How to say "hand" in Estonian

🇬🇧 English to handle

something to understand and interpret in a certain way, to use for some purpose, to handle in some way

🇷🇺 Russian к работе

что-либо понимать и интерпретировать определенным образом, использовать в каких-либо целях, рассматривать каким-либо образом

🇫🇮 Finnish hoitaa

jonkin verran ymmärtää ja tulkita, käyttää johonkin tarkoitukseen, käsitellä jollakin tavalla

🇩🇪 German zu behandeln

etwas in einer bestimmten Weise zu verstehen und zu interpretieren,für irgendeinen Zweck zu verwenden, in irgendeiner Weise zu behandeln

🇨🇳 Chinese 处理

要理解和解释的东西，用于某种目的，以某种方式处理的东西

🇯🇵 Japanese 扱うべきだ

何らかの方法で理解し解釈するもの、何らかの目的で使用するもの、何らかの方法で取り扱うもの

🇬🇧 English in hand

in possession, use,under the influence of something,per time: arrived or arriving

🇷🇺 Russian в руках

в холдинге, пользовании, под воздействием чего-либо, о времени: прибывших или прибывающих

🇫🇮 Finnish kädessä

hallussa, käytössä, jonkin vaikutuksen alaisena,ajasta: saapumassa tai saapumassa

🇩🇪 German in der hand

in Besitz, in Gebrauch,unter dem Einfluss von etwas,über die Zeit: angekommen oder angekommen

🇨🇳 Chinese 手中

拥有、使用、受某物影响、按时：到达或抵达

🇯🇵 Japanese 手に

所有している、使用している、何かの影響下にある、時間通りに：到着した、到着した

🇬🇧 English the hand

possession, use,under the influence of something

🇷🇺 Russian рука

в холдинг, в эксплуатацию, под действие чего-то

🇫🇮 Finnish käsi

Omistus, käyttö,jotain vaikutus

🇩🇪 German die hand

in Besitz, in Gebrauch,unter den Einfluss von etwas

🇨🇳 Chinese 手

拥有、使用、受到某种物质的影响

🇯🇵 Japanese 手

所持、使用、影響下

🇬🇧 English handle

part of the object to be seized or held when it is used

🇷🇺 Russian ручка

части предмета, в котором при его использовании изымается или хранится

🇫🇮 Finnish Kahva

esineen osa, josta sen käytön yhteydessä otetaan kiinni tai säilytetään

🇩🇪 German Griff

Teil des Gegenstandes, an dem bei seiner Verwendung festgehalten oder festgehalten wird

🇨🇳 Chinese 手柄

在使用时被攫取或被扣留的物品的一部分

🇯🇵 Japanese ハンドル

使用時に押収または保持される対象物の一部

🇬🇧 English the chandelier

a person with a higher medical education who has been given the right to study the sick and prescribe treatment,a person who uses natural treatments also sometimes supernatural abilities

🇷🇺 Russian люстра

человек с высшим медицинским образованием, которому предоставлено право обследовать больных и назначать лечение,человек, применяющий природные способы лечения, иногда и сверхъестественные способности

🇫🇮 Finnish kattokruunu

ylemmän lääketieteellisen koulutuksen saanut henkilö, joka on saanut oikeuden tutkia sairaita ja määrätä hoitoa,ihminen, joka käyttää luonnollisia hoitoja, välillä myös yliluonnollisia kykyjä

🇩🇪 German der kronleuchter

ein Mensch mit höherer medizinischer Ausbildung, dem das Recht gegeben wurde, Kranke zu untersuchen und die Behandlung zu verordnen,Mensch, der natürliche Behandlungswege nutzt, manchmal auch übernatürliche Fähigkeiten

🇨🇳 Chinese 吊灯

受过高等医学教育的人，有权研究病人并开出治疗处方，使用自然疗法的人，有时也具有超自然的能力

🇯🇵 Japanese シャンデリア

高度の医学教育を受け、病人を研究し、治療を処方する権利を与えられた人。

🇬🇧 English Handle

start some kind of activity, start some kind of profession, start, if someone starts to feel scared or ashamed, for example, they get that feeling.

