süüa andma
Translations
to give food
давать пищу
ruokittavaksi
Essen geben
施食
食べ物を与える
Translation
süüa andma
to give food
давать пищу
ruokittavaksi
Essen geben
施食
食べ物を与える
tunne, et ollakse kaitstud, turvalises keskkonnas, olukorras vms
feeling that one is protected, in a safe environment, in a situation or the like
ощущение защищенности, в безопасной обстановке, в ситуации и т.п.
tunne, että ollaan suojassa, turvallisessa ympäristössä, tilanteessa jne.
Gefühl, in einer sicheren Umgebung, Situation oder ähnlichem geschützt zu sein
感觉自己受到保护、处于安全的环境中、处于某种情境或类似情境中
保護されている、安全な環境にいる、状況にいる、などの感覚
maks riigi- või kohtuorgani sooritatud tehingute eest
tax for transactions carried out by a state or judicial body
налог за операции, совершенные государственным или судебным органом
veroa valtion tai tuomioistuimen suorittamista liiketoimista
Steuer auf Geschäfte, die von einem Staats- oder Gerichtsorgan ausgeführt wurden
对国家或司法机构进行的交易征税
国家または司法機関が行う取引に対する課税
juriidiliste toimingute sooritamise ja dokumentide väljastamise eest riigi tuludesse makstav maks
tax payable to state income for the performance of legal acts and the issuance of documents
налог, уплачиваемый в доход государства за совершение юридических действий и выдачу документов
Oikeudellisten toimien suorittamisesta ja asiakirjojen antamisesta valtion tuloihin maksettava vero
Steuer, die für die Durchführung juristischer Handlungen und die Ausstellung von Dokumenten in die Einnahmen des Staates gezahlt wird
为履行法律行为和签发文件而向国家收入缴纳的税款
法律行為および文書発行のために国家所得に支払われる税金
midagi oma keha või meelte abil tajuma,teatavat enesetunnet tajuma,mingit emotsiooni kogema,varasema kogemuse põhjal teadma,kellegagi tuttav olema
something to perceive with the help of your body or senses, to perceive a certain feeling of self, to experience some emotion, to know from an earlier experience, to be familiar with someone
что-то воспринимать с помощью своего тела или чувств, воспринимать определенное самочувствие, испытывать какие-то эмоции, знать по более раннему опыту, с кем-то быть знакомым
jotain oman kehon tai mielen avulla, tunteesi, tunteesi, tunteesi, tunteesi, tunteesi, tunteesi tai kokemuksesi perusteella.
etwas mit dem eigenen Körper oder den Sinnen wahrnehmen, ein gewisses Gefühl wahrnehmen,eine Art von Emotion erleben,auf der Grundlage einer früheren Erfahrung wissen,mit jemandem vertraut sein
借助身体或感官感知到的东西、感知到自我的某种感觉、体验到某种情感、从以前的经历中了解到的、熟悉的人
身体や感覚の助けを借りて知覚するもの、自己のある感覚を知覚すること、ある感情を経験すること、以前の経験から知っていること、誰かをよく知っていること。
midagi, mida sa tunned oma keha või meelte abil;,emotsionaalne seisund,mõte või arvamus, et miski võib tõsi olla
something you feel with the help of your body or senses;,emotional state,thought or opinion that something might be true
то, что ты чувствуешь с помощью своего тела или чувств;,эмоциональное состояние, мысль или мнение, что что-то может быть правдой
jotain, jonka tunnet kehosi tai mielesi avulla;,emotionaalinen tila, ajatus tai käsitys siitä, että jokin voi olla totta
etwas, das du mit deinem Körper oder deinen Sinnen fühlst;,emotionaler Zustand,den Gedanken oder die Meinung, dass etwas wahr sein kann
你用身体或感官感受到的东西;,情绪状态,认为某事可能是真的想法或观点
体や感覚を使って感じるもの; 感情的な状態、何かが真実かもしれないという考えや意見
midagi toiduks kasutama, sööma
something to use for food, eat
что-то использовать для еды, есть
Syömään ja syömään.
