vastandi(te)ks olema, kellegi või millegi suhtes täiesti erinev, vastandlik olema

Translations

🇬🇧 English to confront

the opposite (s) to be, to someone or something completely different, to be confrontational

🇷🇺 Russian чтобы столкнуться

противоположный (ы) кс быть, к кому-то или чему-то совершенно другим, быть противоположным

🇫🇮 Finnish kohdata

Vastustajan (te) ks olla, jonkun tai jonkin suhteen täysin erilainen, vastakkainen

🇩🇪 German um sich zu stellen

Gegenüber (n) ks zu sein, zu jemandem oder etwas völlig anders, gegensätzlich zu sein

🇨🇳 Chinese 去面对

对立面,对完全不同的人或事,对抗

🇯🇵 Japanese 対峙するために

正反対であること、全く異なる誰かや何かと、対立すること

Full word details

sellel pool, kuhu sa liigud või vaatad;,hoone suhtes: sellel pool, kus on peamine sissepääs;,alguses olevas osas,tasemelt või saavutustelt paremal positsioonil,nii, et teised näevad ja kuulevad

Translations

🇬🇧 English front

on the side where you move or look; with respect to the building: on the side where the main entrance is located; in the part at the beginning, in a better position in terms of level or achievement, so that others can see and hear

🇷🇺 Russian передняя часть

в той стороне, куда ты двигаешься или смотришь; в отношении здания: в той стороне, где есть основной вход; в той части, которая находится в начале, в правой позиции по уровню или достижению, так, чтобы другие видели и слышали

🇫🇮 Finnish etu

siltä puolelta, johon olet menossa tai katsot;rakennuksen osalta: siltä puolelta, jossa on pääovi;alussa, tasolta tai saavutuksista paremmassa asemassa, niin että muut näkevät ja kuulevat

🇩🇪 German vorderseite

auf der Seite, auf der man sich bewegt oder schaut;in Bezug auf das Gebäude: auf der Seite, auf der der Haupteingang ist;in einem Teil, der am Anfang steht, in einer besseren Position auf dem Niveau oder der Leistung, so dass andere sehen und hören können

🇨🇳 Chinese 前方

在你移动或注视的一侧;就建筑物而言:在主入口的一侧;在开头的部分,在水平或成就方面处于较好的位置,以便他人能够看到和听到

🇯🇵 Japanese フロント

建物に対して:正面玄関がある側;他の人が見たり聞いたりできるように、レベルや実績の面でより良い位置にある、最初の部分にある。

Full word details

kellegi juhtimisel, korraldamisel, algatusel

Translations

🇬🇧 English on the front

under someone's direction, organisation, initiative

🇷🇺 Russian на переднем плане

под чьим-то руководством, организацией, инициативой

🇫🇮 Finnish edessä

Jonkun johdolla, järjestäjänä, aloitteesta

🇩🇪 German vorne

unter der Leitung, Organisation, Initiative

🇨🇳 Chinese 在正面

在某人的领导、组织、倡议下

🇯🇵 Japanese 前面で

指揮下

Full word details

juhtpositsioonis, millegi eesotsas

Translations

🇬🇧 English at the forefront

leadership, at the head of something

🇷🇺 Russian в первых рядах

в лидерах, во главе чего-то

🇫🇮 Finnish eturintamassa

Johtavassa asemassa, johtavassa asemassa.

🇩🇪 German an der Spitze

an der Spitze, an der Spitze

🇨🇳 Chinese 站在前沿

领导

🇯🇵 Japanese 最前線に立つ

リーダーシップ

Full word details

sellel pool, kuhu sa liigud või vaatad;,hoone suhtes: sellel pool, kus on peamine sissepääs;,alguses olevas osas,tasemelt või saavutustelt paremal positsioonil,nii, et teised näevad ja kuulevad

Translations

🇬🇧 English front

on the side where you move or look; with respect to the building: on the side where the main entrance is located; in the part at the beginning, in a better position in terms of level or achievement, so that others can see and hear

