Translation
organismi liigsoojenemisest tingitud raske elutegevushäire
severe impairment of life caused by excessive warming of the body
тяжелейшее нарушение жизнедеятельности, вызванное перегревом организма
Kehon ylikuumenemisesta johtuva vaikea toimintahäiriö
Schwere Lebensstörungen durch übermäßige Erwärmung des Körpers
身体过度升温导致严重的生命障碍
過度の加温による重度の生活障害
õhutemperatuur, mis püsib mõnda aega tavalisest palju kõrgem,meretemperatuur, mis püsib mõnda aega tavalisest palju kõrgem,seisund, mil inimest äkiliselt ja lühiajaliselt valdab intensiivselt soe tunne ja ta hakkab õhetama või higistama
air temperature that stays much higher than normal for some time,sea temperature that stays much higher than normal for some time,state when a person suddenly and in the short term possesses an intensely warm feeling and starts to flushed or sweat
температура воздуха, которая какое-то время держится гораздо выше обычной,морская температура, которая некоторое время остается гораздо выше обычной,состояние, когда человека внезапно и ненадолго испытывает интенсивное теплое чувство и он начинает вздувать или попотеть
ilmalämpötila, joka pysyy jonkin aikaa tavallista paljon korkeammalla,merilämpötila, joka pysyy jonkin aikaa tavallista paljon korkeammalla, tila, jolloin ihminen yhtäkkiä ja lyhytaikaisesti hallitsee intensiivisesti lämmintä tunnetta ja hän alkaa ohentaa tai hikoilla
Lufttemperatur, die eine Zeit lang weit über dem normalen bleibt,Meertemperatur, die eine Zeit lang weit über dem normalen bleibt,Zustand, in dem der Mensch plötzlich und kurzzeitig ein intensiv warmes Gefühl beherrscht und er anfängt zu dünsten oder zu schwitzen
气温在一段时间内远高于正常值，海温在一段时间内远高于正常值，人在短期内突然有强烈的发热感并开始脸红或出汗的状态
気温が平年よりかなり高い状態がしばらく続く、海水温が平年よりかなり高い状態がしばらく続く、人が突然、短期間に強い温熱感を持ち、紅潮したり汗をかき始める状態。
teatud teravili, millest tehakse näiteks putru. Tatra terad on kolme nurgaga ja pruuni värvi
certain cereals from which, for example, porridge is made. The grains of buckwheat are three angles and brown in color
определенное зерно, из которого делают, например, кашу. Остры гречки имеют три угла и коричневого цвета
tiettyä viljaa, josta tehdään esimerkiksi purjo. Tatran terät ovat kolmen kulman ja ruskean värisiä
ein bestimmtes Getreide, aus dem z.B. Brei gemacht wird. Tatra-Körner haben drei Ecken und eine braune Farbe
荞麦是一种谷物，可以用来煮粥。荞麦的谷粒呈三棱状，颜色为棕色
例えば、粥の原料となる穀物。ソバの粒は3つの角があり、茶色をしている。
mõõdukalt kõrge temperatuur, sellise temperatuuriga õhk,sooja õhuga seotud energia
moderately high temperature, air with this temperature,warm air-related energy
умеренно высокая температура, воздух с такой температурой, энергия, связанная с теплым воздухом
kohtalaisen korkea lämpötila, ilma tällaisella lämpötilalla, lämpimään ilmaan liittyvä energia
mäßig hohe Temperatur, Luft mit dieser Temperatur,Warmluft-assoziierte Energie
中高温，与该温度的空气、暖空气相关的能量
適度に高い温度、この温度の空気、暖かい空気に関連するエネルギー
midagi ümbritsev kate
something enveloping cover
что-то окружающее покрытие
jotain ympäröivää pinnoitetta
etwas umgebende Abdeckung
封面
包むもの
elektriga töötav küte
electrically operated heating
отопление, работающее с электричеством
sähkökäyttöinen lämmitys
elektrisch betriebene Heizung
电加热
電気式暖房
teatud teravili, mille jahust tehakse näiteks saia, kooke ja makarone
certain cereals whose flour is made, for example, pastry, cakes and macaroni
определенное зерно, из муки которого делают, например, булочку, пирожные и макароны
tiettyä viljaa, jonka jauhoista tehdään esimerkiksi leivonnaisia, kakkuja ja makaroneja
bestimmte Getreide, aus deren Mehl beispielsweise Gebäck, Kuchen und Teigwaren gemacht werden
制作面粉的某些谷物，例如糕点、蛋糕和通心粉
小麦粉を使用する特定の穀物、例えば菓子、ケーキ、マカロニなど
kuumaks ajama
to get hot
нагреваться
Kuumaksi.
