Translation
organismi liigsoojenemisest tingitud raske elutegevushäire
severe impairment of life caused by excessive warming of the body
тяжелейшее нарушение жизнедеятельности, вызванное перегревом организма
Kehon ylikuumenemisesta johtuva vaikea toimintahäiriö
Schwere Lebensstörungen durch übermäßige Erwärmung des Körpers
身体过度升温导致严重的生命障碍
過度の加温による重度の生活障害
(suupärast, nauditavat) toidu- või joogipoolist pakkuma,kellelegi midagi osaks saada laskma või tunda andma
(oral, enjoyable) to offer food or drink, to make or feel something to someone
(устная, приятная) еда или питьевая посуда, кому-то что-то дать или почувствовать
Tarjota ruokaa tai juomaa jollekin, jolle antaa tai tuntea jotain.
(mündlich, vergnüglich) Essen oder Trinken anzubieten, jemandem etwas zu geben oder zu fühlen
(请吃、请喝、请人吃东西、请人摸东西
(口にする、楽しむ）食べ物や飲み物を提供する、誰かに何かを作る、感じさせる
õhutemperatuur, mis püsib mõnda aega tavalisest palju kõrgem,meretemperatuur, mis püsib mõnda aega tavalisest palju kõrgem,seisund, mil inimest äkiliselt ja lühiajaliselt valdab intensiivselt soe tunne ja ta hakkab õhetama või higistama
air temperature that stays much higher than normal for some time,sea temperature that stays much higher than normal for some time,state when a person suddenly and in the short term possesses an intensely warm feeling and starts to flushed or sweat
температура воздуха, которая какое-то время держится гораздо выше обычной,морская температура, которая некоторое время остается гораздо выше обычной,состояние, когда человека внезапно и ненадолго испытывает интенсивное теплое чувство и он начинает вздувать или попотеть
ilmalämpötila, joka pysyy jonkin aikaa tavallista paljon korkeammalla,merilämpötila, joka pysyy jonkin aikaa tavallista paljon korkeammalla, tila, jolloin ihminen yhtäkkiä ja lyhytaikaisesti hallitsee intensiivisesti lämmintä tunnetta ja hän alkaa ohentaa tai hikoilla
Lufttemperatur, die eine Zeit lang weit über dem normalen bleibt,Meertemperatur, die eine Zeit lang weit über dem normalen bleibt,Zustand, in dem der Mensch plötzlich und kurzzeitig ein intensiv warmes Gefühl beherrscht und er anfängt zu dünsten oder zu schwitzen
气温在一段时间内远高于正常值，海温在一段时间内远高于正常值，人在短期内突然有强烈的发热感并开始脸红或出汗的状态
気温が平年よりかなり高い状態がしばらく続く、海水温が平年よりかなり高い状態がしばらく続く、人が突然、短期間に強い温熱感を持ち、紅潮したり汗をかき始める状態。
jätkuv tegelemine mingi huvialaga, hobiga (nt huviringides, rahvaülikoolis)
continuing to engage in a hobby, hobby (e.g. interest groups, public university)
продолжающееся занятие какой-либо сферой интересов, хобби (например, в кружках по интересам, в народном университете)
Jatkuva kiinnostus, harrastus (esim. kiinnostuspiireissä, kansanyliopistossa)
Fortsetzung der Beschäftigung mit einer Art Interessengebiet, Hobby (z. B. Interessengruppen, Volkshochschule)
继续从事业余爱好（如兴趣小组、公立大学等）
趣味の継続（例：利益団体、公立大学）
looduslikku nahka asendav tehismaterjal,loodusliku karusnahaga sarnanev tekstiilmaterjal
artificial material replacing natural skin, textile material similar to natural fur
искусственный материал, заменяющий натуральную кожу, текстильный материал, похожий на натуральный мех
luonnon nahkaa korvaava keinotekoinen materiaali, luonnon turkisnahan kaltainen tekstiiliaine
Künstliches Material, das natürliche Haut ersetzt,Textilmaterial, das dem natürlichen Fell ähnelt
替代天然皮肤的人造材料，类似天然毛皮的纺织材料
天然皮革に代わる人工素材、天然皮革に類似した繊維素材
korduvalt ja kõvasti lööma
repeatedly and hard to hit
неоднократно и упорно бить
toistuvasti ja kovaa
immer wieder und hart schlagen
屡试不爽
何度も打たれる
hakklihast vormitud pall
ball moulded from mince
шарик, формованный из фарша
Hakemistosta muovattu pallo
Geformter Ball aus Hackfleisch
丸子
ミンチボール
mitte üks, vaid rohkem kordi
not one, but more times
не один, а больше раз
Ei yksi, vaan useita kertoja.
nicht einmal, sondern mehr Mal
不是一次，而是多次
一度や二度ではない
teatud ajal väljas valitsevad tingimused, näiteks temperatuur, tuul ja see, kas sajab vihma või paistab päike
conditions outside at a certain time, such as temperature, wind and whether it is raining or the sun is shining
в определенное время на открытом воздухе условия, такие как температура, ветер и то, идет ли дождь или светит солнце
Tietyn ajan ulkopuolella vallitsevat olosuhteet, kuten lämpötila, tuuli ja sade tai aurinko.
