arutledes või unistavalt millegi üle mõtlema, millegi üle mõtisklema

Translations

🇬🇧 English ding

discussing or dreamily thinking about something, reflecting on something

🇷🇺 Russian динь

рассуждая или мечтательно о чем-то задуматься, о чем-то поразмышлять

🇫🇮 Finnish ding

pohdiskelemalla tai haaveilemalla jotain, mietiskelemällä jotain

🇩🇪 German ding

diskutieren oder traumhaft über etwas nachdenken, über etwas nachdenken

🇨🇳 Chinese

议论或梦想着什么,思考着什么

🇯🇵 Japanese ピン

何かについて語り合ったり、夢見心地で考えたりすること。

Full word details

koht, kus miski või keegi on või saab olla peidetuna, varjatuna või redus

Translations

🇬🇧 English hiding place

a place where something or someone is or can be hidden, hidden or redus

🇷🇺 Russian Место укрытия

место, где что-то или кто-то есть или может быть спрятан, скрыт или редус

🇫🇮 Finnish Piilopaikka

Paikka, jossa jokin tai joku on tai voi olla piilossa, piilossa tai redussa

🇩🇪 German Versteck

ein Ort, an dem etwas oder jemand versteckt, verdeckt oder redus ist oder sein kann

🇨🇳 Chinese 藏身之处

藏身之处

🇯🇵 Japanese 隠れ場所

何かが隠されている、または隠せる場所、隠されている、または隠せる場所

Full word details

liikumisel esialgsest või õigest suunast kõrvale minema;,mingis suunas (näiteks vasakule, paremale, ettepoole) vajuma,(mõtlemises, tegevuses) mingit suunda võtma

Translations

🇬🇧 English tending to

when moving away from the original or correct direction, to sink in some direction (for example, left, right, forward), to take some direction (in thought, action)

🇷🇺 Russian заботясь о

при движении в сторону от первоначального или правильного направления; в каком-либо направлении (например, влево, вправо, вперед) опускаться, (в мышлении, действии) принимать какое-либо направление

🇫🇮 Finnish huolehtiminen

siirryttäessä pois alkuperäisestä tai oikeasta suunnasta; jossain suunnassa (esim. vasemmalle, oikealle, eteenpäin) vajota, (ajattelussa, toiminnassa) mihin tahansa suuntaan

🇩🇪 German pflege von

bei Bewegungen, die von der ursprünglichen oder rechten Richtung abweichen;,in einer Richtung (z. B. nach links, nach rechts, nach vorne) absinken, (Denken, Handeln) eine Richtung nehmen

🇨🇳 Chinese 照料

当偏离原来或正确的方向时,向某个方向下沉(例如,向左、向右、向前),采取某个方向(在思想、行动中)。

🇯🇵 Japanese 管理

元の方向または正しい方向から離れるとき、ある方向(例えば、左、右、前方)に沈む、(思考、行動において)ある方向を取る

Full word details

millestki lähtudes, millegi järgi

Translations

🇬🇧 English depending on

from something, by something

🇷🇺 Russian согласно

исходя из чего-то, по чему-то

🇫🇮 Finnish riippuen

jostakin syystä.

🇩🇪 German Je nach

von etwas ausgehend, nach etwas

🇨🇳 Chinese 取决于

由某物产生

🇯🇵 Japanese 次第で

どこからか

Full word details

kui sa solvud, siis sul tekib halb tunne, sest keegi on sind solvanud

Translations

🇬🇧 English offending

if you get offended, you get a bad feeling because someone has offended you

🇷🇺 Russian оскорбление

если ты обижаешься, то у тебя возникает плохое ощущение, потому что тебя кто-то обидел

🇫🇮 Finnish loukkaaminen

Jos loukkaantut, sinusta tuntuu pahalta, koska joku on loukannut sinua

🇩🇪 German anstößigkeiten

Wenn du beleidigst, wirst du ein schlechtes Gefühl bekommen, weil dich jemand beleidigt hat

🇨🇳 Chinese 冒犯

如果你被冒犯了,你会有一种不好的感觉,因为有人冒犯了你

🇯🇵 Japanese 不快な行為

気分を害すれば、誰かに気分を害されたので、嫌な気分になる

Full word details

kolme või enama korteriga ja ühise trepikojaga (või ühiste trepikodadega) maja

Translations

🇬🇧 English apartment building

a house with three or more apartments and a common stairwell (or common stairwells)

🇷🇺 Russian квартирный дом

дом с тремя и более квартирами и общей лестничной площадкой (или общей лестничной площадкой)

🇫🇮 Finnish Asuinrakennus

Talo, jossa on vähintään kolme asuntoa ja yhteinen portaikko (tai yhteinen portaikko)

🇩🇪 German Mehrfamilienhaus

Haus mit drei oder mehr Wohnungen und einem gemeinsamen Treppenhaus (oder gemeinsamen Treppenhäusern)

