Translation
patarei(de)ga töötav väike kaasaskantav valgustusvahend
small portable lighting tool powered by battery (s)
аппаратчик переносного освещения, работающий с батареей (ов)
Pieni kannettava akkukäyttöinen valaistuslaite
mit Batterie (en) betriebenes kleines tragbares Beleuchtungswerkzeug
电池供电的小型便携式照明工具
バッテリー式小型ポータブル照明器具
vähe kaaluv, väikese kaaluga,mitte eriti tugev, vähese mõjuga,selline, mis nõuab vähest vaeva või toimub pingutuseta
low-weight, low-weight, not particularly strong, low-impact,such that requires little or no effort
маловесомый, с небольшим весом, не очень сильный, с небольшим эффектом,такий, который требует мало усилий или проходит без усилий
vähäpainoinen, vähäpainoinen, ei kovin vahva, vähävaikutteinen, sellainen, joka vaatii vähäistä vaivannäköä tai jota ei rasiteta
wenig Gewicht, geringes Gewicht,nicht besonders stark, wenig Wirkung,eine solche, die wenig Aufwand erfordert oder mühelos durchgeführt wird
低重量、低强度、低影响，如只需很少或无需用力
低重量、軽量、特に強くない、低負荷、努力をほとんど必要としない、または全く必要としない。
õhtune hämar aeg enne ööpimeduse saabumist
evening dim time before night darkness arrives
вечернее темное время перед наступлением ночной темноты
iltahämärä aika ennen yön pimeyden saapumista
Abenddämmerung vor Einbruch der Nachtfinsternis
夜未央
夕闇が訪れる前の薄暗い時間
laevasõidu ohutust tagav ja orienteerumist kergendav tornikujuline ehitis, mille tipus on tugev valgusallikas
tower-shaped structure ensuring the safety of shipping and mitigating orientation, with a strong light source at the top
строение в форме башни, обеспечивающее безопасность судоходства и облегчающее ориентацию, с сильным источником света на вершине
Merenkulun turvallisuuden varmistava tornimainen rakennus, jonka huipulla on vahva valonlähde
Turmförmiges Bauwerk, das die Sicherheit der Schifffahrt gewährleistet und die Orientierung erleichtert, mit einer starken Lichtquelle an der Spitze
塔形结构，确保航运安全，减轻定向影响，顶部有强光源
タワー型の構造により、輸送の安全性を確保し、方向性を緩和。
millegi (ebameeldiva) määra, hulka vähendama, seeläbi midagi paremaks muutma,mingi abivahendi abil (keerulist, ebameeldivat) olukorda hõlbustama, talutavamaks muutma,kaalult kergemaks muutma, millegi kaalu vähendama
reducing the rate of something (unpleasant), reducing the amount, thereby improving something, facilitating (complicated, unpleasant) the situation, making it more tolerable, making it easier to weigh, reducing the weight of something
что-то (неприятное), уменьшить количество, тем самым что-то изменить к лучшему, облегчить (сложное, неприятное) положение, сделать его более терпимым, облегчить вес, уменьшить вес чего-то
Vähentää jonkin (epämiellyttävän) määrää, vähentää määrää ja siten parantaa jotain, helpottamaan tilannetta (mutta vaikean, epämiellyttävän) keinon avulla, helpottamaan tilannetta, helpottamaan painoa, vähentämään jonkin painoa.
etwas (unangenehme) Rate reduzieren, etwas verbessern, durch eine Art Hilfsmittel (komplexe, unangenehme) Situation erleichtern, erträglicher machen, das Gewicht leichter machen, etwas abnehmen
降低（不愉快）事情的发生率，减少数量，从而改善事情，促进（复杂的、不愉快的）情况，使其更容易忍受，使其更容易称量，减轻事情的重量
何かの（不快な）割合を減らす、量を減らす、それによって何かを改善する、（複雑で不快な）状況を容易にする、より我慢できるようにする、重さを簡単にする、何かの重さを減らす
esitama, millegi hulgast (erilisena, olulisena) välja tooma
present, out of something (special, significant)
представить, выделить из чего-либо (особого, значимого)
esitettävä, tuotava esiin (erityinen, merkittävä)
präsentieren, aus etwas (besonderen, wichtigen) herausholen
赍, 眖(殊,隽)筁
おくりもの
vähesel määral, pisut, veidi,vähese vaevaga;,vähese kahjuga
to a small extent, slightly, slightly, with little effort;
незначительно, немного, немного,с небольшим трудом;
Vähän, vähän, vähän, vähän vaivalla, vähän harmillisesti.