Bedingungen im Freien zu bestimmten Zeiten wie Temperatur, Wind und ob es regnet oder die Sonne scheint
某一时间的外部条件，如温度、风力、下雨还是晴天
気温、風、雨が降っているか日が照っているかなど、ある時刻の外の状況。
surma korral oma vara, õigusi, ametit vm kellelegi jätma, (seaduse või tahte kohaselt) pärandina edasi andma,vaimseid väärtusi vm järgnevatele põlvkondadele edasi andma või jätma,päriliku omadusena järglastele edasi andma
in the event of death, to leave his property, rights, office or title to anyone, (by law or will) to pass on as a legacy, to pass on spiritual values or the following generations or to leave, as an hereditary characteristic, to the offspring
в случае смерти оставить кому-либо свое имущество, права, должность и т.п., передать (по закону или воле) в качестве наследства, передать умственные ценности и т.п. последующим поколениям или оставить, в качестве наследственного свойства передать потомству
kuolintapauksessa omaisuutensa, oikeutensa, virastonsa tai virka-asuntonsa jättäminen jollekulle, (lain tai tahdon mukaan) perinnön välittäminen, henkiarvojen siirtäminen tai jättäminen jälkeläisille perinnölliseksi ominaisuudeksi
im Falle des Todes sein Eigentum, seine Rechte, sein Amt oder sein Amt an jemanden zu überlassen, (nach Gesetz oder Willen) als Erbe weiterzugeben,geistige Werte oder ähnliches an nachfolgende Generationen weiterzugeben oder zu hinterlassen,als erbliche Eigenschaft an den Nachwuchs weiterzugeben
在死亡的情况下，（通过法律或遗嘱）将其财产、权利、职务或头衔留给任何人，作为遗产、精神价值或后代的传承，或作为世袭特征留给后代
死亡した場合、自分の財産、権利、役職、権原を、（法律や遺言によって）遺産として、精神的価値観や次世代に伝えるために、または遺伝的特性として子孫に残すために、誰かに残すこと。
teatud teravili, millest tehakse näiteks putru. Tatra terad on kolme nurgaga ja pruuni värvi
certain cereals from which, for example, porridge is made. The grains of buckwheat are three angles and brown in color
определенное зерно, из которого делают, например, кашу. Остры гречки имеют три угла и коричневого цвета
tiettyä viljaa, josta tehdään esimerkiksi purjo. Tatran terät ovat kolmen kulman ja ruskean värisiä
ein bestimmtes Getreide, aus dem z.B. Brei gemacht wird. Tatra-Körner haben drei Ecken und eine braune Farbe
荞麦是一种谷物，可以用来煮粥。荞麦的谷粒呈三棱状，颜色为棕色
例えば、粥の原料となる穀物。ソバの粒は3つの角があり、茶色をしている。
ainujumal kui universumi looja,see, kes midagi valmis teeb või algatab
the sole god as the creator of the universe,the one who makes or initiates something
единственного бога, как создателя Вселенной, того, кто что-то делает или инициирует
Ainoa jumala, joka on universumin luoja, se, joka tekee tai aloittaa jotain
der alleinige Gott als Schöpfer des Universums,der, der etwas fertig macht oder initiiert
唯一的神是宇宙的创造者，是创造或发起某事的人
宇宙の創造主としての唯一の神、何かを作る者、何かを始める者
tegevus, mille eesmärk on haige inimene terveks teha või tema seisundit parandada
activity designed to heal the sick person or improve his or her condition
деятельность, направленная на оздоровление больного человека или улучшение его состояния
toiminta, jonka tarkoituksena on parantaa sairastunutta tai parantaa hänen vointiaan
Aktivitäten, die darauf abzielen, einen kranken Menschen gesund zu machen oder seinen Zustand zu verbessern
旨在治疗病人或改善其状况的活动
病人の治癒または病状の改善を目的とした活動
ohuks olema,ütlema või näitama, et sa teed kellelegi midagi halba, kui ta ei tee seda, mida sa tahad
a threat to be, say or show that you're doing something bad for someone if he doesn't do what you want
угрозой быть,сказать или показать, что ты кому-то делаешь что-то плохое, если он не делает того, что ты хочешь
Uhkana olla, sanoa tai osoittaa, että teet jotain pahaa jollekulle, jos hän ei tee mitä haluat
Gefahr sein, sagen oder zeigen, dass man jemandem etwas Böses antut, wenn er nicht tut, was man will
威胁说，如果某人不按你的意愿行事，你就会对他不利
恫喝
väga maitsev toit, hõrgutav roog
very tasty food, a delicious dish
очень вкусная еда, деликатное блюдо
Erittäin herkullinen ruoka, herkullinen ruoka
sehr leckeres Essen, ein köstliches Gericht
非常美味的食物，一道可口的菜肴
とてもおいしい料理だ。
mõõdukalt kõrge temperatuur, sellise temperatuuriga õhk,sooja õhuga seotud energia
moderately high temperature, air with this temperature,warm air-related energy
умеренно высокая температура, воздух с такой температурой, энергия, связанная с теплым воздухом
kohtalaisen korkea lämpötila, ilma tällaisella lämpötilalla, lämpimään ilmaan liittyvä energia
mäßig hohe Temperatur, Luft mit dieser Temperatur,Warmluft-assoziierte Energie
中高温，与该温度的空气、暖空气相关的能量
適度に高い温度、この温度の空気、暖かい空気に関連するエネルギー
midagi ümbritsev kate
something enveloping cover
что-то окружающее покрытие
jotain ympäröivää pinnoitetta
etwas umgebende Abdeckung
封面
包むもの
elektriga töötav küte
electrically operated heating
отопление, работающее с электричеством
sähkökäyttöinen lämmitys
elektrisch betriebene Heizung
电加热
電気式暖房
vähehaaval tekkima, tasapisi ilmuma, kujunema või kogunema,järglasi andma, (suguliselt) paljunema
little by little to emerge, gradually to appear, to form or to gather, to give successors, (genderly) to reproduce
понемногу появляться, постепенно появляться, формироваться или собираться, давать потомство, (по половому признаку) размножаться
vähitellen ilmaantua, vähitellen ilmaantua, kehittyä tai kerääntyä, antaa jälkeläisiä, (sukupuoli) lisääntymään
nach und nach entstehen, nach auftauchen, sich formen oder versammeln, Nachwuchs geben, (geschlechtlich) vermehren
一点一点地出现，逐渐出现，形成或聚集，给予继承者，（性别）繁殖
少しずつ現れる、徐々に現れる、形成する、集まる、後継者を与える、（男女的に）再生する
(tagurpidi) ruumiliselt tahapoole, tagasi liikuma, tagasi tõmbuma,vastase survel oma positsioone maha jätma,(veetaseme alanemise kohta kohta),(staatiliselt:) kaugemale, tahapoole jääma,nõrgenema, vähenema, järele andma (ja kaduma);,tähtsust kaotama,kõrvale tõmbuma;,loobuma, lahti ütlema,(lihtsamale) tagasi minema, (liigselt) lihtsustuma;,millekski vähem väärtuslikuks muutuma
(reverse) spatially backward, to move backward, to withdraw, to leave behind their positions under the pressure of the opponent, (about the lowering of the water level), (statically:) further, to stay backward, to weaken, to decrease, to give in (and to disappear);, to lose importance, to pull aside;, to give up, to renounce, to (easier) to go back, (excessively) to simplify; to become less valuable
(в обратном направлении) пространственно назад, обратно двигаться назад, отступать назад, под давлением противника оставлять свои позиции, (о снижении уровня воды), (статично:) дальше, отставать, ослабевать, уменьшаться, уступать (и пропадать);, утратить значимость, отойти в ухо;, отказаться, раскрепоститься, (проще) вернуться, (слишком) упроститься;, во что-то менее ценное
(takaisin käännettynä) tilat taaksepäin, taaksepäin, taaksepäin, taaksepäin, taaksepäin, taaksepäin, alaspäin, alaspäin, alaspäin, alaspäin, alaspäin (ja menetetty);,merkityksen menettäminen, taakse vetäytyminen, luopuminen, pois vetäytyminen, takaisin (yksinkertaistettu) paluu, (liiallisesti) yksinkertaistaminen;jotakin vähemmän arvokasta
(rückwärts) räumlich nach hinten, wieder in Bewegung, zurückziehen, unter dem Druck des Gegners seine Positionen hinter sich lassen, (über die Senkung des Wasserspiegels), (statisch:) weiter, nach hinten bleiben, schwächen, abnehmen, nachgeben (und verschwinden);,die Bedeutung verlieren, sich ans Ohr ziehen;, aufgeben, loslassen, (einfacher) zurückgehen, (übertrieben) vereinfachen;,etwas weniger wertvoll werden
(反向）空间上后退，向后移动，后撤，在对手的压力下留下自己的位置，（关于水位降低），（静态上：）进一步，保持后退，减弱，减少，屈服（和消失）；，失去重要性，靠边站；，放弃，放弃，（更容易）回去，（过分）简化；价值变小
(逆）空間的に後退する、後方に移動する、撤退する、相手の圧力で自分の位置を置き去りにする、（水位が下がることについて）、（静的に：）さらに、後方にとどまる、弱まる、減少する、屈服する（消滅する）；、重要性を失う、脇に寄せる；、あきらめる、放棄する、（より簡単に）後戻りする、（過度に）単純化する；価値が低くなる
ilmakaar lõuna vastas
weather arch opposite the south
погодная арка напротив юга
Lounasta vastapäätä
Wetterbogen gegenüber dem Süden
南薰门
南向きのウェザーアーチ
higist märjaks muutuma
getting wet from sweat
мокрым от пота
tulla märäksi hikoilusta
Schweiß nass werden
汗湿
汗濡れ
millestki või kellestki ülaltpoolt, kõrgemalt,millegi juurest
something or something from above, from above, from something
от чего-то или от кого-то сверху, выше, от чего-то
Jostain tai ylhäältä, ylemmäs, jostakin.