🇨🇳 Chinese 公寓楼

有三个或更多公寓和一个公用楼梯间(或多个公用楼梯间)的房屋

🇯🇵 Japanese アパートメントビル

3つ以上のアパートを持ち、階段の吹き抜けを共有する住宅

Full word details

dokument, millega perearst suunab haige konkreetse spetsialisti juurde või haiglasse

Translations

🇬🇧 English sending letter

document by which the GP directs the sick person to a specific specialist or hospital

🇷🇺 Russian отправка письма

документ, по которому семейный врач направляет больного к конкретному специалисту или в больницу

🇫🇮 Finnish kirjeen lähettäminen

Asiakirja, jolla yleislääkäri ohjaa sairaan erityislääkäriin tai sairaalaan

🇩🇪 German brief senden

ein Dokument, mit dem der Hausarzt den Erkrankten zu einem bestimmten Fachmann oder Krankenhaus überweist

🇨🇳 Chinese 发送信件

全科医生指示病人到特定专科医生或医院就诊的文件

🇯🇵 Japanese 手紙の送信

開業医が病人に特定の専門医または病院を指示する文書

Full word details

kõige olulisem või kõige edukam

Translations

🇬🇧 English leading

most important or most successful

🇷🇺 Russian ведущий

самый важный или самый успешный

🇫🇮 Finnish Johtava

Tärkein tai menestynein

🇩🇪 German Führung

die wichtigste oder erfolgreichste

🇨🇳 Chinese 领导

魁首

🇯🇵 Japanese リーダー

さいゆうしゅう

Full word details

selline, mis millegagi kokku sobib

Translations

🇬🇧 English the corresponding

one that fits into something

🇷🇺 Russian соответствующие

такой, который с чем-то сочетается

🇫🇮 Finnish vastaava

sellainen, joka sopii yhteen.

🇩🇪 German die entsprechenden

eine, die zu etwas passt

🇨🇳 Chinese 对应的

合适的

🇯🇵 Japanese 対応する

はまりもの

Full word details

kerge ehitusega kõrvalhoone peamiselt materjalide, tööriistade, liiklusvahendite hoidmiseks

Translations

🇬🇧 English shed (next building)

light-built outbuilding mainly for storing materials, tools, traffic equipment

🇷🇺 Russian сарай (придомовой)

подсобное здание легкого строительства в основном для хранения материалов, инструментов, дорожных средств

🇫🇮 Finnish Kuuri (lisärakennus)

Kevytrakenteinen oheisrakennus lähinnä materiaalien, työkalujen, liikennevälineiden säilytykseen

🇩🇪 German Schuppen (Nebengebäude)

Leichtbau-Nebengebäude hauptsächlich zur Aufbewahrung von Materialien, Werkzeugen, Verkehrsmitteln

🇨🇳 Chinese

主要用于存放材料、工具和交通设备的轻型外楼

🇯🇵 Japanese 小屋

軽小屋

Full word details

kelguga sõitma

Translations

🇬🇧 English sledding

the Sled

🇷🇺 Russian катание на санках

санях кататься

🇫🇮 Finnish pulkkailu

rullaluistelu

🇩🇪 German schlittenfahren

Schlittenfahren

🇨🇳 Chinese 雪橇

雪橇

🇯🇵 Japanese そり遊び

そり座

Full word details

teistest omasugustest märgatavalt parem, millegi poolest tähelepanuväärne

Translations

🇬🇧 English Outstanding

noticeably superior to others of their kind, remarkable for something

🇷🇺 Russian Выдающийся

заметно лучше других своих, что-то примечательное

🇫🇮 Finnish Erinomainen

- Se on parempi kuin muut.

🇩🇪 German Herausragend

deutlich besser als andere, für etwas bemerkenswert

🇨🇳 Chinese 杰出

明显优于其他同类,在某些方面引人注目

🇯🇵 Japanese 素晴らしい

他の同類よりも際立って優れている。

Full word details

millegi poolest (väga) huvitav, tähelepanu äratav;,millegagi veetlev või võluv, oma lummusesse haarav

Translations

🇬🇧 English binding

something (very) interesting, attention-getting;,with something delightful or charming, captivating in its fascination

🇷🇺 Russian переплёт

чем-то (очень) интересным, привлекательным к вниманию;,с чем-то привлекательным или очаровательным, захватывающим свой очарование

🇫🇮 Finnish sidonta

Jostain syystä (erittäin) kiinnostava, huomiota herättävä;,jotain viehättävä tai viehättävä, kiehtova

🇩🇪 German bindung

an etwas (sehr) interessant, Aufmerksamkeit erregend;,mit etwas reizvoll oder charmant, in seine Faszination fesselnd

