mees, kellel on laps või lapsed
Translations
a man with a child or children
мужчина, у которого есть ребенок или дети
mies, jolla on lapsi tai lapsia
Mann mit einem Kind oder Kindern
有孩子的男人
子持ち
Translation
mees, kellel on laps või lapsed
a man with a child or children
мужчина, у которого есть ребенок или дети
mies, jolla on lapsi tai lapsia
Mann mit einem Kind oder Kindern
有孩子的男人
子持ち
maa, riik, kus keegi on üles kasvanud ja mille kodanik ta on;,kodumaa
the land, the state in which someone has grown up and whose citizen he or she is;
страна, страна, в которой кто-то вырос и гражданином которой он является;
maa, jossa joku on kasvanut ja jonka kansalainen hän on,kotimaa
Land, Land, in dem jemand aufgewachsen ist und dessen Staatsangehörigkeit er besitzt;
土地,一个人在其中成长并成为其公民的国家;
その土地、その人が育ってきた国、その人が市民である国;
abikaasa isa
husband's father
отец мужа
puolison isä
Vater des Ehemannes
公公
夫の父
kasulast kasvatav mees (lapse suhtes)
male raising a stepchild (with respect to the child)
мужчина, воспитывающий приемного ребенка (в отношении ребенка)
lapsesta kasvava mies (lapsen suhteen)
Mann, der ein Stiefkind aufzieht (bezogen auf das Kind)
男方抚养继子女(与子女有关)
連れ子を育てる男性(子供に関して)
rahvusvaheline tähtpäev, millega tõstetakse esile meeste roll laste kasvatamisel ning avaldatakse tänu isadele ja vanaisadele, Eestis novembri teine pühapäev
International anniversary highlighting the role of men in raising children and thanking fathers and grandfathers, the second Sunday of November in Estonia
Международный день, в котором подчеркивается роль мужчин в воспитании детей и выражается благодарность отцам и дедам, второе воскресенье ноября в Эстонии
Kansainvälinen juhlapäivä, jossa korostetaan miesten roolia lasten kasvatuksessa ja julkistetaan isien ja isoisien ansiosta, Virossa marraskuun toinen sunnuntai
Internationaler Termin zur Hervorhebung der Rolle der Männer bei der Kindererziehung und zur Veröffentlichung des Dankes an die Väter und Großväter, zweiter Novembersonntag in Estland
11 月的第二个星期日,爱沙尼亚举办国际周年纪念活动,强调男性在养育子女方面的作用,并感谢父亲和祖父
エストニアでは11月の第2日曜日に、子育てにおける男性の役割に焦点を当て、父親と祖父に感謝する国際記念日が開催される。
Estly.ee is developed by Amekage OÜ,
The platform is primarily designed and architected by Joosep Wong, with the goal of making Estonian vocabulary easier to discover, remember, and practise through digital tools and interactive learning methods.