rahvapärimuses nõiduslik olend, kes on valmistatud vanadest esemetest vm ning kes tule- või sädemejoana ringi lennates vara kokku veab (nt vilja, rõivaid, raha)
Translations
a bewitching creature in folk tradition, made of old objects or the like, and who, when flying around as a jet of fire or spark, drags together the property (e.g. fruit, garments, money)
колдовское существо в народном предании, изготовленное из старых предметов и т.п., а также подвозящее имущество во время полета в виде струи огня или искры (например, зерно, одежда, деньги)
Kansanperinteessä oleva taikamainen olento, joka on valmistettu vanhoista esineistä ja joka kuljettaa omaisuutta yhteen lentäessään tulen tai kipinän voimana (esim. hedelmiä, vaatteita, rahaa)
ein verzaubertes Wesen in der Volkstradition, das aus alten Gegenständen oder dergleichen hergestellt ist und das Eigentum beim Flug als Feuer- oder Funkenstrahl zusammenschleppt (z.B. Frucht, Bekleidung, Geld)
民间传说中的妖怪,由旧物或类似物制成,当它像火柱或火花一样飞来飞去时,会把财物(如水果、衣服、钱财)拖在一起
火花
