How to say "grim" in Estonian

🇬🇧 English grimass

(deliberately created) bizarre or ugly facial expression

🇷🇺 Russian гримасс

(умышленно вызвано) странное или некрасивое выражение лица

🇫🇮 Finnish grimass

Outo tai ruma ilme (tahallisesti luotu)

🇩🇪 German grimass

(willkürlich) bizarrer oder hässlicher Gesichtsausdruck

🇨🇳 Chinese 格里马斯

(奇丑表情

🇯🇵 Japanese グリマス

(作り顔

🇬🇧 English grim

(for color, appearance or the like:) very dark and frightening, debrisingly dark, quite black, (mood, look or the like:) very morny or tousled, psychically wrecked, extremely serious,anglingly, depressingly or frighteningly compelling, (recognizingly:) furious, wacky, awesome

🇷🇺 Russian мрачный

(о цвете, внешности и т. п.) очень темный и пугающий, обломко слепой, довольно черный, (на настроение, на вид и т. п.) очень модный или тусклый, психически обломленный, крайне серьезный, гнетущий, удручающий или пугающий эффект, (признательно:) бешеный, смелый, острый

🇫🇮 Finnish synkkä

(väristä, ulkonäöstä tai muusta) erittäin tumma ja pelottava, röyhkeän pimeä, melko musta, (tunnelma, ilme tai vastaava) erittäin mörkö tai tylsä, psyykkisesti rapistunut, äärimmäisen vakava, ahdistava, masentava tai pelottavan vaikuttava, (tunnustavasti:)

🇩🇪 German grim

(über Farbe, Aussehen oder ähnliches:) sehr dunkel und erschreckend, eklig blind, ziemlich schwarz, (Stimmung, Look o.ä.:) sehr morsch oder töricht, psychisch verschüttet, extrem ernst,angierend, frustrierend oder erschreckend wirkend, (anerkennbar:) toll, toll, heftig

🇨🇳 Chinese 阴沉

(颜色、外貌或类似词语：）非常阴暗、可怕、暗淡无光、相当黑、（情绪、神情或类似词语：）非常阴郁或纠结、精神崩溃、极其严肃、棱角分明、压抑或令人恐惧地引人注目、（认识上：）愤怒、古怪、令人敬畏

🇯🇵 Japanese グリム

(色や外見などが）非常に暗くて恐ろしい、驚くほど暗い、かなり黒い、（気分や外見などが）非常にむさ苦しい、精神的にボロボロ、非常に深刻、怒り狂うほど、憂鬱になるほど、または恐ろしいほど説得力がある、（認識などが）猛烈な、奇抜な、すごい。