von etwas oder irgendjemandem von oben, von oben, von etwas
上面的东西，从上面，从东西
上から、上から、何かから
tavalisest kiiremini (ja sügavamini) hingama, raskesti hingama
to breathe faster (and deeper) than usual, to breathe hard
быстрее обычного (и глубже) дышать, трудно дышать
Hengitä tavallista nopeammin (ja syvemmälle) ja hengitä vaikeasti
Schneller (und tiefer) atmen, schwer atmen
比平时呼吸更快（更深），呼吸困难
いつもより速く（深く）呼吸する、激しく呼吸する
suhteliselt pikema ajavahemiku ilm
weather for a relatively longer period
относительно продолжительный период погоды
Suhteellisen pitemmän ajan sää
relativ längeres Wetter
较长时间的天气
比較的長い期間の天候
midagi uuesti või korduvalt ütlema või sooritama
say or perform something again or repeatedly
что-то снова или повторно сказать или совершить
Sanoa tai tehdä jotain uudelleen tai toistuvasti
etwas erneut oder wiederholt sagen oder ausführen
重说
くりかえす
liha, mis on tehtud väga väikesteks tükkideks
meat made into very small pieces
мясо, сделанное очень маленькими кусочками
liha, joka on leikattu hyvin pieniksi paloiksi
Fleisch in sehr kleinen Stücken
齑
細切り肉
kui miski kordub, siis see esineb või toimub uuesti
if something repeats, it occurs or occurs again
если что-то повторяется, это происходит или происходит снова
Jos jokin toistuu, se esiintyy tai tapahtuu uudelleen.
wenn sich etwas wiederholt, tritt es auf oder findet wieder statt
如果事情重复发生，它就会发生或再次发生
何かが繰り返される場合、それは発生するか、または再び発生する
ese, mille peal sa istud, näiteks tool
the item you're sitting on, such as a chair
предмет, на котором вы сидите, например стул
Esine, jolla istut, kuten tuoli
Der Gegenstand, auf dem Sie sitzen, zum Beispiel ein Stuhl
你所坐的物品，如椅子
椅子など座っているもの
kanalt saadud liha
meat obtained from chicken
мясо, полученное от курицы
kanasta saatu liha
Fleisch von Hühnern
鸡肉
鳥肉
kellelegi või millelegi ohtlik olema
to someone or something to be dangerous
кому-то или чем-то быть опасным
Kenelle tahansa tai jollekin vaaraksi
für jemanden oder etwas gefährlich sein
对某人或某事构成危险
誰かや何かを危険にさらす
loominguline, probleemide lahendamisele ja uue leidmisele suunatud
creative, problem-solving and finding a new one
креативный, направленный на решение проблем и поиск нового
luova, ongelmanratkaisuun ja uuden löytämiseen tähtäävä
kreativ, auf Problemlösung und neue Suche ausgerichtet
创造性、解决问题和发现新问题
クリエイティブ、問題解決、新しいものを見つける
toitu suhu panema ja alla neelama
to put food in your mouth and swallow
продукты в рот положить и проглотить
Ruoka suuhun ja nielaisemaan
Lebensmittel in den Mund legen und schlucken
把食物放进嘴里咽下去
食べ物を口に入れて飲み込む
põhjuseks olema, millegi tekkimist esile kutsuma
cause, induce the emergence of something
причина, провоцировать возникновение чего-то
Johtaa jonkin syntymiseen.
Ursache sein, das Entstehen von etwas herbeiführen
引起，诱发
何かの出現を引き起こす
teatud teravili, mille jahust tehakse näiteks saia, kooke ja makarone
certain cereals whose flour is made, for example, pastry, cakes and macaroni
определенное зерно, из муки которого делают, например, булочку, пирожные и макароны
tiettyä viljaa, jonka jauhoista tehdään esimerkiksi leivonnaisia, kakkuja ja makaroneja
bestimmte Getreide, aus deren Mehl beispielsweise Gebäck, Kuchen und Teigwaren gemacht werden
制作面粉的某些谷物，例如糕点、蛋糕和通心粉
小麦粉を使用する特定の穀物、例えば菓子、ケーキ、マカロニなど
kuumaks ajama
to get hot
нагреваться
Kuumaksi.
