kõigest hoolimata; sellest hoolimata
Translations
despite everything; nevertheless
несмотря ни на что; несмотря на это
kaikesta huolimatta; siitä huolimatta
trotz allem; trotzdem
尽管如此
それでも
Translation
kõigest hoolimata; sellest hoolimata
despite everything; nevertheless
несмотря ни на что; несмотря на это
kaikesta huolimatta; siitä huolimatta
trotz allem; trotzdem
尽管如此
それでも
vannitoa või sauna see osa, kus asub dušš
the part of the bathroom or sauna where the shower is located
часть ванной комнаты или сауны, в которой находится душ
Kylpyhuoneen tai saunan se osa, jossa on suihku
der Teil des Bades oder der Sauna, in dem sich die Dusche befindet
浴室或桑拿房中淋浴的位置
浴室またはサウナのシャワーのある部分
mingil ebamäärasel, teadmata põhjusel, ei tea miks
for some vague, unknown reason, do not know why
по какой-то неопределенной, неизвестной причине, не знаю почему
jostain epäselvästä, tietämättömästä syystä, ei tiedä miksi
aus irgendeinem vagen, unbekannten Grund, weiß nicht warum
不知何故
漠然とした、理由はわからないが
mingil teadmata põhjusel, ei tea miks
for some unknown reason, do not know why
по какой-то неизвестной причине, не знаю почему
jostain syystä, ei tiedä miksi
aus irgendeinem unbekannten Grund, weiß nicht warum
不知何故
理由はわからないが
uue toote või teose pidulik tutvustamine, hrl eraldi üritusena,millegi tutvustamine arvutis tehtud slaidide abil
solemn introduction of a new product or work, mrl as a separate event,introducing something using slides made on the computer
торжественное ознакомление с новым продуктом или произведением, г-н в качестве отдельного мероприятия,представление чего-либо с помощью слайдов, сделанных на компьютере
uuden tuotteen tai teoksen juhlallinen esittely, hrl erillisenä tapahtumana,jotain esitteleminen tietokoneella tehtyjen diojen avulla
Festliche Vorstellung eines neuen Produktes oder Werkes, hrl als separate Veranstaltung,etwas mit Hilfe von Folien auf dem Computer vorstellen
隆重介绍新产品或新作品,作为一项单独活动,利用电脑制作的幻灯片介绍某事物
新製品や新作を紹介する厳粛なイベント。
mingit oskust omama;,millekski võimeline olema
to have any skill;
владеть каким-либо навыком;, для чего-то способным быть
osaaminen;
irgendeine Fähigkeit zu besitzen;,für etwas in der Lage zu sein
有任何技能;
どんな技術も;
mitme järjestikuse tele- või raadiosaatena esitatav saade
broadcast in the form of several consecutive TV or radio programmes
трансляция, представляемая в виде нескольких теле- или радиопередач подряд
useita peräkkäisiä televisiolähetyksiä tai radio-ohjelmia
eine Sendung als mehrere aufeinanderfolgende Fernseh- oder Radiosendungen
连播
いくつかの連続したテレビまたはラジオ番組の形で放送される。
tegema nii, et keegi näeks midagi,(millegi asukohta) osutama, viitama,selgeks, arusaadavaks tegema
do so that someone can see something, (something's location) point out, refer to,clear,to make understandable
сделать так, чтобы кто-то увидел что-то, (что-то указанное) указать, сослаться, ясно, сделать понятным
varmistettava, että joku näkee jotain, osoittaa, viitata, tehdä selväksi ja ymmärrettäväksi.
