tekstiilmaterjal, mis on valmistatud kangastelgedel või kudumismasinal laia lindina,(poeetiliselt mõne laiuva või voolava ilmastiku- vm nähtuse kohta),lõimelõngad käärimisel
Translations
textile materials, made on looms or on a knitting machine, in the form of a wide ribbon, (poetically for some spreading or flowing weather or similar phenomena), warp yarns for fermentation
текстильные материалы, изготовленные широкой лентой на ткацких станках или ткацких станках (поэтически о каких-либо распространенных или текучих погодных явлениях и т.п.), нити для брожения
Kudotut kankaat, joissa on pääasiallisesti mutta vähemmän kuin 85 painoprosenttia synteettikatkokuituja, sekoitettuina pääasiallisesti tai yksinomaan puuvillan kanssa, paino suurempi kuin 170 g/m2, painetut
textiles Material, in Form eines breiten Bandes auf Gewebemaschinen oder Strickmaschinen (poetisch für einige wetterartige oder fließende Phänomene), Garne aus Garnen zum Fermentieren
纺织材料，在织布机或针织机上制成，呈宽丝带状（诗意地表示一些蔓延或流动的天气或类似现象），发酵用经纱
織機または編み機で作られる、幅の広いリボンの形をした織物材料（広がる、流れるような天候や同様の現象を詩的に表現）、発酵用の経糸。