heiß werden
发热
熱くなる
väga maitsev toit, hõrgutav roog,juhtum, sündmus või asi, mis naudingut pakub või kedagi peibutab, ligi tõmbab
very tasty food, delicious dish,case, event or thing that gives pleasure or lures someone, attracts
очень вкусная еда, деликатное блюдо, случай, событие или вещь, которая приносит удовольствие или кого-то привлекает, привлекает
Erittäin herkullinen ruoka, herkullinen ruoka, tapaus, tapahtuma tai asia, joka nauttii tai houkuttelee jotakuta
sehr leckeres Essen, ein köstliches Gericht,ein Fall, ein Ereignis oder eine Sache, die Spaß macht oder jemanden anzieht, zieht an
非常美味的食物、可口的菜肴、案例、事件或事物，给人带来愉悦或引诱某人，吸引人
非常においしい食べ物、おいしい料理、場合、喜びを与える、または誰かを誘う、引きつける出来事や物事
lehma liha
cow meat
мясо коровы
Lehmän liha
Fleisch der Kuh
牛肉
牛肉
(tagurpidi) ruumiliselt tahapoole, tagasi liikuma, tagasi tõmbuma,vastase survel oma positsioone maha jätma,(veetaseme alanemise kohta kohta),(staatiliselt:) kaugemale, tahapoole jääma,nõrgenema, vähenema, järele andma (ja kaduma);,tähtsust kaotama,loobuma, lahti ütlema, ära salgama
(reverse) spatially backward, backward to move, backward to withdraw,under the pressure of the opponent to leave their positions behind, (about the lowering of the water level), (statically:) further, backward to stay,weak,reduce, give in (and disappear);,to lose importance,to give up,to renounce,to deny,to deny
(в обратном направлении) пространственно назад, назад двигаться назад, отступать назад, под давлением противника оставлять свои позиции, (о снижении уровня воды), (статично:) дальше, отставать, ослаблять, уменьшаться, уступать (и пропадать);, терять значимость, отказываться, отрекаться, не отрекаться
(takas) avarasti taaksepäin, taaksepäin, taaksepäin, taaksepäin, takaisin,vastustajan paineessa jättää asemansa, (vesitason alentumisesta), (staattisesti:) kauemmas, taakse jääminen,heikeneminen, väheneminen, antautuminen (ja katoaminen);, tärkeyden menettäminen, luopuminen, irtoaminen, kieltäminen
(rückwärts) räumlich nach hinten, rückwärts, zurückziehen, unter dem Druck des Gegners seine Positionen hinter sich lassen, (über die Senkung des Wasserspiegels), (statisch:) weiter, nach hinten bleiben, schwächen, abnehmen, nachgeben (und verschwinden);,die Bedeutung verlieren, aufgeben, aufkündigen, nicht verleugnen
(反向）空间上的后退，后移，后撤，在对手的压力下离开自己的阵地，（关于水位的降低），（静态：）进一步，后退，停留，减弱，减少，屈服（和消失）；，失去重要性，放弃，放弃，否定，否认
(逆）空間的に後方へ、後方へ移動する、後方へ撤退する、相手の圧力で自分の位置を後方に残す、（水位が下がることについて）、（静的に：）さらに、後方へとどまる、弱い、減少する、屈服する（そして消える）；、重要性を失う、あきらめる、放棄する、否定する、否定する
nähtuse esinemise, mõiste sisu, isikute rühma täpsemat ulatust, hõlmavust (kindlaks) määrama;,millegi arvulist suurust määrama,maa-ala millegi eraldavaga ümbritsema
the occurrence of the phenomenon, the content of the concept, the more precise extent of the group of persons, the coverage (sure) to determine;,to determine the numerical size of something,to surround the area with something separating
наличие явления, содержание понятия, более точный диапазон, охват (определенность) группы лиц;, определение численного размера чего-либо, окружение территории чем-то отделяющим
ilmiön esiintymisen, käsitteen sisällön, henkilöryhmän tarkemman laajuuden, kattavuuden (varman) määrittäminen;
das Auftreten des Phänomens, der Inhalt des Begriffs, der genauere Umfang der Personengruppe, die Abdeckung (sicher) bestimmen;,die numerische Größe von etwas bestimmen,das Gelände mit etwas Trennendem umgeben
确定现象的发生、概念的内容、人群的更精确范围、覆盖范围（确定）；确定某物的数量大小，用某物分隔包围该区域
現象の発生、概念の内容、人々のグループのより正確な範囲、範囲を決定する（確実な）;,何かの数値サイズを決定する,何かを分離して領域を囲む
asutus, kus tehakse ilmavaatlusi;,mõõteseadmetega varustatud vaatlusväljak, kus kogutakse ilmaandmeid (tänapäeval hrl automatiseeritud seirejaam)
a facility where weather observations are carried out, a survey site equipped with measuring equipment where weather data are collected (now Mrl automated monitoring station)
учреждение, где проводятся метеорологические наблюдения; смотровая площадка, оборудованная измерительными приборами для сбора метеорологических данных (ныне автоматизированная станция мониторинга гр.л.)
laitos, jossa säähavainnot tehdään;mittauslaitteilla varustettu seurantakenttä, jossa säätiedot kerätään (nykyään herra automaattinen seurantakeskus)
eine Einrichtung, in der Wetterbeobachtungen durchgeführt werden; einen mit Messgeräten ausgestatteten Beobachtungsplatz, auf dem Wetterdaten erfasst werden (heute automatisierte Überwachungsstation hrl)
进行气象观测的设施，配备有收集气象数据的测量设备的观测站（现为Mrl自动监测站）
気象観測を行う施設、気象データを収集する測定機器を備えた調査地点（現在はMrl自動監視局）。
kui sul iiveldab, siis sa tunned, et tahaksid oksendama hakata
When you get nauseous, you feel like you want to throw up.
Если у тебя тошнота, ты чувствуешь, что хочешь тошнить.
Jos sinulla on huono olo, tunnet haluavasi oksentaa.
Wenn du nervös bist, hast du das Gefühl, du willst kotzen.
当你感到恶心时，你会有想吐的感觉。
吐き気がすると、吐きそうになる。
rõngakujuline lille-, oksa- vm põimik (nt ehtimiseks, austuse märgiks nt surnule või võitjale),miski rõnga- või ringikujuline, hrl rõngakujuline kringel,neidude võrukujuline, kuklas rippuvate siidlintidega pidulik peaehe
ring-shaped flower, branch or vm braid (e.g. for embellishment, as a sign of respect e.g. for the deceased or the winner),something ring-shaped or circular, mrl ring-shaped cringe,mids' bracelet-shaped, festive headdress with silk tapes hanging in the back of the head
кольцеобразный цветочный, ветвистый и т.п. переплет (например, для украшения, в знак уважения, например, к умершему или победителю),что-то кольцевое или круговое, грл кольцеобразный крендель,образная кость девушек, праздничное головное украшение с шелковыми лентами, висящими на затылке
Rengaskuvioinen kukka-, oksa- tai vm-nauha (esim. koristeeksi, kunnianosoitukseksi esim. vainajalle tai voittajalle),mikä tahansa rengas- tai ympyräkuvioinen, hrl-sormuskuvioinen kringeli,neitokuvioinen, kukkokuvioinen juhlapääkoru
ringförmige Blumen-, Ast- oder Vm-Flechtung (z.B. zum Schmücken, als Zeichen des Respekts z.B. für den Toten oder den Sieger),etwas ringförmiges oder kreisförmiges, hrl ringförmiges Kringel,Festkopfschmuck mit im Hinterkopf hängenden Seidenbändern
环形花朵、树枝或辫子（如用于点缀、表示尊敬，如对逝者或获胜者）、环形或圆形的东西、MRL 环形皱褶、MID'手镯形、后脑勺挂有丝带的节日头饰
リング状の花、枝、またはVMブレード（装飾用、故人や優勝者への敬意を表すためなど）,リング状または円形のもの,MRLリング状クリンジ,MIDSブレスレット状,シルクテープを後頭部に垂らす祝祭用ヘッドドレス
(pea)auhinna või -preemiaga autasustama, parimaid medali või vastava tiitliga tunnustama;,võitjaks kuulutama,pärja või pärgadega ehtima;,(ümbritsedes) pärja- või kroonitaoliselt ehtima
(head) to award with a prize or prize, to recognize the best with a medal or corresponding title;, to declare a winner, to adorn with wreath or wreaths;, (enveloping) to adorn wreath or crown-like
(глава) награждать наградой или наградами, награждать лучших медалью или соответствующим титулом; объявлять победителем, украшать венками или венками; (в окружении) украшать в виде венка или короны
(pää) palkita palkinnolla tai palkinnolla, tunnustaa parhaat mitalilla tai vastaavalla tittelillä;,voittajaksi julistaa, kirjottaa tai kirjottaa; (ympäröimällä) helmi- tai koronamaisesti
(Kopf) mit einem Preis oder Preis ausgezeichnet, die Besten mit einer Medaille oder einem entsprechenden Titel ausgezeichnet;,zum Sieger erklären,mit Kranz oder Kranz schmücken; (umgeben) kranz- oder kronenähnlich schmücken
(头）颁发奖金或奖品，用奖章或相应的称号表彰最优秀者；，宣布获胜者，用花环或花圈装饰；，（包）装饰花环或皇冠状的东西
(頭)賞金や賞品を授与する、メダルやそれに対応する称号で最優秀者を表彰する、優勝を宣言する、花輪やリースで飾る、(包む)花輪や冠のようなものを飾る
äkiliselt alustades, ootamatult väga kiiresti kuhugi liikuma või liikuma hakkama (nt joostes, sõites, lennates),järsu liigutusega, ootamatult midagi tegema hakkama
suddenly starting, unexpectedly very quickly moving somewhere or starting to move (e.g. running, driving, flying),in a steep move, unexpectedly start doing something
внезапно начав, неожиданно очень быстро куда-то двинуться или начать двигаться (например, бегая, катаясь, летая), резким движением, неожиданно начать что-то делать
Yhtäkkiä alkaa liikkua tai liikkua nopeasti (esim. juoksemalla, ajamalla, lentämällä), äkillisesti, odottamatta tehdä jotain.