🇷🇺 Russian Ручка

начать какую-то деятельность, начать какую-то работу, начать, если у кого-то, например, начинается страх или стыд, у него возникает такое чувство.

🇫🇮 Finnish Kahva

Jos joku alkaa pelätä tai häpeään, hän saa sen tunteen.

🇩🇪 German Handle

eine Tätigkeit aufnehmen, eine Tätigkeit aufnehmen, beginnen, wenn jemand Angst oder Scham hat, dann bekommt er dieses Gefühl.

🇨🇳 Chinese 手柄

如果有人开始感到害怕或羞愧，他们就会有这种感觉。

🇯🇵 Japanese ハンドル

何らかの活動を始めたり、何らかの職業に就いたり、始めたりする。例えば、誰かが怖いと感じ始めたり、恥ずかしいと感じ始めたりすると、そのような感覚に陥る。

🇬🇧 English right-hand

located or happening on the right side or on the right side, supportive of economic freedom, open market or the like or inclined towards politically conservative views,the person who politically supports economic freedom has conservative views,the representative of such a party

🇷🇺 Russian правая рука

находящийся или происходящий на правой стороне или на стороне, поддерживающий экономическую свободу, открытый рынок и т.п. или склонный к политически консервативным взглядам,лицо, политически поддерживающее экономическую свободу, имеет консервативные взгляды, представитель такой партии

🇫🇮 Finnish oikea käsi

Oikealla tai toisella oleva, taloudellista vapautta, avoimia markkinoita jne. tukeva tai poliittisesti konservatiivinen henkilö, joka tukee taloudellista vapautta, on konservatiivinen, puolueen edustaja

🇩🇪 German rechte hand

auf der rechten Seite oder auf der rechten Seite,die wirtschaftliche Freiheit, den offenen Markt oder dergleichen unterstützen oder zu politisch konservativen Ansichten neigen,die Person, die die wirtschaftliche Freiheit politisch unterstützt, hat konservative Ansichten, ein Vertreter einer solchen Partei

🇨🇳 Chinese 右手

位于或发生在右边或右侧，支持经济自由、开放市场或类似，或倾向于政治保守观点，政治上支持经济自由的人有保守观点，这样一个政党的代表

🇯🇵 Japanese 右手

経済的自由、市場開放などを支持する、または政治的に保守的な考えを持つ、経済的自由を政治的に支持する人は保守的な考えを持っている、そのような政党の代表者。

🇬🇧 English At hand

immediately available, buy, take or use

🇷🇺 Russian В ближайшем месте

прямо сейчас есть, купить, взять или использовать

🇫🇮 Finnish Valmiina

heti, osta, ota tai käytä

🇩🇪 German Zur Verfügung

sofort vorhanden, kaufen, nehmen oder verwenden

🇨🇳 Chinese 手边

即买即用

🇯🇵 Japanese 手元に

すぐに手に入る、買う、取る、使う

🇬🇧 English hand in hand

currently in progress, in progress, in time

🇷🇺 Russian рука об руку

в действии, в разгаре, во времени

🇫🇮 Finnish käsi kädessä

On meneillään, meneillään, meneillään

🇩🇪 German hand in hand

gerade im Werk, im laufenden,zeitlichen Verlauf

🇨🇳 Chinese 手牵手

进行中、进行中、及时

🇯🇵 Japanese 手をつないで

現在進行中, 進行中, 時期

🇬🇧 English on the other hand

highlights another fact: on the other hand

🇷🇺 Russian с другой стороны

выделяет другое обстоятельство: с другой стороны

🇫🇮 Finnish toisaalta

tuo esiin toisen seikan:

🇩🇪 German andererseits

bringt einen anderen Umstand auf den Punkt: auf der anderen Seite

🇨🇳 Chinese 另一方面

突出了另一个事实：另一方面

🇯🇵 Japanese 一方で

もう一つの事実を強調する。

🇬🇧 English Handbag

smaller bag worn by women at the end of the hand or on the shoulder

🇷🇺 Russian Сумка

меньшая сумка, которую женщины носят на руке или на плече

🇫🇮 Finnish Käsilaukku

pienempi laukku, jota naiset käyttävät kädessä tai olkapäällä

🇩🇪 German Handtasche

kleinere Tasche, die Frauen an der Hand oder auf der Schulter tragen

🇨🇳 Chinese 手提包

挎包

🇯🇵 Japanese ハンドバッグ

ハンドバッグ

🇬🇧 English Handkerchief

small towel made of cloth or paper, in which the nose is sniffed

🇷🇺 Russian Платок

Маленький платок из ткани или бумаги, в который нюхают нос

🇫🇮 Finnish Nenäliina

Pieni kangas- tai paperipyyhke, jonka sisään nuuhkii nenä

🇩🇪 German Taschentuch

Kleines Handtuch aus Stoff oder Papier, in das die Nase geschnuppert wird

🇨🇳 Chinese 手帕

鼻巾

🇯🇵 Japanese ハンカチ

鼻かむタオル

🇬🇧 English hand in hand

holding each other's hands, holding each other's hands, with someone or something together, in close connection, in cooperation

🇷🇺 Russian Рука об руку

держа друг друга за руки, держа друг друга за руку, с кем-то или с чем-то вместе, в тесной связи, в сотрудничестве

🇫🇮 Finnish Käsi kädessä

Kädestä pitäen, kädestä pitäen, jonkun kanssa tai yhdessä, läheisessä yhteydessä, yhteistyössä

🇩🇪 German Hand in Hand

einander die Hand zu halten, einander die Hand in der Hand zu halten,mit wem oder mit etwas zusammen, in enger Verbindung, in Zusammenarbeit

🇨🇳 Chinese 手牵手

手拉手，牵着对方的手，与某人或某物在一起，紧密联系，合作

🇯🇵 Japanese 手をつないで

手を取り合う、手を握り合う、誰かや何かと一緒にいる、緊密につながる、協力する

🇬🇧 English Handling

the ability to be manageable, subject to leadership

🇷🇺 Russian управляемость

способность быть управляемым, подчиняться управлению

🇫🇮 Finnish Käsiteltävyys

Ominaisuus olla johdettavissa, olla johdossa

🇩🇪 German Handhabung

Eigenschaft, überschaubar zu sein, sich der Führung zu unterwerfen

🇨🇳 Chinese 操控

可管理、服从领导的能力

🇯🇵 Japanese 取り扱い

リーダーシップに左右される管理能力

🇬🇧 English palm of the hand

the middle part of the party, the cavity of the party

🇷🇺 Russian ладонь

средняя часть праздника, полость праздника

🇫🇮 Finnish kämmen kämmenellä

juhlien keskiosa, juhlien ontelo

🇩🇪 German handfläche

Der mittlere Teil der Party, der Hohlraum der Party

🇨🇳 Chinese 手掌

党的中间派，党的腔调

🇯🇵 Japanese 手のひら

党の中央部、党の空洞部

🇬🇧 English out of hand

from possession, use (don't),pointing to the person someone asks for, asks for or receives something, from a poor situation or from some influence (don't)

🇷🇺 Russian вне контроля

о холдинге, пользовании (отказ),оказывает лицу, у которого кто-то что-то просит, просит или получает,от плохой ситуации или под каким-то влиянием (откуда)

🇫🇮 Finnish täysin hallitsemattomaksi

Se antaa henkilölle, jolta joku kysyy, pyytää tai saa jotain, huonosta tilanteesta tai jostain vaikutuksesta.

