How to say "honorar" in Estonian

🇬🇧 English honorary member

elected as a member of an organisation (e.g. society, academy) as a mark of respect

🇷🇺 Russian почётный член

в знак уважения избранному членом организации (например, общества, академии)

🇫🇮 Finnish kunniajäsen

Kunnioituksen osoituksena organisaation jäseneksi valitusta (esim. seura, akatemia)

🇩🇪 German Ehrenmitglied

als Zeichen der Ehrung der gewählten Mitglieder einer Organisation (z. B. Gesellschaft, Akademie)

🇨🇳 Chinese 荣誉会员

被选为某个组织（如学会、学院）的成员，以示尊重

🇯🇵 Japanese 名誉会員

尊敬の証として組織（学会、アカデミーなど）のメンバーに選ばれる

🇬🇧 English honorar

remuneration paid, for example, to a writer, artist or researcher for the appearance or use of his or her work

🇷🇺 Russian почётный

плата, выплачиваемая, например, писателю, художнику или ученому за появление или использование его произведения

🇫🇮 Finnish kunniamerkki

esimerkiksi kirjailijalle, taiteilijalle tai tutkijalle hänen teoksensa ilmestymisestä tai käytöstä maksettava korvaus

🇩🇪 German ehrenmitglied

eine Vergütung, die beispielsweise einem Schriftsteller, Künstler oder Wissenschaftler für das Erscheinen oder die Verwendung seines Werks gezahlt wird

🇨🇳 Chinese 荣誉

例如，因作家、艺术家或研究人员的作品出现或使用而向其支付的报酬

🇯🇵 Japanese 名誉

例えば、作家、芸術家、研究者などが、その作品を発表または使用する際に支払われる報酬。