so zu tun, dass jemand etwas sieht, (den Standort von etwas) zu weisen, zu verweisen,klar, verständlich zu machen
让人看到某物,(某物的位置)指出,指代,清楚,使人明白
誰かが何かを見ることができるようにする,(何かの場所を)指し示す,言及する,明らかにする,理解できるようにする
seade, mille otsast tuleb vett ja mille all seistes inimesed ennast pesevad,duši all pesemine
device from which water comes and under which people wash themselves, washing in the shower
устройство, с которого идет вода и под которым люди моются, мытье под душем
Laite, josta tulee vettä ja jonka alla ihmiset peseytyvät, suihkussa peseytyminen
Gerät, von dem Wasser ausgeht und unter dem sich die Menschen waschen, unter der Dusche waschen
人们在其下盥洗、淋浴的装置
シャワーで体を洗う。
mingiks tegevuseks vajalike (teadus- ja tehnikaalaste) teadmiste ja oskuste kogum, erialane pädevus
a set of (scientific and technical) knowledge and skills required for some kind of activity, professional competence
набор знаний и навыков, профессиональной компетенции, необходимых для осуществления какой-либо деятельности (научно-технической)
tieto- ja osaamiskokonaisuus, joka on tarpeen jonkin toiminnan kannalta (tutkimus- ja tekniikka)
eine Reihe von (wissenschaftlichen und technischen) Kenntnissen und Fähigkeiten, die für eine Art Tätigkeit erforderlich sind, fachliche Kompetenz
从事某种活动所需的一整套(科技)知识和技能,专业能力
専門能力
toimuvat otseülekandena esitav, eelsalvestuseta tele- või raadiosaade
a live television or radio broadcast, without pre-record
теле- или радиопередача, представляющая происходящее в прямом эфире, не имеющая предварительной записи
Suora lähetys, ei esitallennusta
eine live übertragene, nicht voraufgezeichnete TV- oder Radio-Sendung
电视或广播现场直播,无预先录制
事前録音なしのテレビまたはラジオの生放送
mingil moel või viisil,(just) nagu;,mingil määral, veidi,raskustega, mitte päris hästi või korralikult,mitte mingil moel või viisil
in any way or way, (just) like;, to some extent, slightly, with difficulty, not quite well or properly, not in any way or in any way
каким-либо образом или способом, (именно) как; в какой-то степени, немного, с трудностями, не совсем хорошо или правильно,не в какой-либо форме или каким-либо образом
tavalla tai toisella, kuten, tavalla tai toisella, tavalla tai toisella, tavalla tai toisella, tavalla, tavalla tai toisella, tavalla tai toisella, tavalla tai toisella, hiukan, hiukan, raskaalla, ei täysin tai kunnolla, tavalla tai toisella
in irgendeiner Weise oder Weise, (gerade) wie;,in gewissem Maße, leicht, schwer, nicht ganz gut oder richtig,in keiner Weise oder Weise
无论如何,(就)像;,在某种程度上,稍微,有困难,不很好或不适当,无论如何或以任何方式都不是
in any way or way, (just) like;, to some extent, slightly, with difficulty, not quite well or properly, not in any way or in any way
oma emotsioone või suhtumist näost, ilmest näha laskma
to let your emotions or attitude see the face, the look
свои эмоции или отношение к лицу, виду дать увидеть
Tunteesi tai asenteesi kasvoista, ulkonäöstä
Ihre Emotionen oder Haltung im Gesicht, im Look sehen lassen
让你的情绪或态度看到你的脸,你的神情
自分の感情や態度が、その顔や表情に表れる。
mis moel, mis viisil,(niimoodi) nagu
in which way, in which way, (the filament) such as
каким образом, каким образом (нимодом), как
jollain tavalla, kuten:
in welcher Art und Weise, (Nimod) wie
以何种方式,以何种方式,(灯丝)如
どのように、どのように、どのように、(フィラメントは)次のように
tegema, ette võtma,algama, algust saama,alustama
do, do, start, start, start
делать, предпринимать, начинать, начинать, начинать, начинать
tehdä, aloittaa, aloittaa, aloittaa
machen, unternehmen, beginnen, beginnen, beginnen, beginnen
做,做,开始,开始,开始
ドゥ、ドゥ、スタート、スタート、スタート
teiste tähelepanu ja imetlust äratada püüdma millegagi, mille üle uhkust tuntakse,uhkena, ilusana vms silma torkama
to attract the attention and admiration of others to something that is proud of, proud of, beautiful or the like
вниманию и восхищению окружающих попытаться увлечься чем-то, чем гордится, страшен, красив и т.п.
muiden huomion ja ihailun herättäminen - ja se, mistä on ylpeyttä, on hienoa tai kaunista.
die Aufmerksamkeit und Bewunderung anderer zu wecken, um etwas zu versuchen, auf das man stolz ist,stolz, schön oder ähnliches aufzufallen
引起他人对引以为豪、引以为傲、美丽或类似事物的关注和赞美
自慢のもの、誇らしいもの、美しいものなどに他人の注目や賞賛を集めること。
läbipaistev sültjas mass keha pesemiseks ja hooldamiseks
transparent spit mass for washing and care of the body
прозрачная слюнявая масса для мытья и ухода за телом
Läpinäkyvä sylkipaino kehon pesua ja hoitoa varten
transparente sülzige Masse zum Waschen und Pflegen des Körpers
用于清洗和护理身体的透明痰盂
体を洗い、ケアするための透明な唾液の塊
Estly.ee is developed by Amekage OÜ,
The platform is primarily designed and architected by Joosep Wong, with the goal of making Estonian vocabulary easier to discover, remember, and practise through digital tools and interactive learning methods.