(taimede kohta:) jõudsa kasvuga, (mahlakas ja) tugev;,(tugevate paksude juuste vm karvade kohta),(keha või mõne kehaosa kohta:) täidlane, priske,(millegi muu suurt, laia, külluslikku vormi omava kohta),laadilt jõuline, väljendusrikas, (rahvapäraselt) värvikas
Translations
(about plants:) with thriving growth, (juicy and) strong;, (about strong thick hair or similar hairs), (about the body or some part of the body:) full-bodied, chubby, (about something else large, wide, abundant form),strong in style, expressive, (popularly) colorful
(о растениях:) с крепким ростом, (сладким и) сильным; (о волосах крепких толстых волос и т.п.), (о теле или о какой-либо части тела:) насыщенным, брызгим, (о чем-то другом обладающем большой, широкой, насыщенной формой),сильным по натуре, выразительным, (на нарочито) красочным
(kasveista:) voimakas kasvu, (mehukas ja) vahva; (vahvoista paksuista hiuksista tai karvoista), (ruumista tai jostain kehon osasta:) Täysikasvuinen, röyhkeä, (mikä tahansa muu suuri, laaja, runsas muoto),lataan voimakas, ilmeikäs, (kansallisesti) värikäs
(über Pflanzen:) mit kräftigem Wachstum, (saftig und) stark;, (über kräftige dicke Haare oder Fell), (über den Körper oder einen Teil des Körpers:) vollmundig, prall, (über etwas anderes, das eine große, breite, satte Form besitzt),von der Art kräftig, ausdrucksstark, (völkisch) bunt
(关于植物：）生长旺盛，（多汁且）强壮；，（关于强壮浓密的毛发或类似的毛发），（关于身体或身体的某个部分：）丰满，胖乎乎的，（关于其他大而宽的东西，丰满的形状），风格强烈，富有表现力，（流行的）多姿多彩
(植物について:)生育が盛んな、(ジューシーで)強い;,(強い太い毛またはそれに似た毛について),(身体または身体の一部について:)ふくよかな、ぽっちゃりした,(他の何かについて)大きい、広い、豊かな形),スタイルが強い、表現力豊かな、(俗に)カラフルな