plötzlich beginnend, plötzlich sehr schnell irgendwo hingehen oder sich bewegen (z.B. beim Laufen, Fahren, Fliegen),mit steiler Bewegung, plötzlich etwas anfangen
突然开始，出乎意料地非常迅速地移动到某处或开始移动（如跑步、驾驶、飞行），在急速移动中，出乎意料地开始做某事
突然動き出す、不意にとても速くどこかに移動する、または移動し始める（例：走る、運転する、飛ぶ）、急な移動で、不意に何かをし始める
teade (näiteks televiisoris või raadios) selle kohta, milline ilm homme või järgnevatel päevadel tuleb
notification (e.g. on TV or radio) of the weather coming tomorrow or in the following days
сообщение (например, по телевизору или радио) о том, какая погода наступит завтра или в последующие дни
Ilmoitus (esim. televisiossa tai radiossa) siitä, millainen sää tulee huomenna tai sitä seuraavina päivinä
Meldung (z. B. im Fernsehen oder im Radio) über das Wetter morgen oder in den folgenden Tagen
通知（如电视或广播）明天或随后几天的天气情况
明日または明後日の天候について（テレビやラジオなどで）お知らせします。
teosed, mille on loonud näiteks kunstnik, kirjanik, luuletaja või helilooja
works created, for example, by an artist, writer, poet or composer
произведения, созданные, например, художником, писателем, поэтом или композитором
teoksia, jotka ovat luoneet esimerkiksi taiteilija, kirjailija, runoilija tai säveltäjä
Werke, die zum Beispiel von einem Künstler, Schriftsteller, Dichter oder Komponisten geschaffen wurden
艺术家、作家、诗人或作曲家等创作的作品
芸術家、作家、詩人、作曲家などが創作した作品
selline, mis võib põhjustada surma, elule ohtlik
one that can lead to death, life-threatening
такой, который может привести к смерти, опасный для жизни
Sellainen, joka voi aiheuttaa kuoleman, hengenvaarallista
solche, die zum Tod führen können, lebensgefährlich
可导致死亡、危及生命的
死につながるもの、生命を脅かすもの
inimesele eriomane võime probleeme uut viisi lahendada ja algupäraseid tulemusi saada, samuti võime kasutada uudset (nt kunstilist, tehnilist) eneseväljendust
person-specific ability to solve problems in a new way and obtain original results, as well as the ability to use novel (e.g. artistic, technical) self-expression
присущая человеку способность решать проблемы новым способом и получать оригинальные результаты, а также способность использовать новаторское (например, художественное, техническое) самовыражение
inhimillinen kyky ratkaista ongelmat uudella tavalla ja saada alkuperäisiä tuloksia sekä mahdollisuus käyttää innovatiivista (esim. taiteellista, teknistä) ilmaisua
dem Menschen besondere Fähigkeit, Probleme auf eine neue Art und Weise zu lösen und ursprüngliche Ergebnisse zu erzielen, sowie die Fähigkeit, eine neuartige (z.B. künstlerische, technische) Selbstdarstellung zu verwenden
以新的方式解决问题并取得原创性成果的个人特有能力，以及运用新颖的（如艺术、技术）自我表达的能力
新しい方法で問題を解決し、独創的な結果を得る個人固有の能力、および斬新な（芸術的、技術的などの）自己表現能力。
ahju abil töötav küte
heating powered by an oven
отопление, работающее с помощью печи
uunin avulla toimiva lämmitys
Heizung, die mit einem Ofen betrieben wird
烤箱加热
オーブン加熱
küte, mis töötab gaasiga
heating that works with gas
отопление, работающее с газом
kaasukäyttöinen lämmitys
Heizung mit Gas betrieben
燃气供暖
ガス暖房
koht, kus saab istuda
where you can sit
место, где можно сидеть
paikka, jossa voi istua
Ort, an dem Sie sitzen können
你可以坐下来
座る場所
keegi, kes on elus, tavaliselt inimene või loom
someone who is alive, usually human or animal
кто-то живой, как правило, человек или животное
joku, joka on elossa, yleensä ihminen tai eläin
jemand, der lebt, in der Regel Mensch oder Tier
有生命的人，通常是人或动物
生者
tugevam olema, võitu või millegi häiriva kadumist saavutama
to be stronger, to win or to lose something disturbing
быть сильнее, одержать победу или потерять что-то тревожное
olla vahvempi, voittaa tai hävitä jotain häiritsevää.
