирование, предусмотреть, пространственный объект на плоскости, представлять в виде проекции

🇫🇮 Finnish Suunnittelu

Rakennettavan rakennuksen, teknisen laitoksen, laitteen jne. piirustukset, hankkeen laatiminen;,hankkeessa suunnitellaan, ennakoidaan, tilallinen kohde tasossa, kuvataan projektiona

🇩🇪 German Konstruktion

Zeichnungen des zu bauenden Gebäudes, der technischen Anlage, des Gerätes oder dergleichen erstellen, ein Projekt erstellen;,im Projekt planen, vorhersehen,das räumliche Objekt in der Ebene darstellen, als Projektion darstellen

🇨🇳 Chinese 设计

绘制在建建筑物、技术设施、装置或类似物的图纸，起草项目；设计、设想、想象平面上的空间物体，如投影

🇯🇵 Japanese 設計

建設中の建物、技術設備、装置などの図面を描くこと、プロジェクトを描くこと;, 設計すること、構想すること、投影として平面上の空間オブジェクトを想像すること

🇬🇧 English redesign

make different, second make;,reform

🇷🇺 Russian редизайн

сделать иначе, во-вторых;, реформировать

🇫🇮 Finnish uudelleensuunnittelu

Muuttaa, toiseksi tehdä; uudistaa

🇩🇪 German neugestaltung

anders machen, zweitens machen;,reformieren

🇨🇳 Chinese 重新设计

使不同，第二使；，改革

🇯🇵 Japanese 再設計

違うものにする、第2のものにする、改革する

🇬🇧 English design

the artistic external shape of the space, the work of art, the website, etc., the appearance given to it in an artistic manner;

🇷🇺 Russian дизайн

художественная внешняя форма помещения, произведения искусства, веб-сайта и т.п., художественный вид, приданный ему;

🇫🇮 Finnish Suunnittelu

tilaa, taideteosta, verkkosivustoa tai muuta taiteellista ulkoasua, sille taiteellisesti annettua ulkoasua, jotakin taiteellista muotoilua

🇩🇪 German Konstruktion

die künstlerische äußere Form eines Raumes, eines Kunstwerks, einer Website oder dergleichen, die ihm künstlerisch verliehene Erscheinung;

🇨🇳 Chinese 设计

空间、艺术作品、网站等的艺术外型，以艺术方式赋予其外观；

🇯🇵 Japanese 設計

空間、芸術作品、ウェブサイトなどの芸術的な外形、芸術的な方法で与えられた外観；

🇬🇧 English design

creative and technologically innovative development and design of products and services (e.g. consumer goods, clothing, online environment)

🇷🇺 Russian дизайн

творческое и технологически инновационное развитие и оформление продуктов и услуг (например, товаров, одежды, веб-среды)

🇫🇮 Finnish Suunnittelu

Tuotteiden ja palvelujen (esim. kulutushyödykkeiden, vaatteiden, verkkoympäristön) luova ja innovatiivinen kehittäminen ja kehittäminen, mrl, tuotteiden ulkoasu

🇩🇪 German Konstruktion

kreative und technologisch innovative Entwicklung und Gestaltung von Produkten und Dienstleistungen (z. B. Gebrauchsgegenstände, Bekleidung, Online-Umgebung)

🇨🇳 Chinese 设计

产品和服务（如消费品、服装、在线环境）的创意和技术创新开发与设计

🇯🇵 Japanese 設計

創造的かつ技術的に革新的な製品・サービスの開発・デザイン（消費財、衣料品、オンライン環境など）

🇬🇧 English Design

initial outline design, drawing or action plan

🇷🇺 Russian Конструкция

первоначальный проект, чертеж или план действий

🇫🇮 Finnish Suunnittelu

alkuperäinen yleisluonteinen hanke, piirros tai toimintasuunnitelma

🇩🇪 German Konstruktion

Vorentwurf eines groben Entwurfs, einer Zeichnung oder eines Aktionsplans

🇨🇳 Chinese 设计

初步设计、图纸或行动计划

🇯🇵 Japanese 設計

最初の概略設計、図面、または行動計画

🇬🇧 English design

creatively develop and design consumer goods, clothing or other products and services

🇷🇺 Russian создать дизайн

творчески разрабатывать и формировать предметы первой необходимости, одежду и т.п. продукты и услуги

🇫🇮 Finnish Suunnittelu

kulutustavaroiden, vaatteiden tai muiden tuotteiden ja palvelujen luovaa kehittämistä ja suunnittelua

🇩🇪 German Konstruktion

Konsumgüter, Bekleidung und andere Produkte und Dienstleistungen kreativ zu entwickeln und zu gestalten

🇨🇳 Chinese 设计

创造性地开发和设计消费品、服装或其他产品和服务

🇯🇵 Japanese 設計

消費財、衣料品、その他の製品やサービスを創造的に開発、デザインする。

🇬🇧 English Design

to give something a certain shape, appearance, also in art, position, assessment, attitude, etc.

🇷🇺 Russian Конструкция

что-то создавать определенную форму, выражение, а также в искусстве, позицию, оценку, отношение и т.п.

🇫🇮 Finnish Suunnittelu

jolla on tietty muoto, ilme, myös taiteessa, asennossa, arvioinnissa, asenteessa tai vastaavassa

🇩🇪 German Konstruktion

etwas mit einer bestimmten Form, Erscheinung zu versehen, auch in der Kunst, Position, Bewertung, Haltung usw. zu erzeugen

🇨🇳 Chinese 设计

赋予事物一定的形状、外观，也指艺术、立场、评价、态度等。

🇯🇵 Japanese 設計

芸術、位置、評価、態度などでも、何かに一定の形や外観を与えること。

🇬🇧 English Interior design

furnishing of buildings based on architecture and applied art and design of spaces;,corresponding art area

🇷🇺 Russian дизайн интерьера

оснащение зданий и оформление помещений на основе архитектуры и прикладного искусства;, соответствующая художественная область

🇫🇮 Finnish Sisustussuunnittelu

arkkitehtuuriin ja soveltavaan taiteeseen perustuvien rakennusten sisustaminen ja tilojen suunnittelu;,vastaava taideala

🇩🇪 German Innenausstattung

Einrichtung von Gebäuden und Gestaltung von Räumen auf Basis von Architektur und Angewandte Kunst;,entsprechender Kunstbereich

🇨🇳 Chinese 室内设计

以建筑和应用艺术为基础的建筑装饰和空间设计；相应的艺术领域

🇯🇵 Japanese インテリアデザイン

建築、応用美術、空間デザインに基づく建築物の調度品、対応する美術分野

🇬🇧 English designer

a person whose job is to design products, such as clothes or furniture

🇷🇺 Russian дизайнер

человек, работа которого заключается в формировании продуктов, таких как одежда или мебель

🇫🇮 Finnish suunnittelija

henkilö, jonka tehtävänä on muokata tuotteita, kuten vaatteita tai huonekaluja

🇩🇪 German Designer

Person, deren Aufgabe es ist, Produkte wie Kleidung oder Möbel zu entwerfen

🇨🇳 Chinese 设计师

设计产品（如服装或家具）的人

🇯🇵 Japanese デザイナー

衣服や家具などの製品をデザインすることを仕事とする人