heiß werden
发热
熱くなる
ahju abil töötav küte
heating powered by an oven
отопление, работающее с помощью печи
uunin avulla toimiva lämmitys
Heizung, die mit einem Ofen betrieben wird
烤箱加热
オーブン加熱
küte, mis töötab gaasiga
heating that works with gas
отопление, работающее с газом
kaasukäyttöinen lämmitys
Heizung mit Gas betrieben
燃气供暖
ガス暖房
kõrge temperatuur (hrl õhu, ilmastiku kohta)
high temperature (hrl per air, weather)
высокая температура (грл. воздуха, на погоду)
Korkea lämpötila (hrl ilma, sää)
Hohe Temperatur (hrl pro Luft, Wetter)
高温（hrl/空气、天气）
高温（空気、天候ごとのHRL）
koht, kuhu inimesed lähevad, et etendusi vaadata;,vastav asutus
the place where people go to watch the shows;,the corresponding authority
место, куда идут люди, чтобы посмотреть спектакли;,соответствующее учреждение
paikka, johon ihmiset menevät katsomaan esityksiä;,vastaava laitos
der Ort, an den die Menschen gehen, um die Aufführungen zu sehen;,die entsprechende Einrichtung
人们观看演出的地方；,相应的主管部门
人々がショーを見に行く場所。
mingit ruumi soojaks või kuumaks tegema
to make any room warm or hot
какого-то помещения для теплого или горячего
Lämmittää tai kuumentaa mitään tilaa
irgendeine Art von Platz warm oder heiß machen
使任何房间温暖或炎热
どんな部屋でも暖かく、または熱くする
kõrge temperatuur (hrl õhu, ilmastiku kohta),tulisus, kirglikkus, ägedus
high temperature (hrl per air, weather),fierceness, passion, fierceness
высокая температура (грл воздуха, погоды),огромность, страстность, ожесточенность
Korkea lämpötila (hrl ilmasta, säästä),tulisuus, intohimo, kiihkeys
Hohe Temperatur (hrl pro Luft, Wetter),Feuer, Leidenschaft, Heftigkeit
高温（hrl per air，天气）、猛烈、激情、猛烈
高温（空気、天候ごとにhrl）,激しさ、情熱、激しさ
temperatuuri poolest kuumaks või kuumemaks minema,(majanduse kohta:) ohutunnet tekitavalt kiiresti kasvama
to get hot or hotter in terms of temperature, (per economy:) to grow fast
нагреваться или нагреваться по температуре, (о экономике:) быстро расти, вызывающим чувство безопасности
Lämpötilan mukaan kuumenemaan tai kuumenemaan, (taloudesta:)
temperaturmäßig heiß oder heißer werden, (pro Wirtschaft:) sicherheitsempfindend schnell wachsen
温度升高或升温，（按经济：）快速增长
温度的に暑くなる、または熱くなる。
lage või harvade puude ja põõsastega kuiv, hrl liivase pinnasega ala
ceiling or dry with rare trees and shrubs, mrl area with sandy soil
потолок или сухая с редкими деревьями и кустарниками территория с песчаным грунтом грл
lakea tai harvojen puiden ja pensaiden kuiva, hrl hiekkainen maaperä
Decke oder trocken mit seltenen Bäumen und Sträuchern, hrl mit sandigem Boden
天花板或干燥，有稀有树木和灌木，沙质土壤的 mrl 地区
希少な樹木や灌木が生い茂る天井または乾燥地、砂質土壌の湿地帯
kehaliste harjutuste abil organismi ettevalmistamine treeninguks või võistluseks,seade vm, millega midagi soojendatakse (nt õhku ruumis, autos)
