kellegi sisimas hoitud, varjatud kohta puudutama või seda (sõnadega, tegudega) ärritama, sel viisil haiget tegema,omavahelises suhtluses kedagi õrritama, mõnitades jäljendama
Translations
to touch someone inside, to touch a hidden place, or to irritate it (with words, with actions), to hurt in this way, to tease someone in communication between them, mocking to imitate
кого-то в глубине души, прикоснуться к скрытому месту или расстроить его (словами, поступками), таким образом навредить, в своем взаимодействии кого-то дразнить, насмехаясь над подражанием
jonkun sisäisesti varjeltu, piilotettu paikka tai ärsyttää sitä (sanoilla, teoilla) ja satuttaa sitä tällä tavoin.
jemanden innezuhalten, einen versteckten Ort zu berühren oder ihn (mit Worten, Taten) zu irritieren, auf diese Weise zu verletzen, in der Kommunikation zwischen uns jemanden zu sanften, indem man spöttelt, um nachzuahmen
触及某人的内心,触及隐藏的地方,或刺激它(用语言、行动),以这种方式伤害,在两人交流时戏弄对方,嘲笑模仿
誰かの内面に触れる、隠れた場所に触れる、(言葉や行動で)刺激する、このように傷つける、2人の間のコミュニケーションで誰かをからかう、真似してあざける