stärker zu sein, zu gewinnen oder etwas störend verloren zu gehen
更强，赢得或失去一些令人不安的东西
より強くなること、何かに勝つこと、何かを失うこと。
kõrge temperatuur (hrl õhu, ilmastiku kohta)
high temperature (hrl per air, weather)
высокая температура (грл. воздуха, на погоду)
Korkea lämpötila (hrl ilma, sää)
Hohe Temperatur (hrl pro Luft, Wetter)
高温（hrl/空气、天气）
高温（空気、天候ごとのHRL）
vaenlase vastupanu murdma (sõjas, võitluses);,kellestki või millestki võitu saama, oma tahtele, mõjule allutama,võistlusel kedagi võitma;,senist tulemust ületama, eesmärgiks seatud tulemust saavutama,(grammatikas:) lauses süntaktiliselt sõltuvaks tegema
to break the enemy's resistance (in war, fighting); to defeat someone or something, to subordinate to their will, to influence, to defeat someone in the competition; to overcome the result, to achieve the goal, (in grammar:) to syntactically depend on the sentence
сломить сопротивление противника (на войне, в борьбе); победить кого-либо или что-либо, подчинить своей воле, влиянию, победить кого-то на конкурсе; преодолеть результат, достичь поставленного результата, (в грамматике:) сделать синтаксически зависимым в предложении
Vastustaa vihollisen vastarintaa (sodassa, taistelussa);jotakuta tai jotain vastaan, tahdon, vaikutusvallan,kilpailun voittamisen,jota vastaan,jota vastaan,jota vastaan, voittaa;jota vastaan, saavuttaa tavoitetulos, (grammatikossa:) syntaktinen riippuvuus
den Widerstand des Gegners (im Krieg, im Kampf) zu brechen, jemanden oder etwas zu besiegen, seinem Willen, Einfluss zu unterwerfen, jemanden im Wettkampf zu besiegen, das Ergebnis zu übertreffen, das Ziel zu erreichen, (in Grammatik:) in einem Satz syntaktisch abhängig zu machen
打破敌人的抵抗（在战争、战斗中）；打败某人或某事，服从其意志，影响，在竞争中打败某人；克服结果，实现目标，（在语法中：）句法上依赖句子
戦争や戦闘で）敵の抵抗を破る；誰かや何かを打ち負かす、その意向に従属させる、影響を与える、競争で誰かを打ち負かす；結果に打ち勝つ、目標を達成する、（文法では）構文的に文に依存する
koht, kuhu inimesed lähevad, et etendusi vaadata;,vastav asutus
the place where people go to watch the shows;,the corresponding authority
место, куда идут люди, чтобы посмотреть спектакли;,соответствующее учреждение
paikka, johon ihmiset menevät katsomaan esityksiä;,vastaava laitos
der Ort, an den die Menschen gehen, um die Aufführungen zu sehen;,die entsprechende Einrichtung
人们观看演出的地方；,相应的主管部门
人々がショーを見に行く場所。
mingit ruumi soojaks või kuumaks tegema
to make any room warm or hot
какого-то помещения для теплого или горячего
Lämmittää tai kuumentaa mitään tilaa
irgendeine Art von Platz warm oder heiß machen
使任何房间温暖或炎热
どんな部屋でも暖かく、または熱くする
sportlik kampsun, millel on sageli kapuuts
sporty sweater that often has a hood
спортивный свитер с часто имеющим капюшон
urheilupaita, jossa on usein huppu
Sportpullover mit oft Kapuze
带帽运动衫
スポーティなセーターはフード付きが多い
ametlikult auhinnatud kirjanik, kunstnik, teadlane või ühiskonnategelane;,festivali või konkursi võitja
officially awarded writer, artist, scientist or social figure;,winner of a festival or competition
официально награжденный писатель, художник, ученый или общественный деятель;,победитель фестиваля или конкурса
virallisesti palkittu kirjailija, taiteilija, tutkija tai yhteiskunnallinen toimija;,festivaalin tai kilpailun voittaja
offiziell preisgekrönte Schriftstellerin, Künstlerin, Wissenschaftlerin oder Gesellschaftsfigur;,Gewinnerin des Festivals oder Wettbewerbs
被正式授予奖项的作家、艺术家、科学家或社会人士；节日或竞赛的获胜者
公式に表彰された作家、芸術家、科学者、社会的人物。
kellegagi teatud viisil käituma
to behave in a certain way with someone
вести себя с кем-то определенным образом
Käyttäytyä jollain tavalla.
jemanden auf bestimmte Weise zu benehmen
投其所好
相手に合わせて行動する
vanaisa või vanaema vend
brother of grandpa or grandma
брат дедушки или бабушки
Isoisän tai isoäidin veli
Bruder des Großvaters oder der Großmutter
爷
おじいちゃん、おばあちゃんの弟
tegevus, millega sulle väljaspool tööd meeldib tegeleda
activities that you like to engage in outside work
деятельность, которой вы любите заниматься вне работы
toiminta, josta pidät työn ulkopuolella
Aktivitäten, die Sie gerne außerhalb der Arbeit ausüben
您喜欢的业余活动
仕事以外で好きなこと
kõrge temperatuur (hrl õhu, ilmastiku kohta),tulisus, kirglikkus, ägedus
high temperature (hrl per air, weather),fierceness, passion, fierceness
высокая температура (грл воздуха, погоды),огромность, страстность, ожесточенность
Korkea lämpötila (hrl ilmasta, säästä),tulisuus, intohimo, kiihkeys
Hohe Temperatur (hrl pro Luft, Wetter),Feuer, Leidenschaft, Heftigkeit
高温（hrl per air，天气）、猛烈、激情、猛烈
高温（空気、天候ごとにhrl）,激しさ、情熱、激しさ
haiget inimest terveks tegema või tema seisundit parandama
to heal a sick person or improve his or her condition
исцелить больного человека или улучшить его состояние
satuttaa ihmistä parantamaan tai parantamaan hänen kuntoaan
einen verletzten Menschen gesund machen oder seinen Zustand verbessern
治病救人
病人を癒す、または病状を改善する
temperatuuri poolest kuumaks või kuumemaks minema,(majanduse kohta:) ohutunnet tekitavalt kiiresti kasvama
to get hot or hotter in terms of temperature, (per economy:) to grow fast
нагреваться или нагреваться по температуре, (о экономике:) быстро расти, вызывающим чувство безопасности
Lämpötilan mukaan kuumenemaan tai kuumenemaan, (taloudesta:)
temperaturmäßig heiß oder heißer werden, (pro Wirtschaft:) sicherheitsempfindend schnell wachsen
温度升高或升温，（按经济：）快速增长
温度的に暑くなる、または熱くなる。
vedelik, mis tekib nahale näiteks siis, kui sul on palav või sa kardad
fluid that occurs on the skin, for example, when you are hot or afraid
жидкость, которая образуется на коже, например, если вам жарко или вы боитесь
neste, joka syntyy iholle esimerkiksi silloin, kun on kuuma tai pelkäät.
