loosi teel otsustama (ka loteriil)
Translations
to decide by raffle (also in lottery)
решение по жеребьевке (также в лотерею)
Arvonnan kautta päättää (myös arpajaisissa)
per Los entscheiden (auch in der Lotterie)
抽签决定
くじで決める(抽選でも可)
Translation
loosi teel otsustama (ka loteriil)
to decide by raffle (also in lottery)
решение по жеребьевке (также в лотерею)
Arvonnan kautta päättää (myös arpajaisissa)
per Los entscheiden (auch in der Lotterie)
抽签决定
くじで決める(抽選でも可)
(spordis:) vastasega võrdne tulemus või mänguseis
(in sport:) equal to the opponent result or playing position
(в спорте:) равный сопернику результат или игровое положение
(urheilussa:) Vastustajan kanssa tasapeli tai pelitilanne
(im Sport:) dem Gegner gleiches Ergebnis oder Spielstand
平局
(対戦相手の結果またはプレー位置に等しい
andmete, materjali põhjal kirjutama või kokku panema
write or assemble data, material
на основании данных, материалов писать или собирать
Tietojen, materiaalin, kirjoittamisen tai kokoamisen perusteella
Daten, Material schreiben oder montieren
编写或组装数据、材料
データ、資料を書き込む、または組み立てる
kasti kujuga osa laua või muu mööblieseme sees, mida saab välja tõmmata
box shaped part inside a table or other piece of furniture that can be pulled out
часть формы коробки внутри стола или другого предмета мебели, который можно вытащить
Laatikon muotoinen osa pöydän tai muun huonekalun sisällä, joka voidaan vetää ulos
Kastenformteil im Inneren eines Tisches oder eines anderen Möbelstücks, das herausgezogen werden kann
桌子或其他家具内可以拉出的箱形部分
テーブルなどの家具の内側にある、引き出し可能な箱状の部分
pliiatsi, pastaka või muu sellise vahendiga pilti tegema
take a picture with a pencil, pen or similar
сделать снимок с помощью карандаша, ручки и т.п.
valokuvauskynällä, kynällä tai niiden kaltaisella laitteella
mit Bleistift, Kugelschreiber oder dergleichen fotografieren
用铅笔、钢笔或类似的东西拍照
鉛筆やペンなどで写真を撮る
sissepressitud volt püksisääre ees- ja tagaküljel,(märgib pükste viigitud olekus olemist, viikepidi kokkupanu)
extruded volt on the front and back of the pant, (signs being in the tied state of the trousers, tie-in assembly)
вжатый вольт на передней и задней стороне голени, (отмечает наличие в ниточном состоянии штанов, сжимание по ничьей)
Nivelletty voltti housunvarren etu- ja takaosassa (huomaa housujen viittomatilassa olemista, viittomakokoonpano)
Eingepresster Volt auf der Vorder- und Rückseite des Hosenbeins, (markiert den Zustand der Hose im Feigenzustand, Feigenzusammenbau)
裤子前后的挤压伏(标志是在裤子打结的状态下,绑扎组装的标志)
ズボンの前面と背面にある押し出しボルト(ズボンのタイド状態にあるサイン、タイインアッセンブリー)
söe, kriidi, pliiatsi vms vahendiga tehtud pilt;,vastav graafika liik,pildi, maali joonelemendid ning nende laad (hrl vastandatult koloriidile, värvikäsitlusele)
image taken with charcoal, chalk, pencil or the like; the corresponding type of graphics, the line elements of the image, the painting and their nature (Mrl in contrast to the color, the color treatment)
изображение, сделанное с помощью угля, мела, карандаша и т.п.; соответствующий вид графики, элементы рисунка и их характер (хрл в противоположность колориту, цветоведению)
valokuvaus kivihiilellä, kiteellä, kynällä tai niiden kaltaisella aineella;kuvaus-, piirustus- ja merkintäkojeet ja niiden kaltaiset tavarat (hrl verrattuna koloridiin, värikäsittelyyn)
Bild, das mit Kohle, Kreide, Bleistift oder ähnlichem hergestellt wurde;Art der Grafiken,Art des Bildes, der Linienelemente des Gemäldes und ihrer Art (Herrn im Gegensatz zum Kolorit, Farbansicht)
用木炭、粉笔、铅笔或类似材料拍摄的图像;相应的图形类型、图像的线条元素、绘画及其性质(与色彩形成对比的Mrl、色彩处理方法)
木炭、チョーク、鉛筆などで撮影された画像、対応するグラフィックの種類、画像の線要素、絵画とその性質(色と対照的なMrl、色処理)。
üks kunsti valdkondadest;,vastav õppeaine kunstiõppeasutuses,joonistuse tegemine
one of the fields of art;,the corresponding subject in an art educational institution,drawing
одно из направлений искусства; соответствующий предмет в художественном учебном заведении, изготовление рисунка
yksi taidealoista; vastaava aine taidealan oppilaitoksessa, piirtäminen
eines der Bereiche der Kunst;,das entsprechende Fach in einer kunstbildenden Einrichtung,Zeichnung
艺术领域之一;艺术教育机构的相应科目;绘画
美術の一分野、美術教育機関での対応科目、デッサン。
suuremast hulgast vedelikust vm ainest vähemat hulka millegagi välja tõstma või pumpama,midagi hankima, saama või endasse koguma
extract or pump less than a lot of liquid or other substances, obtain, receive or collect something
меньшее из большого количества жидкости и других веществ чем-то вынимать или перекачивать, что-то добывать, получать или накапливать в себе
suuremmasta määrästä nestettä tai muuta ainetta nostamaan tai pumppaamaan, hankkimaan, hankkimaan tai keräämään jotakin
eine geringere Menge an Flüssigkeit oder anderen Stoffen mit etwas ausheben oder pumpen, etwas beschaffen, erhalten oder in sich aufnehmen
提取或抽取较少的液体或其他物质,获取、接收或收集某些东西
液体やその他の物質を多く取り出したり、汲み上げたりする。
pilt, skeem vms, mis selgitab või täiendab teksti sisu
an image, diagram or similar that explains or supplements the content of the text
изображение, схема и т.п., объясняющие или дополняющие содержание текста
kuva, kaavio tai muu vastaava, jolla selitetään tai täydennetään tekstin sisältöä
Bild, Schema oder dergleichen, die den Inhalt des Textes erklären oder ergänzen
解释或补充文本内容的图像、图表或类似内容
本文の内容を説明または補足する画像、図表など
Estly.ee is developed by Amekage OÜ,
The platform is primarily designed and architected by Joosep Wong, with the goal of making Estonian vocabulary easier to discover, remember, and practise through digital tools and interactive learning methods.