mingi maa-ala ja hoonestuse terviklik projekteerimine ja väljaehitamine (koos tänavate, veevärgi ja muude rajatistega) või mingi hoone(rühma) renoveerimine,tarkvara, veebilahenduse vms loomine, täiendamine ja täiustamine, mis hõlmab nt süsteemianalüüsi, programmeerimist ja testimist,millegi (või kellegi) pidev täiendamine või täiustamine
Translations
comprehensive design and construction (with streets, waterworks and other facilities) or renovation of a building (group), creation, upgrade and improvement of software, web solution, etc., which includes, for example, system analysis, programming and testing, continuous improvement or improvement of something (or anyone)
комплексное проектирование и строительство какой-либо территории и застройки (вместе с улицами, водопроводом и другими сооружениями) или реновация какого-либо здания (группы), создание, дополнение и совершенствование программного обеспечения, веб-решения и т.п., включающее, например, системный анализ, программирование и тестирование, постоянное пополнение или совершенствование чего-либо (или кого-либо)
Tietyn maan ja rakennuksen täydellinen suunnittelu ja rakentaminen (katujen, vesihuollon ja muiden rakenteiden kanssa) tai jonkin rakennuksen (ryhmän) kunnostaminen, ohjelmisto, www-ratkaisu jne. rakentaminen, parantaminen ja parantaminen, mukaan lukien esimerkiksi järjestelmäanalyysi, ohjelmointi ja testaus, jonkin (tai jonkun) jatkuva parantaminen tai parantaminen
Gesamtgestaltung und -ausbau (mit Straßen, Wasserleitungen und anderen Anlagen) oder Renovierung von Gebäuden (Gruppen), Erstellung, Ergänzung und Verbesserung von Software, Web-Lösungen usw., einschließlich Systemanalyse, Programmierung und Test, kontinuierliche Ergänzung oder Verbesserung von (oder von)
建筑物（群）的综合设计和建设（包括街道、自来水厂和其他设施）或翻新，软件、网络解决方案等的创建、升级和改进，其中包括系统分析、编程和测试、持续改进或改善某件事情（或任何人）等。
建物（グループ）の総合的な設計及び建設（道路、水道及びその他の施設を含む）又は改築、ソフトウェア、ウェブソリューション等の作成、アップグレード及び改良（例えば、システム分析、プログラミング及びテスト、継続的な改善又は改良を含む）。