Flüssigkeit, die auf der Haut entsteht, z. B. wenn Sie heiß sind oder Angst haben
皮肤上出现的液体，例如，当你感到热或害怕时
例えば、暑い時や怖い時などに皮膚に発生する液体。
lage või harvade puude ja põõsastega kuiv, hrl liivase pinnasega ala
ceiling or dry with rare trees and shrubs, mrl area with sandy soil
потолок или сухая с редкими деревьями и кустарниками территория с песчаным грунтом грл
lakea tai harvojen puiden ja pensaiden kuiva, hrl hiekkainen maaperä
Decke oder trocken mit seltenen Bäumen und Sträuchern, hrl mit sandigem Boden
天花板或干燥，有稀有树木和灌木，沙质土壤的 mrl 地区
希少な樹木や灌木が生い茂る天井または乾燥地、砂質土壌の湿地帯
väga meeldiv, suurepärane;,lõbus
very pleasant, great;,fun
очень приятный, отличный;,веселый
Erittäin miellyttävä, upea;, Hauska
sehr angenehm, großartig;,Spaß
非常愉快，很棒；,有趣
とても楽しい。
see, kui elu lõpeb
when life ends
когда жизнь заканчивается
kun elämä loppuu
wenn das Leben endet
当生命结束时
命が尽きるとき
millegi uue tekitamine, tegemine või esile kutsumine,loodud teos(ed), miski (vaimse tegevuse vallas) loodu,millegi (nt vererakkude) moodustumine organismis
creating, making or provoking something new, created work (s), something (in the realm of spiritual activity) creation, formation of something (e.g. blood cells) in the body
создание, выполнение или возбуждение чего-то нового, созданное произведение (ее), что-то (в области умственной деятельности) творения,формирование чего-то (например, клеток крови) в организме
jonkin uuden synnyttäminen, tekeminen tai synnyttäminen, luotu teos (t), jotain (henkisen toiminnan alalla) luodun,jotain (esim. verisolujen) muodostuminen kehossa
etwas Neues zu erzeugen, zu tun oder hervorzurufen,ein geschaffenes Werk (e), etwas (im Bereich der geistigen Tätigkeit) die Bildung der Schöpfung,etwas (z.B. Blutzellen) im Körper
创造、制造或激发新事物、创造的作品、某种事物（精神活动领域） 创造、体内某种事物（如血细胞）的形成
創造、新しいものを作る、誘発する、創造された作品、何か（精神的な活動の領域における）創造、体内の何か（例えば血球）の形成
higiga kaetud, sellest läbiimbunud
covered in sweat, smothered in it
покрытые потоком, обдутые им
joissa on hikoilukerros
Schweiß bedeckt, davon durchdrungen
汗流浃背，闷闷不乐
汗まみれ、汗にまみれて
kehaliste harjutuste abil organismi ettevalmistamine treeninguks või võistluseks,seade vm, millega midagi soojendatakse (nt õhku ruumis, autos)
by means of physical exercises preparation of the organism for training or competition, the device or vm with which something is heated (e.g. air in the room, in the car)
с помощью физических упражнений - подготовка организма к тренировкам или соревнованиям, устройство и т.п., которым что-то нагревается (например, воздух в помещении, в машине)
liikuntaharjoitusten avulla kehon valmistelu harjoitteluun tai kilpailuun, laite vm, jolla jotain lämmitetään (esim. ilma huoneessa, autossa)
durch körperliche Übungen den Organismus auf das Training oder den Wettkampf vorzubereiten,ein Gerät oder ein Gerät, mit dem etwas erwärmt wird (z.B. Luft im Raum, im Auto)
通过体育锻炼使机体为训练或比赛做好准备，用于加热物体（如室内空气、车内空气）的设备或虚拟机体
身体運動によって、トレーニングや競技のために生体を準備すること。
soe pikkade varrukatega riideese, mis katab keha ülemist poolt
warm long-sleeved garment covering the upper half of the body
теплая одежда с длинными рукавами, закрывающая верхнюю половину тела
lämmin pitkähihainen kangas, joka peittää ruumiin yläosan
Warmes langärmeliges Kleidungsstück, das die Oberseite des Körpers bedeckt
覆盖上半身的保暖长袖衣服
上半身を覆う暖かい長袖の衣服
looma või linnu osa, mida inimesed söövad
the part of an animal or bird that humans eat
части животного или птицы, которую едят люди
eläimen tai linnun osuus, jota ihmiset syövät
den Teil des Tieres oder Vogels, den die Menschen fressen
人吃的动物或鸟类的部分
人間が食べる部分
nina või suu kaudu õhku kopsudesse sisse tõmbama ja kopsudest välja laskma
air through the nose or mouth into the lungs and out of the lungs
втягивать воздух в легкие через нос или рот и выпускать из легких
vetää ilmaa keuhkoihin nenän tai suun kautta ja päästää ulos keuhkoista
Nasen- oder Mundluft in die Lunge einziehen und aus der Lunge herauslassen
空气通过鼻子或嘴巴进入肺部，再从肺部排出
鼻や口から肺に空気を送り、肺から空気を出す
süüdimõistetu surmamine kohtuotsuse alusel
death of a convict on the basis of a judgment
гибель осужденного по приговору
Tuomiojan kuolemantuomio
Tötung eines Verurteilten nach Urteil
根据判决判处罪犯死刑
判決に基づく囚人の死
iseloomulik või eristav omadus
characteristic or distinctive feature
характерная или отличительная характеристика
Ominaisuus tai erottuva ominaisuus
charakteristische oder unverwechselbare Eigenschaft
特征
持ち味
lubadus, et teed kellelegi midagi halba, kui ta ei tee, mida sa tahad
promise you'll do something bad for someone if he doesn't do what you want
обещание сделать кому-то что-то плохое, если он не сделает того, что ты хочешь
Lupaus siitä, että teet jotain pahaa jollekulle, jos hän ei tee mitä haluat
das Versprechen, jemandem etwas Böses zu tun, wenn er nicht tut, was man will
为虎作伥
逆鱗に触れる
spetsiaalse vahendiga muna või muud toiduainet kiirete liigutustega segama, nii et tekib vaht
with special means to mix the egg or other food with rapid movements, so that foam is formed
специальным средством смешать яйцо или другую пищевую продукцию быстрыми движениями, чтобы образовалась пена
munien tai muiden elintarvikkeiden sekoittaminen nopeilla liikkeillä siten, että syntyy vaahtoa
mit einem speziellen Mittel Eier oder andere Lebensmittel in schnellen Bewegungen mischen, so dass Schaum entsteht
用特殊方法快速搅拌鸡蛋或其他食物，从而形成泡沫
卵やその他の食品を急速な動きで混ぜ合わせ、泡を作る特別な手段を使う。
see, mille abil ruume külmal ajal soojana hoitakse;,ruumide soojana hoidmine
the one by which the rooms are kept warm during the cold;,keeping the rooms warm
то, с помощью чего помещения в холодное время суток будут храниться теплыми;,содержание помещений теплыми
se, jolla tilat pidetään lämpiminä kylmänä;
das, mit dem die Räume in der kalten Zeit warm gehalten werden;,die Räume warm halten
在寒冷的季节里，房间里的温度可以保持温暖；,保持温暖的房间
寒い時に部屋を暖かく保つもの。
ilmaga seotud asjaolud, neist tulenev olukord
weather-related circumstances, the resulting situation
обстоятельства, связанные с погодой, обусловленная ими ситуация
