How to say "fade" in Estonian

🇬🇧 English fade

(about voice, sound:) stay quiet, become less audible or cease to be heard, (about situation, process, state of feeling:) influence, decrease in scope, weaken or cease, (about natural phenomenon, physical force:) in terms of strength, force, speed, etc. stay quieter, weaken or cease

🇷🇺 Russian затухание

(о голосе, о звуке:) молчать, становиться менее слышными или переставать слышать, (о ситуации, процессе, состоянии чувств:) по воздействию, по масштабу снижаться, ослабевать или переставать, (о природном явлении, физической силе:) по силе, силе, скорости и т.п. молчать, ослабевать или прекращать

🇫🇮 Finnish fade

(ääni, ääni:) pysyä hiljaisena, tulla vähemmän kuulluksi tai tulla kuulluksi, (tilanne, prosessi, tunnetila:) vaikutus, laajuus, heikentyä tai lopettaa, (luonnonilmiö, fyysinen voima:) vahvuus, voima, nopeus jne.

🇩🇪 German fade

(über Stimme, Ton:) leise bleiben, weniger hörbar werden oder aufhören zu hören, (über Situation, Prozess, Gefühlszustand:) Wirkung, in der Reichweite abnehmen, schwächen oder aufhören, (über Naturphänomen, körperliche Kraft:) in Stärke, Kraft, Geschwindigkeit oder vm leiser werden, schwächen oder aufhören

🇨🇳 Chinese 淡出

(关于声音：）保持安静、声音变小或停止被听到，（关于情况、过程、感觉状态：）影响、范围缩小、减弱或停止，（关于自然现象、物理力量：）在强度、力量、速度等方面保持安静、减弱或停止

🇯🇵 Japanese フェード

(声、音について：）静かになる、聞こえにくくなる、聞こえなくなる、（状況、過程、気持ちの状態について：）影響を及ぼす、範囲が狭くなる、弱まる、やむ、（自然現象、物理的な力について：）強さ、力、速さなどの点で、静かになる、弱まる、やむ

🇬🇧 English fade away

fly, don't steam; disperse the air, become non-existent, like disappear into the air;

🇷🇺 Russian исчезнуть

летать, не испаряться; разбрасывать воздух, быть несуществующим, как пропадать в воздухе

🇫🇮 Finnish haalistu pois

lentää, älä höyryile, hajota ilmaan, laantua, laantua kuin lentää.

🇩🇪 German verschwinden

zu fliegen, nicht zu auren;,Luft zu zerstreuen, nicht existent zu werden, wie in der Luft verschwinden

🇨🇳 Chinese 渐渐消逝

飞，不要蒸；散开空气，变得不存在，就像消失在空气中；

🇯🇵 Japanese 消え去れ

飛ぶ、蒸れない、空気を散らす、空中に消えるように存在しなくなる；

🇬🇧 English fade

in the soil, in the soil, examining it completely, thoroughly confused, turned upside down, mrl looking for something about it, (about gardening, doing soil work),in some collection, things in the mass thoroughly, carefully turn back and forth, move, mrl from there looking for something, in memory, in history, in books, etc. thoroughly examining something carefully, in detail, mrl to figure something out, find out or the like

🇷🇺 Russian затухание

в почве, грунте, изучая его совершенно, основательно, перепутав, перевернув, г-н в поисках чего-то из него, (о проведении садовых работ, земляных работ),в каком-то сборе, в массе досконально, старательно поворачивать туда-сюда, перемещать, г-н там в поисках чего-то, в памяти, в истории, в книгах и т.п. тщательно изучая что-то тщательно, детально, г-н, чтобы что-то выяснить, узнать и т.п.

🇫🇮 Finnish fade

Maaperässä, maaperässä tutkimalla sitä täysin, perusteellisesti sekoittaen, käännellen, mrl etsiessään siitä jotain, (puutarhatöiden, maaperätöiden teettämisestä),mmissä keräyksissä, massassa olevat asiat perusteellisesti, huolellisesti käännetään edestakaisin, liikutetaan, mrl sieltä etsimässä jotain,muistissa, historiassa, kirjoissa jne. perusteellisesti tutkimalla jotain huolella, yksityiskohtaisesti, mrl selvittääkseen jotain, selvittääkseen jotain, selvittääkseen jne.

🇩🇪 German fade

Im Boden, im Boden durch die Erkundung völlig, gründlich durcheinander, in die Schieflage zu drehen, Mrl auf der Suche nach etwas davon, (über Gartenarbeiten, Erdarbeiten),in einer Sammlung, Dinge in der Masse gründlich, sorgfältig hin- und herdrehen, bewegen, hrl dort auf der Suche nach etwas,in der Erinnerung, in der Geschichte, in Büchern oder dergleichen gründlich etwas sorgfältig, im Detail zu überarbeiten, hrl um etwas herauszufinden, herauszufinden oder ähnliches

🇨🇳 Chinese 淡出

在土壤中，在土壤中，彻底检查，彻底混淆，颠倒，先生寻找有关它的东西，（关于园艺，做土壤工作），在一些收藏中，在大量的东西中彻底，仔细地来回转动，移动，先生从那里寻找东西，在记忆中，在历史中，在书中，等等。

🇯🇵 Japanese フェード

土の中で, 土の中で, 完全に調べる, 徹底的に混乱させる, 逆さまにする, mrlはそれについて何かを探している, (園芸について, 土の仕事をする),何かのコレクションの中で, 固まりの中のものを徹底的に, 注意深く前後に回す, 移動する, mrlはそこから何かを探している, 記憶の中で, 歴史の中で, 本などで, 徹底的に何かを注意深く調べる, 詳細に, mrlは何かを解明する, 見つけるなど。

🇬🇧 English fade away

slowly, slowly, slowly destroy; slowly disappear or subside as we weaken;

🇷🇺 Russian угасать

медленно, потихоньку разрушаться; медленное ослабление или затихать

🇫🇮 Finnish haalistu pois

Hidasta, hidasta katoamista, hidasta heikkenemistä, katoamista tai katoamista

🇩🇪 German verschwinden

langsam, seit Langem zerstört;,mit langsamer Schwächung verschwinden oder nachlassen

🇨🇳 Chinese 渐渐消逝

慢慢地，慢慢地，慢慢地毁灭；随着我们的衰弱，慢慢地消失或消退；

🇯🇵 Japanese 消え去れ

ゆっくりと、ゆっくりと、ゆっくりと破壊していく；