by means of physical exercises preparation of the organism for training or competition, the device or vm with which something is heated (e.g. air in the room, in the car)
с помощью физических упражнений - подготовка организма к тренировкам или соревнованиям, устройство и т.п., которым что-то нагревается (например, воздух в помещении, в машине)
liikuntaharjoitusten avulla kehon valmistelu harjoitteluun tai kilpailuun, laite vm, jolla jotain lämmitetään (esim. ilma huoneessa, autossa)
durch körperliche Übungen den Organismus auf das Training oder den Wettkampf vorzubereiten,ein Gerät oder ein Gerät, mit dem etwas erwärmt wird (z.B. Luft im Raum, im Auto)
通过体育锻炼使机体为训练或比赛做好准备，用于加热物体（如室内空气、车内空气）的设备或虚拟机体
身体運動によって、トレーニングや競技のために生体を準備すること。
see, mille abil ruume külmal ajal soojana hoitakse;,ruumide soojana hoidmine
the one by which the rooms are kept warm during the cold;,keeping the rooms warm
то, с помощью чего помещения в холодное время суток будут храниться теплыми;,содержание помещений теплыми
se, jolla tilat pidetään lämpiminä kylmänä;
das, mit dem die Räume in der kalten Zeit warm gehalten werden;,die Räume warm halten
在寒冷的季节里，房间里的温度可以保持温暖；,保持温暖的房间
寒い時に部屋を暖かく保つもの。
süsteem, kus kogu maja kütab seade, mis saadab kuuma õhu või kuuma vee torude kaudu kõikidesse tubadesse
system in which the whole house is heated by a device that sends hot air or hot water through pipes to all rooms
система, в которой весь дом отапливается устройством, которое отправляет горячий воздух или горячую воду по трубам во все комнаты
Järjestelmä, jossa koko talo lämmitetään laitteella, joka lähettää kuumaa ilmaa tai kuumaa vettä putkien kautta kaikkiin huoneisiin
System, bei dem das gesamte Haus von einem Gerät beheizt wird, das heiße Luft oder heißes Wasser über Leitungen in alle Zimmer sendet
通过管道向所有房间输送热空气或热水的装置加热整个房屋的系统
温風や温水をパイプを通して全室に送る装置で家全体を暖めるシステム
kui sa kedagi petad, siis sa ei käitu ausalt, näiteks teed midagi, mis ei vasta kokkuleppele,eksitust tekitama
if you deceive someone, you don't act honestly, for example, you do something that doesn't match the agreement,to cause error
если вы кого-то обманываете, то вы не ведете себя честно, например, делаете то, что не соответствует соглашению, чтобы вызвать ошибку
Jos huijaat jotakuta, et toimi rehellisesti, esimerkiksi teet jotain, joka ei vastaa sopimusta,virheitä
Wenn du jemanden betrügst, verhältst du dich nicht ehrlich, zum Beispiel machst du etwas, das nicht übereinstimmt,verirrend ist
如果你欺骗别人，你的行为就不诚实，例如，你做了与协议不符的事情，造成错误。
人を欺くとは、正直に行動しないことである。例えば、契約と違うことをしたり、間違いを起こしたりすることである。
Estly.ee is developed by Amekage OÜ,
The platform is primarily designed and architected by Joosep Wong, with the goal of making Estonian vocabulary easier to discover, remember, and practise through digital tools and interactive learning methods.