erilise, eriti olulise tähendusega, selgelt millelegi vihjav või viitav,sõna või sõnaühendi tähendusega, sisuga seotud;,millegi sisusse, mõttesse puutuv, tähendust omav

Translations

🇬🇧 English meaningful

with a special, especially important meaning, clearly alluding to or referring to something, with the meaning of a word or a word compound, related to the content;, in the content of something, tangent to the thought, having meaning

🇷🇺 Russian многозначный

с особым, особенно важным смыслом, явно на что-то намекающим или ссылающимся, с смыслом слова или словосочетания, связанным с содержанием;,в содержание чего-то, касающегося мысли, имеющего значение

🇫🇮 Finnish merkityksellinen

erityisellä, erityisesti tärkeällä merkityksellä, selvästi johonkin viittaavalla tai viittaavalla sanalla tai sanayhteydellä, sisältöön liittyvällä tavalla;

🇩🇪 German Bedeutung

mit einer besonderen, besonders wichtigen Bedeutung, eindeutig etwas andeutet oder andeutet,mit der Bedeutung eines Wortes oder einer Wortverbindung, mit dem Inhalt verbunden;,mit etwas Inhalt, mit Sinn, mit Bedeutung

🇨🇳 Chinese 有意义

具有特殊的、特别重要的含义,明确暗指或指代某物,具有词或词组的含义,与内容相关;,在某物的内容中,与思想相切,具有意义

🇯🇵 Japanese 意味のある

特別な、特に重要な意味を持つ, 明らかに何かを暗示するまたは言及する, 単語または複合語の意味を持つ, 内容に関連する;, 何かの内容で, 思考に接する, 意味を持つ

Full word details

mõte, mida mingi sõna, märk või heli kannab;,sisu, sõnum,see, kui oluline, tähtis miski on

Translations

🇬🇧 English Meaning

thought carried by some word, sign or sound;,content, message,it's how important,important something is

🇷🇺 Russian Значение

мысль, которую несет какое-то слово, знак или звук;,контент, сообщение,это, насколько важно, важно что-то

🇫🇮 Finnish Merkitys

ajatus, jolla on jokin sana, merkki tai ääni, sisältö, viesti, se, miten tärkeää jokin on.

🇩🇪 German Bedeutung

ein Gedanke, den ein Wort, ein Zeichen oder ein Ton trägt;,Inhalt, eine Botschaft,die Bedeutung, die etwas ist

🇨🇳 Chinese 含义

某种文字、符号或声音所承载的思想;,内容,信息,它是多么重要,多么重要的东西

🇯🇵 Japanese 意味

ある言葉、記号、音によって運ばれる思考;,内容、メッセージ,それは何かがいかに重要であるか、重要であるかである。

Full word details

Translations

🇬🇧 English meanwhile
🇷🇺 Russian тем временем
🇫🇮 Finnish sillä välin
🇩🇪 German inzwischen
🇨🇳 Chinese 与此同时
🇯🇵 Japanese その間に
Full word details

teatud tähendust, sisu või mõtet kandma

Translations

🇬🇧 English mean

to bear a certain meaning, content or thought

🇷🇺 Russian значить

носить определенный смысл, содержание или смысл

🇫🇮 Finnish ilkeä

tietyn merkityksen, sisällön tai ajatuksen kantaminen

🇩🇪 German Mittel

eine bestimmte Bedeutung, Inhalte oder Sinn tragen

🇨🇳 Chinese 意思

具有一定的意义、内容或思想

🇯🇵 Japanese 意味

ある意味、内容、思想を持つ

Full word details

Translations

🇬🇧 English meaningless
🇷🇺 Russian бессмысленно
🇫🇮 Finnish merkityksetön
🇩🇪 German bedeutungslos
🇨🇳 Chinese 毫无意义
🇯🇵 Japanese 意味のないもの
Full word details

ilma aruka mõtteta, tähenduseta

Translations

🇬🇧 English meaningless

without smart thought, without meaning

🇷🇺 Russian бессмысленно

без разумного смысла, без смысла

🇫🇮 Finnish merkityksetön

ilman älykästä ajatusta, merkitystä

🇩🇪 German bedeutungslos

ohne intelligenten Gedanken, ohne Bedeutung

🇨🇳 Chinese 毫无意义

不经意间

🇯🇵 Japanese 意味のないもの

頭で考えず、意味もなく

Full word details

tehniline vahend sidepidamiseks (nt telefon, raadio, arvuti, post)

Translations

🇬🇧 English Means of communication

technical tool for communication (e.g. telephone, radio, computer, post)

🇷🇺 Russian средство связи

техническое средство связи (например, телефон, радио, компьютер, почта)

🇫🇮 Finnish Viestintävälineet

tekninen väline viestintään (esim. puhelin, radio, tietokone, posti)