🇷🇺 Russian передняя часть

в той стороне, куда ты двигаешься или смотришь; в отношении здания: в той стороне, где есть основной вход; в той части, которая находится в начале, в правой позиции по уровню или достижению, так, чтобы другие видели и слышали

🇫🇮 Finnish etu

siltä puolelta, johon olet menossa tai katsot;rakennuksen osalta: siltä puolelta, jossa on pääovi;alussa, tasolta tai saavutuksista paremmassa asemassa, niin että muut näkevät ja kuulevat

🇩🇪 German vorderseite

auf der Seite, auf der man sich bewegt oder schaut;in Bezug auf das Gebäude: auf der Seite, auf der der Haupteingang ist;in einem Teil, der am Anfang steht, in einer besseren Position auf dem Niveau oder der Leistung, so dass andere sehen und hören können

🇨🇳 Chinese 前方

在你移动或注视的一侧;就建筑物而言:在主入口的一侧;在开头的部分,在水平或成就方面处于较好的位置,以便他人能够看到和听到

🇯🇵 Japanese フロント

建物に対して:正面玄関がある側;他の人が見たり聞いたりできるように、レベルや実績の面でより良い位置にある、最初の部分にある。

Full word details

(kaugemalt) eest, ees olevast suunast või küljest

Translations

🇬🇧 English from the front

(remotely) from the front, from the front direction or from the side

🇷🇺 Russian впереди

(далеко) от, от направления или стороны впереди

🇫🇮 Finnish Edestä

(etäisyys) eteenpäin, eteenpäin tai sivulta

🇩🇪 German von vorne

(fern) vor, von der Fahrtrichtung oder von der Vorderseite

🇨🇳 Chinese 从正面看

(远程)从正面、正面方向或侧面

🇯🇵 Japanese 正面から

(遠隔で)正面から、正面方向から、または側面から

Full word details

vastasega kokkupuutumise joon sõjatandril (lahinguväljal), ka see kokkupuuteala,allüksuse (väeosa) rivi külg, mille poole kaitseväelased seisavad näoga,Teise maailmasõja aegne NSV Liidu kõrgeim operatiiv-strateegiline väekoondis,mingi tegevuse või töö ala,(millegi ulatuse, määra kohta),ühist eesmärki taotlevate inimeste kogu, liikumine,(enam-vähem ühel joonel paiknemise kohta:) rida, viirg,enam-vähem ühel kõrgusel asuva lehestikuga ja hrl ühte eluvormi kuuluvad taimed taimekoosluse, nt metsa osana,(enam-vähem ühel joonel paiknemise kohta:) rida, viirg

Translations

🇬🇧 English front

the line of contact with the opponent in the war zone (battlefield), also this side of the line of contact area,allyxus (military part), towards which the servicemen stand face,the highest operational-strategic force of the USSR during the Second World War,the area of some activity or work, (on the extent of something, the rate),the collection of people pursuing a common purpose,movement, (more or less on the location in one line:) the line, the incense,more or less with the foliage at one height, and the plants belonging to the one form of life, e.g. as part of the forest, (more or less on one line:) the line, the incense

🇷🇺 Russian передняя часть

линия соприкосновения с противником на военном континенте (поле боя), также та сторона линии соприкосновения,алликс (подразделения), к которой стоят военнослужащие лицом, высшая оперативно-стратегическая воинская группа СССР времен Второй мировой войны, зона какой-то деятельности или работы, (по масштабу, ставке чего-то),коллекция людей, преследующих единую цель, движение, (по большей или меньшей мере на одной линии) строка, вирус,меньше-менее с листвой на одной высоте, а гнль - растения, входящие в одну форму жизни, - в состав растительной общины, например леса, (более или менее на одной линии расположения:) строка, вирус