🇨🇳 Chinese 约束

引人入胜,引人关注;,令人愉悦或迷人,引人入胜

🇯🇵 Japanese 拘束

とても)興味深いもの、注意を引くもの;愉快なもの、魅力的なもの、その魅力の虜になるもの

Full word details

kedagi (huviäratamisega, meeldivuse, võluga) ligi tõmbama, kellegi huvi, tähelepanu kinni hoidma;,millegagi veetlema või kaasa tõmbama,kedagi (omavahel, millegagi) vaimselt ühendama, koos hoidma,paberipoognaid või -lehti raamatuks (või brošüüriks) ühendama,midagi kimbuks, pundiks ühendama, ühte liitma,kinniseotud olukorras hoidma, (millegi külge, kinni või kuskilt lahti) siduma

Translations

🇬🇧 English binding

to attract someone (with interest, likability, charm), to hold someone's interest, attention; to something to delight or pull along with, to connect someone (with something in between, to something) spiritually, to hold together, to merge paper bows or pages into a book (or booklet), to bundle something into a bundle, to connect into a bunch, to merge one, to hold one in a tied-up situation, (to something, to hold on or to something loose)

🇷🇺 Russian переплёт

кого-то (с возбуждением интереса, приятностью, обаянием) привлечь, кого-то зацепить за интерес, внимание; с чем-то увлечься или потянуть с собой, кого-то (по-своему, с чем-то) духовно соединить, вместе подержать, бумажные бонды или листы в книгу (или брошюру) соединить, что-то в пучок, в пучок соединить, в одну сплотить, удержать в завязанной ситуации, (с чем-то привязать, зацепить или где-то развязать)

🇫🇮 Finnish sidonta

houkuttelemaan jotakuta (mielenkiinnolla, miellyttävyydellä, charmilla), kiinnittämään jonkun kiinnostuksen, kiinnittämään huomiota; houkuttelemaan tai vetämään mukanaan, yhdistämään jotakuta (toisin sanoen) henkisesti, pitämään paperipuut tai -lehdet yhdessä kirjaksi (tai esitteeksi) yhdistämään, johonkin kimppaan, puntaan yhdistämään, yhdistämään yhteen, pitämään kiinni sidottuun tilanteeseen, (johonkin, kiinni tai jostain irti)

🇩🇪 German bindung

jemanden (mit Aufbegehren, Gefälligkeit, Charme) anzuziehen, jemandes Interesse, Aufmerksamkeit festzuhalten;,mit etwas zu reizen oder mitzuziehen, jemanden (zwischendurch, mit etwas) geistig zu verbinden, zusammen zu halten, Papierpfropfen oder -blätter zu einem Buch (oder einer Broschüre) zu vereinen,etwas zu einem Bündel, zu einem Pund zu vereinen, einen zu vereinen, in einer gefesselten Situation zu halten, (an etwas, festzuhalten oder irgendwo los) zu binden

🇨🇳 Chinese 约束

吸引某人(感兴趣、讨人喜欢、有魅力),抓住某人的兴趣、注意力;使某人高兴或拉着某人一起走,在精神上把某人(与中间的东西、与某物)联系起来,抱在一起,把纸蝴蝶结或纸页合并成书(或小册子),把东西捆成一捆,连接成一束,合并一个,在捆绑的情况下抱住一个,(对某物,抓住或松开某物)

🇯🇵 Japanese 拘束

興味、好感、魅力で)誰かを惹きつける、誰かの興味、関心を引きつける;一緒に喜ばせたり、引っ張ったりする何かに、(間に何かを挟んで、何かと何かを)精神的に結びつける、一緒にまとめる、紙の弓やページを合体させて本(または冊子)にする、何かを束ねて束にする、1つにつなげる、1つを合体させる、縛られた状況で1つを保持する、(何かに、何かにしがみついたり、緩んだ何かにしがみついたりする

Full word details

maapinnale (ka veepinnale) või mõne taevakeha pinnale laskuma panema,laeva(de)lt maismaale suunama,elektrit juhtivaid seadmeosi maaga ühendama (nt inimesele ohtliku pinge vältimiseks),(närvipingest, negatiivsetest tundmustest vabastamise või nende vähendamise kohta)

Translations

🇬🇧 English grounding

to the ground (also on the surface of the water) or the surface of some celestial bodies to descend, to direct the ship (s) on land, to connect the electrical conductive parts of the equipment to the ground (e.g. to prevent a voltage hazardous to man), (about release from or reduction from nervous tension, negative feelings)

🇷🇺 Russian заземляние

высадить на землю (также на поверхность воды) или на поверхность какого-либо небесного тела, направить судно (ов) на сушу, соединить ведущие электроснабжение части оборудования с землей (например, для предотвращения опасного для человека напряжения), (о снятии с нервного напряжения, негативных ощущений или их уменьшении)

🇫🇮 Finnish maadoitus

maan pinnalle (myös vedenpintaan) tai jonkin taivaankappaleen pinnalle laskeutumaan, aluksen (t) laskemaan maahan, kytkemään sähköä johtavia laiteosia maahan (esim. ihmiselle vaarallisen jännitteen välttämiseksi), (hermojännitteestä, negatiivisista tunteista vapautumisesta tai niiden vähentämisestä)

