Translation
õigusjärglusele vastav, sellest tulenev
succession-compliant, consequential
правопреемника соответствующего, вытекающего из него
oikeusjärjestyksen mukainen, siitä johtuva
der Rechtsnachfolge entsprechenden, daraus resultierenden
符合继任要求，有结果
後継者対応、結果的
seadusel või seadustel põhinev, seadusele või seadustele vastav
based on the law or laws, compliant with the law or laws
основанные на законе или законах, соответствующие закону или законам
lakiin tai lakeihin perustuva, lain tai lain mukainen
auf der Grundlage des Gesetzes oder der Gesetze, gesetzeskonform
以法律为依据，符合法律规定
法律または法令に基づく、法律または法令に準拠する
seaduslikuks, seadusega lubatuks tunnistama või muutma
to become legal, legally permitted, or to make
признать законным, разрешенным законом или изменить
lailliseksi, lain sallimaksi tunnustamiseksi tai muuttamiseksi
legal, gesetzlich zulässig erklären oder ändern
成为合法的、法律允许的，或使
合法的になること、法的に許可されること、あるいは、以下のことを行うこと。
seadusega vastuolus olev, ametlikult keelatud, mittetunnustatud või määramata;,selline, mis ei ole seadusega lubatud
contrary to the law, officially prohibited, not recognised or not;
противоречащий закону, официально запрещенный, не признанный или неопределенный;
lainvastainen, lainvastainen, virallisesti kielletty, tunnustamaton tai määrittelemätön;
gegen das Gesetz verstoßende, amtlich verbotene, nicht anerkannte oder unbestimmte Art;
违反法律、官方禁止、不被承认或不被承认；
法律に反している、公的に禁止されている、公認されていない、されていない；
õigusaktidel põhinev, õigus(t)ega seotud;,õiguse või õigusteaduse alale kuuluv
legislation-based, law (s) or related;,law or law-related
правовые акты, право (ы) и не связанные;, относящиеся к сфере права или юриспруденции
Lainsäädäntöön perustuva, oikeus (t) tai siihen liittyvä;,oikeuden tai oikeustieteen alaan kuuluva
auf der Grundlage von Rechtsvorschriften, Recht (n) und nicht gebunden;,Recht oder Rechtswissenschaften
以立法为基础，法律或相关；法律或法律相关
立法に基づく、法律またはそれに関連する;,法律または法律に関連する
seaduslikuks, seadusega lubatuks tunnistama või muutma
to become legal, legally permitted, or to make
признать законным, разрешенным законом или изменить
lailliseksi, lain sallimaksi tunnustamiseksi tai muuttamiseksi
legal, gesetzlich zulässig erklären oder ändern
成为合法的、法律允许的，或使
合法的になること、法的に許可されること、あるいは、以下のことを行うこと。
õiguse erialaga seotud
Law-related
связанные со специальностью "Право
oikeusammattiin liittyvä
im Zusammenhang mit dem Fach Recht
法律相关
法律関連
kehtiva seadusega kooskõlas olev, ametlikult lubatud, tunnustatud või määratud
compliant, officially authorized, recognized or designated by current law
совместимый с действующим законодательством, официально разрешенный, признанный или назначенный
voimassa olevan lain mukainen, virallisesti sallittu, hyväksytty tai nimetty
im Einklang mit dem geltenden Gesetz, offiziell zugelassen, anerkannt oder bestimmt
符合现行法律规定、得到正式授权、承认或指定的情况
現行法に準拠し、正式に認可され、承認され、または指定されている。
Estly.ee is developed by Amekage OÜ,
The platform is primarily designed and architected by Joosep Wong, with the goal of making Estonian vocabulary easier to discover, remember, and practise through digital tools and interactive learning methods.