🇩🇪 German außer kontrolle

aus dem Besitz, aus dem Gebrauch (aus),gibt an die Person, von der jemand etwas fragt, bittet oder bekommt,aus einer schlechten Situation oder unter irgendeiner Wirkung (aus)

🇨🇳 Chinese 失控了

从拥有、使用（不要），指向某人索要、要求或接受的东西，从贫穷的境况或从某种影响（不要）。

🇯🇵 Japanese 手に負えなくなった

所有する、使用する（しない）,誰かが何かを求める、要求する、または受け取る人を指す,貧しい状況や何らかの影響から（しない）。

🇬🇧 English handmade

activities in which something is made with the help of hands, such as sewing and knitting;,the corresponding subject,the items made in this way

🇷🇺 Russian ручная работа

мероприятия, в которых что-то изготавливается руками, например шитье и вязание;,соответствующий предмет, изготовленные таким образом

🇫🇮 Finnish käsintehty

toimet, joissa tehdään jotain käsien avulla, kuten ompelu ja kudonta;,vastaava oppiaine, tällä tavalla valmistetut esineet

🇩🇪 German handgemacht

Aktivitäten, bei denen etwas mit den Händen hergestellt wird, wie Nähen und Stricken;,entsprechende Fächer,auf diese Weise gefertigte Gegenstände

🇨🇳 Chinese 手工制作

用手制作物品的活动，如缝纫和编织；，相应的主题，以这种方式制作的物品

🇯🇵 Japanese 手作り

縫い物や編み物など、手の助けを借りて何かを作る活動。

🇬🇧 English handwriting

someone's characteristic way of writing with a pen or pen

🇷🇺 Russian почерк

характерный для кого-то способ написания ручкой или карандашом

🇫🇮 Finnish käsiala

jollekulle tyypillinen tapa kirjoittaa kynällä tai kynällä

🇩🇪 German Handschrift

für jemanden charakteristische Art, mit Kugelschreiber oder Stift zu schreiben

🇨🇳 Chinese 手写

笔迹

🇯🇵 Japanese 筆跡

ペン習字

🇬🇧 English Hand

part of the human body, from the wrist to the ends of the fingers or from the shoulder to the ends of the fingers, occurs in expressions related to the wearing of gloves

🇷🇺 Russian Рука

часть тела человека от запястья до кончиков пальцев или от плеча до кончиков пальцев, присутствует в выражениях, связанных с ношением перчаток

🇫🇮 Finnish Käsi

ihmisen ruumiinosa ranteesta sormien päihin tai olkapäästä sormien päihin, esiintyy käsineisiin liittyvissä ilmaisuissa

🇩🇪 German Hand

Der Körperteil des Menschen vom Handgelenk bis zu den Enden der Finger oder von der Schulter bis zu den Enden der Finger,kommt in Ausdrücken vor, die mit dem Tragen der Handschuhe verbunden sind

🇨🇳 Chinese 手

人体的一部分，从手腕到手指末端或从肩膀到手指末端，出现在与戴手套有关的表达中

🇯🇵 Japanese 手

手首から指の先まで、または肩から指の先までの人体の一部が、手袋の着用に関連する表現で使われる。

🇬🇧 English handball

sporty game where one team tries to kick the ball with their hand into the goal of the other team

🇷🇺 Russian гандбол

спортивная игра, в которой одна команда пытается забить мяч рукой в ворота другой команды

🇫🇮 Finnish käsipallo

urheilupeli, jossa yksi joukkue yrittää lyödä palloa kädellään toisen joukkueen maaliin

🇩🇪 German Handball

ein sportliches Spiel, bei dem eine Mannschaft versucht, den Ball mit der Hand ins Tor der anderen Mannschaft zu schlagen

🇨🇳 Chinese 手球

用手将球踢进对方球门的游戏

🇯🇵 Japanese ハンドボール

一方のチームが手でボールを蹴って相手チームのゴールに入れようとするスポーツゲーム

🇬🇧 English handling

dealing with a certain problem or research subject (hrl using certain techniques, theory);,result of this activity

🇷🇺 Russian управляемость

заниматься определенной проблемой или предметом исследования (г-н с использованием определенных приемов, теории);,результат этой деятельности

🇫🇮 Finnish käsittely

tietyn ongelman tai tutkimusaineen käsitteleminen (hrl tiettyjä tekniikoita, teoriaa);,tämän toiminnan tulos