etwas zum Essen verwenden, essen
吃的东西
食べるもの
toitu andma, enamasti loomadele;,toitu andma
to give food, mostly to animals;,to give food
давать пищу, в основном животным;, давать пищу
antaa ruokaa, useimmiten eläimille; antaa ruokaa
Nahrung geben, meist für Tiere;,Lebensmittel geben
给食物,主要是给动物;,给食物
主に動物に食物を与える。
tajuma, (ära) tundma
perceive, (don't) feel
воспринимать, (отзнавать)
havaita, (älä) tuntea
wahrnehmen, (nicht) fühlen
感觉到
感じ取る
pruun pulber, mis on saadud teatud puu seemnetest ja millest saab jooki teha,energiat andev pruun jook, mis on tehtud sellest pulbrist ja kuumast veest
brown powder derived from the seeds of a particular tree from which a drink can be made, an energizing brown drink made from this powder and hot water
коричневый порошок, полученный из семян определенного дерева, из которого можно сделать напиток, энергетический коричневый напиток, сделанный из этого порошка и горячей воды
ruskea jauhe, joka on saatu tietyn puun siemenistä ja josta voidaan tehdä juomia,energiaa tuottava ruskea juoma, joka on tehty tästä jauheesta ja kuumasta vedestä
braunes Pulver aus Samen eines bestimmten Baumes, aus dem ein Getränk hergestellt werden kann, ein energiebetriebenes braunes Getränk aus diesem Pulver und heißem Wasser
从一种特殊树种的种子中提取的棕色粉末,可以制成一种饮料,由这种粉末和热水制成的一种充满活力的棕色饮料
褐色粉末:特定の樹木の種子から得られる粉末で、この粉末とお湯から作られるエナジャイジング・ブラウン・ドリンク。
last või noort looma rinnapiimaga toitma
breast-feeding a child or young animal
кормить грудным молоком ребенка или молодняка
vauvan tai nuoren eläimen ruokkimiseen rintamaidolla
Kind oder junges Tier mit Muttermilch füttern
母乳喂养儿童或幼小动物
授乳
(ette)aimav vaistlik tunne, intuitiivne teadmine
(in advance) a guessing disgusting feeling, intuitive knowledge
(предварительно) предчувствующее обозримое чувство, интуитивное знание
Aistiva tunne, vaistomainen tieto
(vor-) ahnendes widersinniges Gefühl, intuitives Wissen
(臆想的感觉、直觉的知识
(直感的知識
aparaat, millega saab kohvi keeta
Apparatus for cooking coffee
аппараты, с помощью которых можно варить кофе
koneet ja laitteet kahvinkeittämistä varten
Apparat zum Kochen von Kaffee
烹煮咖啡的设备
コーヒー調理器具
töö või teenuse eest saadav või makstav raha
money received or paid for work or service
деньги, получаемые или выплачиваемые за работу или услуги
työstä tai palvelusta saatava tai maksettava raha
Geld für Arbeit oder Dienstleistung
劳务费
きんせん
loomadele antav toit (nt hein, rohusööt),toit, toidupala vms peibutusvahendina (nt õngepüügil kala ligimeelitamiseks)
food provided to animals (e.g. hay, grass feed), food, food track or the like as a means of lure (e.g. by fishing to attract fish)
продовольствие, предоставляемое животным (например, сено, травоядная продукция), продовольствие, пищевая композиция и т.п. в качестве приманки (например, для привлечения рыбы при ловле удочки)
eläimille annettava ruoka (esim. heinä, ruokosyöttö), ruoka, ruokalaji tai vastaava sulkuväline (esim. kalastuskalastuksessa kalojen houkuttelemiseksi)
Lebensmittel für Tiere (z.B. Heu, Grasfutter),Lebensmittel, Lebensmittelstücke oder ähnliches als Lockmittel (z.B. zum Anziehen von Fischen beim Angeln)
提供给动物的食物(如干草、青草饲料)、食物、食物轨道或类似物,作为引诱手段(如钓鱼吸引鱼类)。
動物に与える餌(干し草、牧草の餌など)、餌、餌の跡など、誘い出す手段としての餌(釣りで魚を誘うなど)
kellegi leina või kurbust jagama
To share someone's grief or sorrow
кто-то разделяет скорбь или горе
"Jokaisen surun tai surun jakaa"
Trauer oder Trauer mit jemandem teilen
分担他人的悲痛
誰かの悲しみや嘆きを分かち合う
inimese tervisest ja meeleolust sõltuv seisund
condition dependent on the health and mood of the person
состояние, зависящее от здоровья и настроения человека
Ihmisen terveyden ja mielen tila
Gesundheits- und Stimmungsabhängigkeit einer Person
取决于个人健康和情绪的状况
その人の健康状態や気分に左右される。
reageering või hinnang millelegi;,selle suuline või kirjalik väljendus,(küberneetikas vm:) isereguleeriva süsteemi väljundi toime tema sisendile
response or assessment of something;,its oral or written expression, (in cybernetics or vm:) the effect of the self-regulating system output on its input
реакция или оценка на что-либо;,его устное или письменное выражение, (в кибернетике и т.п.) действие выхода саморегулируемой системы на ее ввод
reagointi tai arvio jostakin; sen suullinen tai kirjallinen ilmaus, (kybernetiikassa vm:) itsesääntelyjärjestelmän ulostulon vaikutus sen tuloon
Reaktion oder Bewertung auf etwas;,sein mündlicher oder schriftlicher Ausdruck, (in der Kybernetik u.v.m.:) Wirkung der Ausgabe des selbstregulierenden Systems auf seinen Eingang
对某一事物的反应或评估;其口头或书面表达,(在控制论或虚拟机中:)自我调节系统的输出对其输入的影响
サイバネティクスやvmでは)自己調整システムの出力が入力に及ぼす影響。
piimast paksem ja rasvasem koor, mida lisatakse kohvile või millest valmistatakse toitu
cream thicker and fatter than milk, added to coffee or prepared from food
сливки толще и жирнее молока, которые добавляются в кофе или из которых готовят пищу
maidosta paksumpi ja rasvaisempi kerma, joka lisätään kahviin tai josta valmistetaan elintarvikkeita
dickere und fettigere Sahne als Milch, die dem Kaffee zugesetzt wird oder aus dem Lebensmittel hergestellt werden
比牛奶更浓更肥的奶油,加在咖啡里或从食物中提取
ミルクより濃厚で太めのクリームで、コーヒーに加えたり、食品から調製する。
lühike vaheaeg, mille vältel pakutakse näiteks kohvi ja teed
a short break during which, for example, coffee and tea are served
короткий перерыв, во время которого, например, кофе и чай
lyhyt tauko, jonka aikana tarjotaan esimerkiksi kahvia ja teetä
kurze Pause, während der beispielsweise Kaffee und Tee angeboten werden
短暂休息,例如提供咖啡和茶
例えばコーヒーや紅茶が出される短い休憩時間
Estly.ee is developed by Amekage OÜ,
The platform is primarily designed and architected by Joosep Wong, with the goal of making Estonian vocabulary easier to discover, remember, and practise through digital tools and interactive learning methods.