How to say "in-place" in Estonian

🇬🇧 English in place

on one and the same spot, motionless,from the place of standing, without momentum

🇷🇺 Russian на месте

на одном и том же месте, неподвижно, с места стояния, без порывов

🇫🇮 Finnish paikallaan

Samassa paikassa, liikkumatta, seisomatta, juoksematta.

🇩🇪 German an ort und stelle

an ein und derselben Stelle, unbeweglich,von der Stelle des Stehens, ohne Schwung

🇨🇳 Chinese 就位

在同一个地方，一动不动，从站立的地方开始，没有动力

🇯🇵 Japanese その場で

勢いなく、立ったまま、同じ場所で、動かない。

🇬🇧 English in places

(accidentally) in some places, not everywhere,from time to time (coming in advance), from time to time (repeated), in some cases

🇷🇺 Russian в некоторых местах

(случайно) в некоторых местах, не везде, время от времени (предусматриваясь), не так давно (повторяясь), в некоторых случаях

🇫🇮 Finnish paikoin

(satunnaisesti) joissain paikoissa, ei missä tahansa, aika ajoin (ennakossa), jonkin aikaa (toistuessa), joissakin tapauksissa

🇩🇪 German an einigen stellen

(zufällig) an einigen Stellen, nicht überall,von Zeit zu Zeit (vorbeikommen), in einigen Fällen (wiederholt),

🇨🇳 Chinese 在某些地方

(偶然）在某些地方，而不是在所有地方，不时（提前到来），不时（重复），在某些情况下

🇯🇵 Japanese 所々で

(偶然に)ある場所で、どこでもではない,from time to time (前もって来る), from time to time (repeated), in some cases (場合によっては)