ainult ühele isikule, isikute rühmale või asutusele kuuluv (millegi müügi) õigus,tootmist ja turustamist valitsev üksainus hiigelettevõte või ettevõtete ühendus (nt kartell, sündikaat, konsortsium);,selline turusituatsioon,(riikliku viinapoe kohta)
Translations
only one single giant company or company association (e.g. cartel, syndicate, consortium) owned by one person, group of persons or agency (for sale of something), such a market situation, (per national vodka store)
только одно крупное предприятие или объединение предприятий, принадлежащее одному лицу, группе лиц или учреждению (по продаже чего-либо), управляющее правом, производством и сбытом (например, картель, синдикат, консорциум);,такая рыночная ситуация, (по национальному магазину водки)
ainoastaan yhdelle henkilölle, henkilöryhmälle tai elimelle kuuluva (jotain myyntiä) yksi ainoa jättiyhtiö tai yritysyhdistys (esim. kartelli, syndikaatti, konsortio);
nur ein einziges Riesenunternehmen oder eine Unternehmensgemeinschaft (z.B. Kartell, Syndikat, Konsortium), die das Recht, die Produktion und den Vertrieb von (etwas) einer Person, Personengruppe oder Einrichtung besitzt;,so eine Marktsituation, (über den nationalen Weinladen)
只有一家巨型公司或公司联盟(如卡特尔、辛迪加、财团),由一个人、一群人或机构(为销售某物)拥有,如市场情况,(每家全国伏特加酒店)。
カルテル、シンジケート、コンソーシアムなど)1つの巨大企業または企業連合が、1つの個人、グループ、または代理店によって所有されている(何かを販売するための)、そのような市場の状況、(全国規模のウォッカ販売店あたり)。