🇩🇪 German Kommunikationsmittel

technisches Instrument zur Kommunikation (z.B. Telefon, Radio, Computer, Post)

🇨🇳 Chinese 交通方式

通信技术工具(如电话、无线电、计算机、邮政)

🇯🇵 Japanese 通信手段

通信手段

Full word details

sisult, mõttelt väärtuslik, huvitavat ainest pakkuv

Translations

🇬🇧 English Meaningful

valuable in content, thought, providing interesting substance

🇷🇺 Russian Значимость

ценно по содержанию, по смыслу, предлагающее интересное вещество

🇫🇮 Finnish Merkityksellinen

sisällöltään, mieleltään arvokas, kiinnostavaa ainetta tarjoava

🇩🇪 German Bedeutungsvoll

inhaltlich, gedanklich wertvoll, interessanter Stoff bietend

🇨🇳 Chinese 有意义

有价值的内容、思想,提供有趣的内容

🇯🇵 Japanese 意味のある

内容、思想に価値があり、興味深い内容を提供する

Full word details

kellegi suhtes pahasoovlik ja kiuslik;,seda väljendav,(loomade kohta:) agressiivne, ründav;,seda väljendav,(millegi vaeva, valu, kannatusi põhjustava kohta)

Translations

🇬🇧 English mean

malicious and spiteful towards someone;,expressing it, (about animals:) aggressive, attacking;,expressing it, (about the trouble of something, the pain, the suffering)

🇷🇺 Russian mean

кого-то недоброжелательный и искушенный;, выражающий его, (о животных:) агрессивный, атакующий;, выражающий его, (о чем-то труде, боли, причиняющем страдания)

🇫🇮 Finnish ilkeä

ketään kohtaan halveksiva ja kiusallinen;,sitä ilmaiseva, (eläimestä:) aggressiivinen, hyökkäävä;,sitä ilmaiseva, (mitään vaivaa, tuskaa, kärsimystä aiheuttava)

🇩🇪 German mittel

gegenüber jemandem böswillig und schikaniert;,dies ausdrückend, (über die Tiere:) aggressiv, angriffig;,dies ausdrückend, (über etwas Mühen, Schmerzen, Leid verursachend)

🇨🇳 Chinese 意思

对某人怀有恶意和怨恨;,表达它,(关于动物:)攻击性,攻击;,表达它,(关于某事的麻烦、痛苦、苦难)

🇯🇵 Japanese 意味

動物について)攻撃的な、攻撃的な、攻撃的な、攻撃的な、攻撃的な、攻撃的な、攻撃的な、攻撃的な、攻撃的な、攻撃的な、攻撃的な、攻撃的な、攻撃的な、攻撃的な、攻撃的な、攻撃的な、攻撃的な、攻撃的な、攻撃的な、攻撃的な

Full word details

pahasoovlikkus, kiuslikkus, õel-olek,õel ütlus, märkus vms,(õela, kurja, kiusliku inimese või looma kohta)

Translations

🇬🇧 English mean

malice, spitefulness, mean-ness, vicious saying, note or the like, (for a wicked, evil, spiteful man or animal)

🇷🇺 Russian mean

недоброжелательность, хулиганство, злобное бытие, злобное высказывание, примечание и т.п., (о злобном, злом, искушенном человеке или животном)

🇫🇮 Finnish ilkeä

pahantahtoisuus, kiusallisuus, ilkeys, jumalaton sanonta, huomautus tai vastaava, (serkku, paha, kiusallinen ihminen tai eläin)

🇩🇪 German mittel

Missbilligkeit, Mobbing, Bosheit,nadeliger Spruch, Anmerkung oder ähnliches, (über den bösen, bösen, schikanösen Menschen oder Tier)

🇨🇳 Chinese 意思

恶意、唾弃、刻薄、恶毒的言语、字条或类似的东西,(指邪恶、邪恶、唾弃的人或动物)

🇯🇵 Japanese 意味

どく

Full word details

aruka mõttega, selline, mida tasub teha

Translations

🇬🇧 English meaningful

smart-minded, one worth doing

🇷🇺 Russian значимым

умным смыслом, тем, что стоит сделать

🇫🇮 Finnish merkityksellinen

Älykäs ajatus, sellainen, mitä kannattaa tehdä

🇩🇪 German bedeutung

mit intelligentem Gedankengut, einer, der sich lohnt

🇨🇳 Chinese 有意义

聪明

🇯🇵 Japanese 意味のある

賢く、やる価値のあるもの

Full word details

Estly.ee is developed by Amekage OÜ,

The platform is primarily designed and architected by Joosep Wong, with the goal of making Estonian vocabulary easier to discover, remember, and practise through digital tools and interactive learning methods.