🇩🇪 German erdung

auf den Boden (auch auf die Wasseroberfläche) oder auf die Oberfläche eines Himmelskörpers absteigen,das Schiff (en) an Land führen,elektrisch leitende Geräteteile mit der Erde verbinden (z.B. um eine für den Menschen gefährliche Spannung zu vermeiden), (über die Befreiung von Nervenspannung, negative Befindlichkeiten oder deren Reduktion)

🇨🇳 Chinese 接地

降落到地面(也包括水面)或某些天体的表面,在陆地上引导船只,将设备的导电部分连接到地面(例如,防止电压对人体造成危害),(关于释放或减轻神经紧张、负面情绪)。

🇯🇵 Japanese 座礁

地表(水面も)または天体の表面に降下すること、陸上で船を誘導すること、機器の導電部分を地面に接続すること(例えば、人間に危険な電圧を防ぐため)、(神経の緊張や否定的な感情からの解放や軽減について)。

Full word details

hobuse seljas istudes edasi liikuma

Translations

🇬🇧 English riding

moving forward while sitting on a horse

🇷🇺 Russian верховая езда

сидя на коне, двигаться вперед

🇫🇮 Finnish ratsastus

hevosen selässä istuessa eteenpäin

🇩🇪 German reiten

auf dem Pferd sitzend weiterziehen

🇨🇳 Chinese 骑行

坐马前进

🇯🇵 Japanese 乗馬

うまのり

Full word details

suuri nõudmisi esitav

Translations

🇬🇧 English demanding

high demands

🇷🇺 Russian требовательно

предъявляющих большие требования

🇫🇮 Finnish vaativa

Suuria vaatimuksia

🇩🇪 German fordernd

hohe Anforderungen stellen

🇨🇳 Chinese 要求

高要求

🇯🇵 Japanese 要求が高かった

高需要

Full word details

tööülesannete täitmine väljaspool lepingujärgset töötegemise kohta

Translations

🇬🇧 English commanding

performance of duties outside the place of performance of work under contract

🇷🇺 Russian командование

выполнение служебных обязанностей вне места осуществления трудовой деятельности по договору

🇫🇮 Finnish komentaja

työtehtävien suorittaminen sopimusperusteisen työn ulkopuolella

🇩🇪 German kommandant

Wahrnehmung von Aufgaben außerhalb des Vertrags über die Ausübung der Tätigkeit

🇨🇳 Chinese 指挥

在合同规定的工作地点之外履行职责

🇯🇵 Japanese 指揮

契約に基づいて業務を遂行する場所以外での職務遂行

Full word details

muu(de) hulgas

Translations

🇬🇧 English including

among other (s)

🇷🇺 Russian в т. ч.

в числе прочих (ов)

🇫🇮 Finnish mukaan lukien

muu (de)

🇩🇪 German Einschließlich

unter anderen (n)

🇨🇳 Chinese 包括

其中

🇯🇵 Japanese 含まれます

中でも

Full word details

ala, mis on millegi ümber, millegi läheduses

Translations

🇬🇧 English surroundings

an area that's around something, near something

🇷🇺 Russian округа

территория, которая вокруг чего-то, рядом с чем-то

🇫🇮 Finnish Ympäristö

Jonkin ympärillä oleva alue.

🇩🇪 German Umgebung

einen Bereich, der um etwas herum ist, in der Nähe von etwas

🇨🇳 Chinese 周边环境

附近地区

🇯🇵 Japanese 周辺環境

周り

Full word details

katuse ja seintega ehitis, näiteks maja

Translations

🇬🇧 English building

a building with a roof and walls, such as a house

🇷🇺 Russian здание

строение с крышей и стенами, например дом

🇫🇮 Finnish Rakennus

Rakennus, jossa on katto ja seinät, kuten talo

🇩🇪 German Gebäude

Gebäude mit Dach und Wänden wie Haus

🇨🇳 Chinese 建筑

有屋顶和墙壁的建筑物,如房屋

🇯🇵 Japanese 建物

家屋

Full word details

hobuse seljas istudes edasi liikumine

Translations

🇬🇧 English riding

moving forward while sitting on a horse

🇷🇺 Russian верховая езда

движение вперед, сидя на коне

🇫🇮 Finnish ratsastus

Hevosen selässä istuessa eteenpäin

🇩🇪 German reiten

Fortbewegung auf dem Pferd sitzen

🇨🇳 Chinese 骑行

坐马前进

🇯🇵 Japanese 乗馬

うまのり

Full word details

millestki lähtudes, millegagi kooskõlas, millegi järgi

Translations

🇬🇧 English according to

on the basis of something, consistent with something, according to something

🇷🇺 Russian по

исходя из чего-то, что-то в соответствии с чем-то

🇫🇮 Finnish Mukaan

Jotakin, mikä on sopusoinnussa.