🇩🇪 German handhabung

Umgang mit einem bestimmten Problem oder Forschungsstoff (hrl mit bestimmten Techniken, Theorie);,Ergebnis dieser Tätigkeit

🇨🇳 Chinese 操作

处理某个问题或研究课题（使用某种技术、理论）；活动成果

🇯🇵 Japanese ハンドリング

ある問題や研究テーマを扱うこと（ある技術や理論を使って研究すること）;この活動の結果

🇬🇧 English handpiece

glove with separate place for thumb only, (independenceless, per person driven by others)

🇷🇺 Russian handpiece

перчатка, имеющая отдельное место только для большого пальца, (самоизоляция, на человека, управляемого другими)

🇫🇮 Finnish käsikappale

käsine, jossa on erillinen paikka vain peukalolle, (itsenäinen, toisten ohjaama henkilö)

🇩🇪 German handstück

Handschuh mit separatem Platz nur für Daumen, (unabhängig, pro Person geführt von anderen)

🇨🇳 Chinese 手提

手套上有单独的拇指位置，（无独立性，每人由他人驾驶）

🇯🇵 Japanese ハンドピース

親指専用グローブ。

🇬🇧 English hand sale

(in pharmacy:) sale of prescription drugs,sales from hand to hand, without a fixed point of sale

🇷🇺 Russian ручная продажа

(в аптеке:) продажа лекарств без рецепта, продажа из рук в руки, без определенного места продажи

🇫🇮 Finnish käsimyynti

(apteekissa:) reseptilääkkeiden myynti,myynti kädestä käteen, ilman kiinteää myyntipaikkaa

🇩🇪 German handverkauf

(in der Apotheke:) Verkauf von rezeptfreien Medikamenten,Verkauf von Hand in die Hand, ohne festen Verkaufsort

🇨🇳 Chinese 手工拍卖

(在药房：）销售处方药，无固定销售点的零散销售

🇯🇵 Japanese 手売

(薬局での)処方箋薬の販売、手から手への販売、固定した販売場所を持たない販売

🇬🇧 English handle

living and being, the way life proceeds;, the (following) fate

🇷🇺 Russian ручка

жизнь и бытие, то, как протекает жизнь; (следующая) судьба

🇫🇮 Finnish kahva

asuminen ja oleminen, miten elämä sujuu; (seuraava) kohtalo

🇩🇪 German griff

Wohnen und Sein, wie das Leben verläuft;, (nachfolgendes) Schicksal

🇨🇳 Chinese 手柄

生活和存在，生活的方式；，（遵循）命运

🇯🇵 Japanese ハンドル

生きること、存在すること、人生の進み方、運命（に従うこと）。

🇬🇧 English Handsome

pleasant in appearance, nice

🇷🇺 Russian Красавчик

приятные по внешнему виду, симпатичные

🇫🇮 Finnish Komea

ulkonäöltään miellyttävä, mukava

🇩🇪 German Gutaussehender

im Aussehen angenehm, nett

🇨🇳 Chinese 帅气

和颜悦色

🇯🇵 Japanese ハンサムだ

見た目が良い

🇬🇧 English handy

convenient and easy to use, easy, close to find or obtainable;,for holding in hand,suitable for taking hold

🇷🇺 Russian удобно

удобной и простой в использовании, простой, находящейся поблизости или приобретаемой;,подходящей для хранения в руках, взятия в руки

🇫🇮 Finnish kätevää

kätevä ja helppokäyttöinen, helposti, läheltä löydettävissä tai hankittavissa;, kädessä pidettävä, käteen otettava

🇩🇪 German handlich

bequem und einfach zu bedienen, leicht, nah zu finden oder zu beschaffen;,in der Hand zu halten, zur Hand zu nehmen geeignet

🇨🇳 Chinese 真方便

使用方便、简单、易于找到或获得；，用于手持，适合拿取

🇯🇵 Japanese 便利だ

便利で使いやすく、見つけやすい、または入手しやすい。