wenig, wenig, wenig,wenig Aufwand;,wenig Schaden
在很小的程度上，略微，略微，不费吹灰之力；
ほんの少し、ほんの少し、ほんの少しの努力で；
(kuskilt) välja, nähtavaks
(from somewhere) out, visible
(где-то) поле, видимое
(jossain) ulos, näkyvissä
(irgendwo) aus, sichtbar
出来
(出て見える
kui miski süttib, siis see hakkab põlema,valgust andma hakkama
if something lights up, it starts to burn, start giving light
если что-то загорается, то оно начинает гореть, начать давать свет
Jos jotain syttyy, se alkaa sytyttää, antaa valoa
Wenn etwas entzündet wird, fängt es an zu brennen,Licht zu geben
如果什么东西点燃了，它就开始燃烧，开始发光
火がつけば、燃え始め、光を放ち始める
tuld või midagi muud põlema panema
to set fire or something else on fire
огня или чего-то еще поджечь
Palo tai jotain muuta
Feuer oder etwas anderes anzünden
放火
火をつける
valgusega (ja valgustitega) varustatus;,valgustamine, valguse rakendamine parema nähtavuse huvides,(äratundmisele, arusaamisele jõudmise, usulise ärkamise vms kohta),valgustusideedest, valgustusfilosoofiast lähtuv mõttesuund,(õpetamise, harimise, teadmiste levitamise kohta)
light (and luminaire) supply;,lighting, applying light for better visibility, (for recognition, understanding, religious awakening or the like), a direction of thought based on lighting ideas, lighting philosophy, (for teaching, education, dissemination of knowledge)
снабжение светом (и светильниками); освещение, применение света в интересах лучшей видимости, (по достижению узнаваемости, понимания, религиозного пробуждения и т.п.), направление мысли, исходящее от просветительских идей, философии просвещения, (по обучению, просвещению, распространению знаний)
valojen (ja valojen) varustelu; valaistus, valon käyttö paremman näkyvyyden vuoksi, (tuntemuksen, ymmärryksen, uskonnollisen heräämisen jne. osalta), valaistus-ideoista, valaistusfilosofiasta lähtöisin oleva ajatussuunta, (opetuksesta, kouluttamisesta, tiedon levittämisestä)
Lichtversorgung (und Leuchten);,Beleuchtung, Anwendung von Licht aus Gründen der besseren Sichtbarkeit, (Über Erkennen, Verstehen, religiöses Erwachen oder ähnliches), Sinnesrichtung aus Beleuchtungsideen, Beleuchtungsphilosophie, (über Lehre, Aufklärung, Verbreitung von Wissen)
光（和灯具）供应；，照明，应用光来提高能见度，（用于识别、理解、宗教唤醒或类似用途），基于照明思想的思维方向，照明哲学，（用于教学、教育、传播知识）
光（および照明器具）の供給;,照明,（認識,理解,宗教的覚醒などのために）より良い視認性のために光を適用する,照明思想に基づく思想の方向性,照明哲学,（教授,教育,知識の普及のために）。
(linnu) liikumine õhus,sõit lennukil
(bird) movement in the air,drive on the plane
(птичьего) движения в воздухе,гонка на самолете
(linnun) liikkuminen ilmassa,juna lentokoneessa
(Vogel-) Bewegung in der Luft,Fahren auf dem Flugzeug
(空中飞行，飞机驾驶
(空中での動き、飛行機でのドライブ
seade, mis näitab punast, kollast või rohelist tuld ja reguleerib liiklust
device showing red, yellow or green light and regulating traffic
аппаратчик, показывающий красный, желтый или зеленый свет и регулирующий движение
laite, joka näyttää punaisen, keltaisen tai vihreän valon ja säätää liikennettä
Gerät, das Rot-, Gelb- oder Grünlicht anzeigt und den Verkehr regelt
显示红灯、黄灯或绿灯并管制交通的装置
赤信号、黄信号、青信号を表示し、交通を規制する装置
mingil määral, vähesel määral
to some extent, to a small extent
в какой-то степени, в малой степени
jossain määrin, vähäisessä määrin
bis zu einem gewissen Grad, wenig
在某种程度上
多少なりとも
hele järsk valgus, mis tekib taevas äikese ajal
bright steep light that occurs in the sky during thunderstorms
светлый резкий свет, возникающий в небе во время грозы
kirkas jyrkkä valo, joka syntyy taivaalla ukkosen aikaan
helles, steiles Licht, das beim Gewitter am Himmel entsteht
雷雨时天空中出现的陡峭亮光
雷光
päikese, lambi, tule või millegi muu energia, mis võimaldab meil asju näha
energy of sun, lamp, fire or something else that allows us to see things