🇩🇪 German Laut

nach etwas, was mit etwas übereinstimmt, nach etwas

🇨🇳 Chinese 根据

根据什么,符合什么,按照什么

🇯🇵 Japanese 次の通りです

何かに基づいて、何かに一致して、何かに従って

Full word details

suur maja, kus on korterid ja ühised trepikojad

Translations

🇬🇧 English apartment building

large house with apartments and common stairwells

🇷🇺 Russian квартирный дом

большой дом с квартирами и общими лестничными клетками

🇫🇮 Finnish Asuinrakennus

iso talo, jossa on asuntoja ja yhteisiä portaita.

🇩🇪 German Mehrfamilienhaus

Großes Haus mit Wohnungen und gemeinsamen Treppenhäusern

🇨🇳 Chinese 公寓楼

带公寓和公用楼梯间的大房子

🇯🇵 Japanese アパートメントビル

アパートと共用階段室のある大邸宅

Full word details

laevale või lennukile pääsemiseks esitatav kaart

Translations

🇬🇧 English boarding pass

card to be submitted for access to a ship or plane

🇷🇺 Russian посадочный талон

карта, представляемая для доступа на судно или самолет

🇫🇮 Finnish Boarding Pass

Alukseen tai lentokoneeseen pääsyä koskeva kortti

🇩🇪 German Bordkarte

Karte zur Verfügung gestellt für den Zugang zum Schiff oder Flugzeug

🇨🇳 Chinese 登机牌

上船或上飞机需提交的证件

🇯🇵 Japanese 搭乗券

乗船カード

Full word details

salvestatu, nt andmekandjale jäädvustatud helilõik, pilt, saade, muusikapala

Translations

🇬🇧 English recording

recorded, e.g. audio section captured on a medium, image, broadcast, music track

🇷🇺 Russian запись

аудиоразрез, изображение, передача, музыкальная композиция, запечатленные на записи, например, на носителях

🇫🇮 Finnish äänitys

Tallennettu, esim. tallennusvälineeseen tallennettu äänileikkaus, kuva, lähetys, musiikkikappale

🇩🇪 German aufnahme

Tonschnitt, Bild, Sendung, Musikstück, aufgenommen, z.B. auf einem Datenträger

🇨🇳 Chinese 录音

录制的,如在介质上捕获的音频部分、图像、广播、音乐轨迹

🇯🇵 Japanese 録音

記録されたもの。例えば、媒体に記録された音声、画像、放送、音楽トラックなど。

Full word details

abielu sõlmimise pidu

Translations

🇬🇧 English wedding

party of conclusion of marriage

🇷🇺 Russian свадьба

торжество заключения брака

🇫🇮 Finnish häät

Avioliittojuhlat

🇩🇪 German Hochzeit

Party zum Abschluss der Ehe

🇨🇳 Chinese 婚礼

结婚一方

🇯🇵 Japanese 結婚式

成婚者

Full word details

Translations

🇬🇧 English with understanding
🇷🇺 Russian с пониманием
🇫🇮 Finnish ymmärryksellä
🇩🇪 German mit verständnis
🇨🇳 Chinese 理解
🇯🇵 Japanese 理解をもって
Full word details

inimestele elamiseks ette nähtud maja

Translations

🇬🇧 English residential building

a house for people

🇷🇺 Russian изба

дом, предназначенный для проживания людей

🇫🇮 Finnish Asuinrakennus

Henkilöiden asumiseen tarkoitettu talo

🇩🇪 German Wohngebäude

Haus für Menschen

🇨🇳 Chinese 住宅楼

人屋

🇯🇵 Japanese 住宅棟

人のための家

Full word details

hoonestamise tulemus, hooned või nende rühm

Translations

🇬🇧 English building

result of building work, buildings or a group thereof

🇷🇺 Russian здание

результат застройки, здания или их группа

🇫🇮 Finnish rakennus

rakennuksen tulos, rakennukset tai niiden ryhmä

🇩🇪 German gebäude

das Ergebnis der Bebauung, die Gebäude oder ihre Gruppe

🇨🇳 Chinese 建筑

建筑工程、建筑物或建筑群的结果

🇯🇵 Japanese 建物

建築工事の結果、建物またはそのグループ

Full word details

see, kui keegi ei ole millestki õigesti aru saanud, eksitus,segadus, probleem, pahandus

Translations

🇬🇧 English misunderstanding

if someone has not understood something correctly, error, confusion, problem, mischief

🇷🇺 Russian непонимание

если кто-то не понял что-то правильно, ошибка, путаница, проблема, неприятности

🇫🇮 Finnish väärinkäsitys

Jos kukaan ei ole ymmärtänyt väärin, väärinkäsitys, sekaannus, ongelma, ongelma.

