Translation
riiklikku iseseisvust taastama
to restore national independence
восстановления национальной независимости
Kansallisen itsenäisyyden palauttaminen
nationale Unabhängigkeit wiederherstellen
恢复民族独立
国家の独立を回復するために
20. august, tähistab Eesti kuulutamist NSV Liidust sõltumatuks ja jälle iseseisvaks 1991. aastal, Eestis riigipüha
20 August, marks the declaration of Estonia as independent of the USSR and again independent in 1991, a public holiday in Estonia
20 августа, отмечает провозглашение Эстонии независимой от СССР и снова независимой в 1991 году, в Эстонии - государственный праздник
20. elokuuta - Viron julistaminen itsenäiseksi Neuvostoliitosta vuonna 1991, Virossa valtiollinen juhla
20. August, feiert die Anerkennung Estlands als unabhängig von der UdSSR und wieder unabhängig 1991, in Estland ein Feiertag
8 月 20 日，纪念爱沙尼亚宣布从苏联独立并在 1991 年再次独立，爱沙尼亚的公共假日
8月20日、エストニアがソビエト連邦から独立し、1991年に再び独立したことを記念して、エストニアでは祝日となっている。
iseseisev olemine, vabadus
self-sufficiency, freedom
самостоятельность, свобода
Riippumattomuus, vapaus
Selbstständigkeit, Freiheit
自给自足、自由
自給自足、自由
omadus olla iseseisev ja erapooletu, mitte kellelegi alluda ega olla mõjutatud
property to be independent and impartial, not to be subject to anyone or to be affected
атрибут быть самостоятельным и беспристрастным, никому не подчиняться и не быть пострадавшим
ominaisuus olla itsenäinen ja puolueeton, olla alistumatta keneenkään tai olla vaikutusvaltainen
Eigenschaft, unabhängig und unparteiisch zu sein, sich niemandem zu unterwerfen und nicht betroffen zu sein
财产独立公正，不受任何人支配或影响
独立した公平な財産であり、誰にも従属せず、影響を受けないこと。
riigi iseseisvuse väljakuulutamise või muu iseseisvumisega seotud sündmuse aastapäev, hrl rahvuspüha
Anniversary of the declaration of independence of the state or other event related to independence, Mrl national holiday
годовщина провозглашения независимости государства или иного события, связанного с провозглашением независимости государства, национальный праздник г-н
Itsenäisyysjulistuksen tai muun itsenäisyystapahtuman vuosipäivä, herra kansallispäivä
Jahrestag der Unabhängigkeitserklärung oder eines anderen Ereignisses im Zusammenhang mit der Unabhängigkeit des Landes, hrl Nationalfeiertag
国家宣布独立纪念日或其他与独立有关的事件，Mrl 国庆节
国家の独立宣言記念日または独立に関連するその他のイベント、Mrlの祝日
Estly.ee is developed by Amekage OÜ,
The platform is primarily designed and architected by Joosep Wong, with the goal of making Estonian vocabulary easier to discover, remember, and practise through digital tools and interactive learning methods.