mitte avalikult, asjaosalis(t)e juuresoluta või teadmata
Translations
🇬🇧 English in absentia
not publicly, without presence or knowledge of the party concerned (s)
🇷🇺 Russian заочно
не публично, в деле (е) без присутствия или без ведома
🇫🇮 Finnish Poissa ollessa
ei julkisesti, asianosaisessa (t) läsnä tai tietämättä
🇩🇪 German in Abwesenheit
nicht öffentlich, in der Sache (t) nicht anwesend oder unbekannt
🇨🇳 Chinese 缺席
在当事人不在场或不知情的情况下，不公开地
🇯🇵 Japanese 欠席
関係者の立会いがなく、また関係者の知るところなく、公の場でなく