🇩🇪 German Missverständnis

wenn jemand etwas nicht richtig verstanden hat, Irrtum, Verwirrung, Problem, Ärger

🇨🇳 Chinese 误会

如果某人没有正确理解某事、错误、困惑、问题、恶作剧

🇯🇵 Japanese 誤解

誰かが何かを正しく理解していない場合、エラー、混乱、問題、いたずら

Full word details

olenedes millestki, teatud asjaolusid arvesse võttes

Translations

🇬🇧 English depending on

being of something, taking into account certain circumstances

🇷🇺 Russian согласно

являясь чем-либо, с учетом определенных обстоятельств

🇫🇮 Finnish riippuen

olemalla jotain, ottaen huomioon tietyt seikat

🇩🇪 German Je nach

unter Berücksichtigung bestimmter Umstände von etwas

🇨🇳 Chinese 取决于

考虑到某些情况

🇯🇵 Japanese 次第で

ありき

Full word details

(lepingu, kokkuleppe, kohustuse vms kohta:) kedagi millekski kohustav

Translations

🇬🇧 English binding

(on contract, agreement, obligation or the like:) obliging someone to something

🇷🇺 Russian переплёт

(о контракте, соглашении, обязанности и т.п.) кого-то обязывающего на что-то

🇫🇮 Finnish sidonta

(sopimus, sopimus, velvoite jne.)

🇩🇪 German bindung

(über den Vertrag, die Vereinbarung, die Verpflichtung oder ähnliches:) jemanden zu etwas verpflichtend

🇨🇳 Chinese 约束

(让某人承担某种义务

🇯🇵 Japanese 拘束

(義務を負わせる

Full word details

kindlaks otstarbeks raha andmine;,kindla otstarbega rahaline panus

Translations

🇬🇧 English Funding

the provision of funds for a fixed purpose;

🇷🇺 Russian Финансирование

предоставление средств на определенные цели;, денежный вклад надежного назначения

🇫🇮 Finnish Rahoitus

Rahan antaminen kiinteään tarkoitukseen;

🇩🇪 German Finanzierung

Bereitstellung von Geldern für einen bestimmten Zweck;,ein finanzieller Beitrag für einen sicheren Zweck

🇨🇳 Chinese 资金

为固定用途提供资金;

🇯🇵 Japanese 資金調達

一定の目的のために資金を提供すること;

Full word details

millestki lähtudes, millegagi kooskõlas, millegi järgi

Translations

🇬🇧 English according to

on the basis of something, consistent with something, according to something

🇷🇺 Russian по

исходя из чего-то, что-то в соответствии с чем-то

🇫🇮 Finnish Mukaan

Jotakin, mikä on sopusoinnussa.

🇩🇪 German Laut

nach etwas, was mit etwas übereinstimmt, nach etwas

🇨🇳 Chinese 根据

根据什么,符合什么,按照什么

🇯🇵 Japanese 次の通りです

何かに基づいて、何かに一致して、何かに従って

Full word details

rahasumma, mida millegi jaoks kasutatakse

Translations

🇬🇧 English spending

the amount of money used for something

🇷🇺 Russian расходы

сумма денег, используемая для чего-либо

🇫🇮 Finnish kulut

rahamäärä, jota käytetään johonkin tarkoitukseen

🇩🇪 German ausgaben

Betrag, der für etwas verwendet wird

🇨🇳 Chinese 开支

金额

🇯🇵 Japanese 支出

使用金額

Full word details

(soodus) keskkond, kus millelgi on vastukõla, märgatav mõju

Translations

🇬🇧 English sounding area

(preferential) environment where something has a counter-sounding, noticeable effect

🇷🇺 Russian зондирование

(благоприятная) среда, в которой что-то имеет контрзвук, ощутимое влияние

🇫🇮 Finnish mittausalue

(edullinen) ympäristö, jossa jollakin on vastakohina, on huomattava vaikutus

🇩🇪 German sondierungsgebiet

(günstiges) Umfeld, in dem etwas Gegenklang hat, spürbare Wirkung

🇨🇳 Chinese 测空区

(对立环境

🇯🇵 Japanese 音響エリア

(逆効果の環境

Full word details

(perioodikaväljaandes, raamatus vm:) kindla pealkirja ja teemaga jaotis, osa, veerg vms

Translations

🇬🇧 English Heading

(in periodical, book or more:) section, section, column or similar with specific title and subject

🇷🇺 Russian Заголовок

(в периодическом издании, книге и т.п.) подраздел с определенным заголовком и темой, раздел, колонка и т.п.

🇫🇮 Finnish Kurssi

(kausijulkaisussa, kirjassa vm:) Tietyllä otsikolla ja aiheella varustettu osasto, osa, sarake tai vastaava

🇩🇪 German Kurs

(in der Periodenausgabe, im Buch o.ä.:) Abschnitt mit festem Titel und Betreff, Teil, Spalte o.ä.