sääolosuhteet, niistä johtuva tilanne
wetterbedingte Umstände, daraus resultierende Umstände
在与天气有关的情况下，所造成的情况
天候に左右される状況
kummist vms materjalist vahend, mida imik imeb toidukordade vahepeal,lutipudeli otsa käiv pehme vahend, mille läbi laps (või loomapoeg) saab imeda toitu või jooki
a tool made of rubber or similar material, sucked by an infant between meals, a soft means running on the tip of a bottle of lugs through which the child (or the animal son) can suck food or drink
аппаратчик из резины и т.п., всасываемый младенцем между приемами пищи, мягкое средство, идущее на конец бутылочки, через которую ребенок (или зверинец) может впитывать пищу или напиток
Kumi tai muu aine, joka imee aterioiden välissä,lusipulin päässä kulkeva pehmeä väline, jonka kautta lapsi (tai eläinpoika) voi imeä ruokaa tai juomaa
Werkzeug aus Gummi oder ähnlichem, das zwischen den Mahlzeiten von einem Säugling abgesaugt wird,ein weiches Instrument, das an die Spitze der Saugflasche geht, durch das ein Kind (oder ein Tierbaby) Nahrung oder ein Getränk saugen kann
一种橡胶或类似材料制成的工具，由婴儿在两餐之间吮吸，是一种在奶瓶顶端运行的柔软工具，孩子（或动物的儿子）可以通过它吮吸食物或饮料
ゴムまたは類似の材料で作られ、食事の間に乳児が吸う道具。ラグの哺乳瓶の先端に付いている柔らかい手段で、子供（または動物の息子）が食べ物や飲み物を吸うことができる。
loominguga seotud;,kujutlusvõimet ja uusi mõtteid hõlmav
creation-related;,imagining and new thoughts
творчества;, охватывающие воображение и новые мысли
luomistyöhön liittyvät; mielikuvitusta ja uusia ajatuksia sisältävät
kreativ verbunden;,vorstellungsvermögen und neue Gedanken
与创作有关；、想象和新思想
創造に関わること、想像すること、新しい考え
süsteem, kus kogu maja kütab seade, mis saadab kuuma õhu või kuuma vee torude kaudu kõikidesse tubadesse
system in which the whole house is heated by a device that sends hot air or hot water through pipes to all rooms
система, в которой весь дом отапливается устройством, которое отправляет горячий воздух или горячую воду по трубам во все комнаты
Järjestelmä, jossa koko talo lämmitetään laitteella, joka lähettää kuumaa ilmaa tai kuumaa vettä putkien kautta kaikkiin huoneisiin
System, bei dem das gesamte Haus von einem Gerät beheizt wird, das heiße Luft oder heißes Wasser über Leitungen in alle Zimmer sendet
通过管道向所有房间输送热空气或热水的装置加热整个房屋的系统
温風や温水をパイプを通して全室に送る装置で家全体を暖めるシステム
riided, mida inimene sporti tehes kannab (enamasti pikad püksid ja pikkade varrukatega pluus)
clothes that a person wears when doing sports (mostly long pants and a long-sleeved blouse)
одежда, которую человек носит, занимаясь спортом (чаще всего длинные брюки и блузка с длинными рукавами)
Vaatteet, joita henkilö käyttää urheilussa (lähinnä pitkät housut ja pitkät hihat)
Kleidung, die eine Person beim Sport trägt (meist lange Hosen und lange Ärmelbluse)
运动时穿的衣服（主要是长裤和长袖上衣）
スポーツウェア
teekond, reis või rännak (hrl looduses) varem kindlaks määratud eesmärgil ning marsruudil
journey, trip or journey (hrl in nature) for a previously determined purpose and route
пути, поездки или путешествия (в г-н на природе) в ранее определенных целях, а также по маршруту
matka, matka tai matka (hrl luonnossa) aiemmin määriteltyyn tarkoitukseen ja reitille
Reise, Reise oder Wanderung (hrl in der Natur) für den zuvor festgelegten Zweck und die Route
为事先确定的目的和路线而进行的旅行、旅行或旅程（长途性质
あらかじめ決められた目的および経路のための旅、旅行、または旅（hrlの性質上
teade ilma kohta (televisioonis, raadios, ajalehes või internetis)
weather report (TV, radio, newspaper or internet)
сообщение о погоде (на телевидении, радио, в газете или в интернете)
Ilmoitus säästä (televisiossa, radioissa, sanomalehdissä tai internetissä)
Wettermeldung (im Fernsehen, im Radio, in Zeitungen oder im Internet)
天气预报
天気予報（テレビ、ラジオ、新聞、インターネット）
vanaisa või vanaema õde,(vanema naise kohta, sageli umbmäärastava laiendiga)
grandpa or grandma's sister, (per older woman, often with a caustic extension)
сестра дедушки или бабушки, (о пожилой женщине, часто с упреждающим расширением)
isoisä tai isoäidin sisar, (vanhempi nainen, usein epämääräisen laajennuksen kanssa)
die Schwester des Großvaters oder der Großmutter, (pro älterer Frau, oft mit einer unprätentiösen Extension)
嬷嬷
おじいちゃん、おばあちゃんのお姉ちゃん、（年上の女性につき、しばしば苛烈な延長線上にある）
pikk tugevast materjalist rihm autos, bussis või lennukis, mille sa ümber keha kinnitad
long strap made of strong material in the car, bus or plane you attach around the body
длинный ремень из прочного материала в машине, автобусе или самолете, который вы прикрепите вокруг тела
Pitkä vahvasta materiaalista valmistettu hihna autossa, bussissa tai lentokoneessa, jonka kiinnität ympäri kehoa
langer Gurt aus robustem Material im Auto, Bus oder Flugzeug, den du um deinen Körper befestigst
在汽车、公共汽车或飞机上用结实的材料制成的长带子系在身体周围
車やバス、飛行機の中で、丈夫な素材でできた長いストラップを体の周りに取り付ける。
teatav suund (looduses), näiteks põhi, ida, lõuna või lääs
certain directions (in nature), such as the north, east, south or west
определенное направление (в дикой природе), например, север, восток, юг или запад
Tietty suunta (luonnonvarainen), esim. pohjoinen, itä, etelä tai länsi
bestimmte Richtung (in der Natur), z. B. Norden, Osten, Süden oder Westen
方位
方角
kui sa kedagi petad, siis sa ei käitu ausalt, näiteks teed midagi, mis ei vasta kokkuleppele,eksitust tekitama
if you deceive someone, you don't act honestly, for example, you do something that doesn't match the agreement,to cause error
если вы кого-то обманываете, то вы не ведете себя честно, например, делаете то, что не соответствует соглашению, чтобы вызвать ошибку
Jos huijaat jotakuta, et toimi rehellisesti, esimerkiksi teet jotain, joka ei vastaa sopimusta,virheitä
Wenn du jemanden betrügst, verhältst du dich nicht ehrlich, zum Beispiel machst du etwas, das nicht übereinstimmt,verirrend ist
如果你欺骗别人，你的行为就不诚实，例如，你做了与协议不符的事情，造成错误。
人を欺くとは、正直に行動しないことである。例えば、契約と違うことをしたり、間違いを起こしたりすることである。
Estly.ee is developed by Amekage OÜ,
The platform is primarily designed and architected by Joosep Wong, with the goal of making Estonian vocabulary easier to discover, remember, and practise through digital tools and interactive learning methods.