энергии солнца, лампы, огня или чего-то еще, что позволяет нам видеть вещи
auringon, lampun, tulen tai jotain muuta energiaa, jonka avulla voimme nähdä asioita
Energie von Sonne, Lampe, Feuer oder etwas anderem, die es uns ermöglicht, Dinge zu sehen
太阳、灯、火或其他能让我们看到事物的能量
太陽、ランプ、火、あるいは私たちがものを見ることを可能にする何か他のもののエネルギー
naine, kelle töö on lennukis või laevas sõitjaid teenindada
a woman whose job is to serve passengers on a plane or ship
женщина, работа которой - обслуживать пассажиров в самолете или судне
Nainen, jonka tehtävänä on palvella matkustajia lentokoneessa tai laivassa
eine Frau, deren Arbeit darin besteht, die Insassen im Flugzeug oder Schiff zu bedienen
服务员
給仕女
kellegi tähelepanu, pilku või huvi meeldivuse või eripäraga köitev, kedagi (oma olekuga) ligi tõmbav, väga kaunis või meeldiv
appealing to someone's attention, eye or interest with likability or speciality, attracting someone (with their own state), very beautiful or pleasant
привлекательный к кому-то вниманию, взгляду или интересу с приятностью или особенностью, привлекающий кого-то (с собственным состоянием), очень красивый или приятный
jonkun huomion, katseen tai kiinnostuksen miellyttävyyteen tai erityispiirteisiin vetoava, jonkun (olemukseltaan) puoleensavetävä, hyvin kaunis tai miellyttävä
Anziehend mit der Annehmlichkeit oder Besonderheit der Aufmerksamkeit, des Blicks oder des Interesses von jemandem, jemanden (mit seinem Status) anzuziehen, sehr schön oder angenehm
以可爱或特长吸引别人的注意力、眼球或兴趣，吸引别人（以自己的状态），非常美丽或令人愉快
好感度や特技で人の注目や目や興味を引く、（自分の状態で）人を惹きつける、とても美しい、心地よい
rõõmu, head meelt tekitav
joy, benevolent
радует, радует
Iloa, hyvää mieltä
Freude, Wohlwollende
喜悦、仁慈
喜び、善意
kaalult kerge olek, kergekaalulisus
weight light state, light weight
легкого по весу состояния, легкого веса
Painoltaan kevyt tila, kevytpaino
Gewichtlich leichter Zustand, Leichtgewicht
重量轻，状态轻
ウェイト・ライト・ステート、ウェイト・ライト・ウェイト
esitama, millegi hulgast (erilisena, olulisena) välja tooma
present, out of something (special, significant)
представить, выделить из чего-либо (особого, значимого)
esitettävä, tuotava esiin (erityinen, merkittävä)
präsentieren, aus etwas (besonderen, wichtigen) herausholen
赍, 眖(殊,隽)筁
おくりもの
(grammatikas:) silbi pikkusaste,(väikseim geoloogiline alajaotus:) ajavahemik, mille kestel kujunesid geoloogilise vöö kivimid
(grammatics:) the length of the syllable, (smallest geological subdivision:) the period during which the rocks of the geological belt were formed
(в грамматике:) степень длины слога, (наименьшее геологическое подразделение:) период времени, в течение которого формировались породы геологического пояса
(grammatikka:) Silven pituus, (pienin geologinen alajakauma:) aika, jonka aikana muodostuivat geologisen vyötärön kivet
(Grammatik:) Längengrad der Silbe, (kleinste geologische Unterteilung:) Zeitraum, in dem sich die Gesteine des geologischen Gürtels bildeten
(音节的长度，（最小地质分区：）地质带岩石形成的时期
(文法：）音節の長さ、（最小の地質区分：）地質帯の岩石が形成された期間
hämar aeg pärast päikeseloojangut või enne päikesetõusu;,valguse ja pimeduse vahepealne seisund
dim time after sunset or before sunrise;,intermediate state of light and darkness
темное время суток после заката или до восхода солнца;,межуточное состояние света и темноты
hämärä aika auringonlaskun jälkeen tai ennen auringonnousua;,valon ja pimeyden välinen tila
Dämmerung nach Sonnenuntergang oder vor Sonnenaufgang;,Zwischenzustand von Licht und Dunkelheit
日落之后或日出之前的昏暗时间；,光明与黑暗的中间状态
日没後または日の出前の薄暗い時間; 明暗の中間状態
Estly.ee is developed by Amekage OÜ,
The platform is primarily designed and architected by Joosep Wong, with the goal of making Estonian vocabulary easier to discover, remember, and practise through digital tools and interactive learning methods.