🇨🇳 Chinese 标题

(在期刊、书籍或更多:)有具体标题和主题的节、部分、专栏或类似内容

🇯🇵 Japanese 見出し

(定期刊行物、書籍、またはそれ以上のもの:)特定のタイトルと主題を持つセクション、セクション、コラム、または同様のもの

Full word details

mingit teksti vaatamine ja sellest aru saamine;,selle valju häälega esitamine

Translations

🇬🇧 English reading

viewing and understanding any text;,presenting it in a loud voice

🇷🇺 Russian чтение

просмотр какого-либо текста и понимание его;,представление его вслух

🇫🇮 Finnish lukeminen

tekstin katseleminen ja sen ymmärtäminen;

🇩🇪 German Lesen

irgendeine Art von Text betrachten und verstehen;,diese laut vorgeben

🇨🇳 Chinese 阅读

观看和理解任何文本;,用响亮的声音呈现文本

🇯🇵 Japanese 読書

どんなテキストでも見て理解する。

Full word details

miski, mis on ehitatud, eriti hoone

Translations

🇬🇧 English building

something that is built, especially the building

🇷🇺 Russian здание

что-то, что было построено, особенно здание

🇫🇮 Finnish rakennus

Jotain rakennettua, erityisesti rakennusta.

🇩🇪 German gebäude

etwas, das gebaut wurde, vor allem das Gebäude

🇨🇳 Chinese 建筑

建筑物

🇯🇵 Japanese 建物

建築物

Full word details

abielu sõlmimine kirikus

Translations

🇬🇧 English wedding

conclusion of marriage in the church

🇷🇺 Russian свадьба

заключения брака в церкви

🇫🇮 Finnish häät

avioliiton solmiminen kirkossa

🇩🇪 German hochzeit

Abschluss der Ehe in der Kirche

🇨🇳 Chinese 婚礼

教会婚姻的结束

🇯🇵 Japanese 結婚式

教会における結婚の結論

Full word details

see, kuidas sa midagi mõistad;,vaade, veendumus

Translations

🇬🇧 English Understanding

how you understand something; view, conviction

🇷🇺 Russian Понимание

то, как ты что-то понимаешь; взгляд, убеждение

🇫🇮 Finnish Ymmärrys

miten ymmärrät jotain, näköala, vakaumus.

🇩🇪 German Verständnis

die Art und Weise, wie Sie etwas verstehen;,Ansicht, Überzeugung

🇨🇳 Chinese 理解

你对事物的理解;观点、信念

🇯🇵 Japanese 理解

見方

Full word details

ülbelt uhke, teistele ülalt alla vaatav;,seda väljendav

Translations

🇬🇧 English condescending

arrogantly proud, looking down on others;,expressing this

🇷🇺 Russian снисходительно

высокомерно гордый, смотрящий сверху на других;, выражающий это

🇫🇮 Finnish alentuva

Ylimielinen, ylhäältä alaspäin katsottu, sen ilmaiseva.

🇩🇪 German herablassend

arrogant stolz, anderen von oben nach unten blickend;,diese ausdrückend

🇨🇳 Chinese 居高临下

傲慢自大,看不起别人;,表达了这一点

🇯🇵 Japanese 見下すような態度

傲慢に誇り高く、他人を見下す。

Full word details

eriliste omaduste või tegudega tähelepanu äratav

Translations

🇬🇧 English Outstanding

attracting attention with special characteristics or actions

🇷🇺 Russian Выдающийся

привлекают внимание особыми характеристиками или действиями

🇫🇮 Finnish Erinomainen

Erityisillä ominaisuuksilla tai teoilla huomiota herättävä

🇩🇪 German Herausragend

Aufmerksamkeit erregend durch besondere Eigenschaften oder Handlungen

🇨🇳 Chinese 杰出

引人注目

🇯🇵 Japanese 素晴らしい

めだちたがりや

Full word details

(ajutist) eluaset koos söögiga üüriv ettevõte (nt võõrastemaja, eakate hooldekodu)

Translations

🇬🇧 English boarding house

Company renting (temporal) housing with meals (e.g. inn, elderly care home)

🇷🇺 Russian Пансионат

Предприятие, арендующее (временное) жилье с едой (например, гостиницы, дом престарелых)

🇫🇮 Finnish Majatalo

(väliaikaista) asuntoa aterioineen vuokraava yritys (esim. vierastalo, vanhusten hoivakoti)

🇩🇪 German Pension

(vorübergehend) Wohnraum mit Essen mietende Firma (z.B. Gasthaus, Seniorenpflegeheim)

🇨🇳 Chinese 寄宿公寓

租赁(临时)带膳食住房的公司(如旅馆、老年护理院)

🇯🇵 Japanese 下宿屋

食事付き住宅(旅館、老人ホームなど)を借りている(一時的な)企業

Full word details

salvestamine, nt heli, pildi, saate, muusika andmekandjale jäädvustamine,salvestatu, nt andmekandjale jäädvustatud helilõik, pilt, saade, muusikapala

Translations

🇬🇧 English Recording

recording, e.g. sound, image, accompaniment, capturing music on the medium,recorded, e.g. audio section captured on the medium, image, broadcast, music track

🇷🇺 Russian запись

запись, например, аудио, изображение, сопровождение, запись музыки на носитель,запечатленное, например, срез звука, запечатленный на носителе, изображение, трансляция, музыкальная композиция

🇫🇮 Finnish Äänitys

Tallennus, esim. ääni, kuva, lähetys, musiikki tallennusvälineeseen,tallennus, esim. äänileike, kuva, lähetys, musiikkikappale