🇫🇮 Finnish etu

Vastustajan kanssa kosketuksen viiva sotatantereella (taistelukentällä), myös se kosketusalueen,allokoinnin (joukkojen) rivin puoli, jota kohti Puolustusvoimat seisoo kasvokkain, Toisen maailmansodan aikainen Neuvostoliiton korkein operatiivinen strateginen joukko, jonkin toiminnan tai työn alue, (mitään laajuutta, määrää),yhteistä tarkoitusta tavoittelevien ihmisten kokoelma, liike, (enemmän tai vähemmän yhtä linjaa kohti) rivi, virra, enemmän tai vähemmän yhtä korkeutta oleva lehti, ja hrl yksi elinmuotoinen kasviyhteisö, esim. metsän osana, (enemmän tai vähemmän kuin yhden linjan kohdalla)

🇩🇪 German vorderseite

die Linie der Berührung mit dem Gegner auf dem Kriegsgebiet (Schlachtfeld), auch diese Seite der Berührungszone,Alluxität (Militärteil), zu der die Wehrleute mit dem Gesicht stehen,Die höchste operativ-strategische Truppe der UdSSR während des Zweiten Weltkriegs,ein Gebiet von Aktivitäten oder Arbeiten, (pro Umfang, Rate von etwas),eine Sammlung von Personen, die ein gemeinsames Ziel anstreben, Bewegung, (mehr oder weniger über die Lage auf einer Linie:) Reihe, Weihrauch,mehr oder weniger mit Laub auf einer Höhe und hrl in eine Lebensform gehören Pflanzen zu einer Pflanzengemeinschaft, z.B. als Teil eines Waldes, (mehr oder weniger über die Lage auf einer Linie:) Reihe, Weihrauch

🇨🇳 Chinese 前方

在战区(战场)中与对手接触的线,也指接触线的这一侧区域,allyxus(军事部分),军人面对面站立的地方,第二次世界大战期间苏联的最高作战战略力量,某种活动或工作的区域,(在某种程度上,率),追求共同目的的人的集合,运动,(或多或少在一条线上的位置:)线,香,或多或少与叶子在一个高度,属于一种生命形式的植物,例如,作为森林的一部分,或多或少与叶子在一个高度,属于一种生命形式的植物,例如,作为森林的一部分,或多或少与叶子在一个高度,属于一种生命形式的植物。例如,作为森林的一部分,(或多或少在一条线上:)线,香

🇯🇵 Japanese フロント

戦場における相手との接触線,接触線のこちら側,軍人が向かって立つ,第二次世界大戦中のソ連の最高作戦戦略部隊,何かの活動や仕事の領域,(何かの範囲、割合),共通の目的を追求する人々の集まり,運動,(多かれ少なかれ一列に並んでいる場所:多かれ少なかれ,葉が1つの高さにあり,植物が1つの生命形態に属している。例えば、森の一部として、(多かれ少なかれ一本の線上で)線、香

Full word details

teravalt eriarvamusel või vaenujalal olek,Päikesesüsteemi kahe keha asend taevasfääril, kui nad paiknevad taevalaotusel ühel joonel

Translations

🇬🇧 English Confrontation

sharply dissenting or hostile state,The position of the two bodies of the solar system on the celestial sphere when they are located on a single line on the skyline

🇷🇺 Russian конфронтация

остро несогласованное или враждебное состояние,Положение двух тел Солнечной системы на небесной сфере при расположении на одной линии на небосклоне

🇫🇮 Finnish Kohtaaminen

Aurinkokunnan kahden kehon asento taivaalla, jos ne sijaitsevat yhdellä viivalla taivaalla

🇩🇪 German Konfrontation

Scharf uneins oder feindselig,Position der beiden Körper des Sonnensystems auf der Himmelsphäre, wenn sie sich auf einer Linie auf der Himmelsliege befinden

🇨🇳 Chinese 对抗

当太阳系的两个天体位于天际线上的一条线上时,它们在天球上的位置。

🇯🇵 Japanese 対立

太陽系の2つの天体が天球上の一直線上に位置するときの、その天体の位置。

Full word details

Estly.ee is developed by Amekage OÜ,

The platform is primarily designed and architected by Joosep Wong, with the goal of making Estonian vocabulary easier to discover, remember, and practise through digital tools and interactive learning methods.