🇩🇪 German Aufnahme

Aufnahme, z.B. Ton, Bild, Sendung, Musik auf einem Datenträger erfassen,Speichertes, z.B. auf einem Datenträger aufgenommener Tonschnitt, Bild, Sendung, Musikstück

🇨🇳 Chinese 录音

录音,如声音、图像、伴奏、在介质上捕捉音乐、录制,如在介质上捕捉音频部分、图像、广播、音轨

🇯🇵 Japanese 録音

録音、例えば音、画像、伴奏、媒体に音楽を取り込む、記録された、例えば媒体に取り込まれたオーディオセクション、画像、放送、音楽トラック

Full word details

millegi sõnaline väljendus

Translations

🇬🇧 English Wording

the verbal expression of something

🇷🇺 Russian Формулировка

словесное выражение чего-то

🇫🇮 Finnish Sanamuoto

Jotain sanallista ilmaisua

🇩🇪 German Formulierung

Wortlicher Ausdruck von etwas

🇨🇳 Chinese 措辞

语言表达

🇯🇵 Japanese 文言

口上

Full word details

midagi või kedagi ümbritsev, millegi või kellegi läheduses olev ala,ümbritsev elukeskkond, miljöö,ümbruskonna inimesed

Translations

🇬🇧 English surroundings

something or someone surrounding, the area near something or someone,the surrounding living environment,the milieu,the people around the area

🇷🇺 Russian округа

что-то или кого-то окружающее, территория рядом с чем-то или кем-то, окружающая среда обитания, экология,люди вокруг

🇫🇮 Finnish Ympäristö

jotain tai ketään ympäröivää, jotain tai ketään lähellä olevaa aluetta, ympäröivää elinympäristöä, miljöötä,ympäryksen ihmisiä

🇩🇪 German Umgebung

etwas oder jemanden umgeben, ein Gebiet in der Nähe von etwas oder jemandem,umgebende Wohnumgebung, Milieu,die Menschen in der Umgebung

🇨🇳 Chinese 周边环境

周围的事物或人,事物或人附近的区域,周围的生活环境,环境,周围的人

🇯🇵 Japanese 周辺環境

何かまたは誰かを取り囲むもの、何かまたは誰かの近くの地域、周囲の生活環境、環境、周囲の人々

Full word details

aparaadil olevad numbrid, mis näitavad, kui palju midagi (näiteks vett või elektrit) on kulunud

Translations

🇬🇧 English reading

numbers on the apparatus indicating how much something (such as water or electricity) has been worn

🇷🇺 Russian чтение

номера на аппарате, указывающие, сколько чего-либо (например, воды или электричества) изношено

🇫🇮 Finnish lukemista

Laitteessa olevat numerot, jotka osoittavat, kuinka paljon jotakin (esimerkiksi vettä tai sähköä) on kulunut

🇩🇪 German lektüre

Zahlen auf dem Gerät, die zeigen, wie viel (zum Beispiel Wasser oder Strom) abgenutzt ist

🇨🇳 Chinese 阅读

器械上的数字,表示磨损的程度(如水或电

🇯🇵 Japanese 読書

水や電気などの消耗度を示す器具の数字

Full word details

lugemiseks ja vaimseks tööks mõeldud, hrl avariiulitega ruum raamatukogus

Translations

🇬🇧 English reading room

for reading and spiritual work, a room with mrl emergency shelves in the library

🇷🇺 Russian читальный зал

помещение, предназначенное для чтения и умственной работы, с аварийными плитами грн в библиотеке

🇫🇮 Finnish lukusali

Lukemiseen ja henkiseen työhön tarkoitettu, hrl-hätätelineen tila kirjastossa

🇩🇪 German Lesesaal

Raum für Lesungen und spirituelle Arbeit, hrl mit Notfliesen in der Bibliothek

🇨🇳 Chinese 阅览室

为阅读和精神工作,在图书馆设立了一个配有 mrl 应急书架的房间

🇯🇵 Japanese 閲覧室

読書と精神的な作業のために、図書館の緊急用棚がある部屋。

Full word details

informatsiooni teataval viisil tähistama, märgijada või koodina esitama;,kodeerima

Translations

🇬🇧 English encoding

to mark, mark or code the information in a certain way;

🇷🇺 Russian кодирование

обозначить информацию каким-либо способом, указать последовательность или код;

🇫🇮 Finnish koodaus

merkitä, merkitä tai antaa koodina tietyllä tavalla;

🇩🇪 German kodierung

Informationen in einer bestimmten Weise zu kennzeichnen, als Zeichenfolge oder als Code anzugeben;

🇨🇳 Chinese 编码

以某种方式标记、标注或编码信息;

🇯🇵 Japanese 符号化

情報を特定の方法でマーク、印、コード化すること;

Full word details

Estly.ee is developed by Amekage OÜ,

The platform is primarily designed and architected by Joosep Wong, with the goal of making Estonian vocabulary easier to discover, remember, and practise through digital tools and interactive learning methods.