vallavalitsuse juht
Translations
the head of the municipality
глава муниципалитета
Kunnanjohtaja
Leiter der Gemeindeverwaltung
市长
自治体の長
Translation
vallavalitsuse juht
the head of the municipality
глава муниципалитета
Kunnanjohtaja
Leiter der Gemeindeverwaltung
市长
自治体の長
avatud, lahti;,sellisesse seisundisse
open, loose; to such a state
открытого, открытого; в такое состояние
avoin, löysä; tällaisessa kunnossa
offen, los;,in diesen Zustand
开放、松散;达到这种状态
オープン、ルーズ;そのような状態に
riigi väiksem piirkond, millel on oma kohalikud juhid. Eestis kuuluvad vallad maakonna alla,teemade, nähtuste või tegevuste üldine ring, näiteks haridus või kultuur
smaller area of the country with its own local leaders. In Estonia the municipalities fall under the county,the general circle of topics, phenomena or activities, such as education or culture
меньший регион страны с собственными местными лидерами. В Эстонии волости относятся к округу,общий круг тем, явлений или мероприятий, например, образование или культура
maan pienempi alue, jolla on omat paikalliset johtajat. Virossa kunnat kuuluvat maakunnan piiriin, teemojen, ilmiöiden tai aktiviteettien yleinen piiri, kuten koulutus tai kulttuuri
eine kleinere Region des Landes mit eigenen Ortsvorstehern. In Estland fallen die Gemeinden unter den Landkreis,Allgemeiner Kreis von Themen, Phänomenen oder Aktivitäten, wie Bildung oder Kultur
在爱沙尼亚,市镇隶属于县。在爱沙尼亚,市镇隶属于县,县的范围包括教育或文化等主题、现象或活动。
エストニアでは、市町村は郡に属する。エストニアでは、市町村は郡(county)の下にあり、教育や文化などのテーマ、現象、活動の一般的な輪に属している。
kogukondlik valitsemisviis, mille puhul haldusüksuse inimesed vm koosluse esindajad valitsevad ennast oma asjades ise,omavalitsusüksus
community mode of government in which the people of the administrative unit or the representatives of the community govern themselves in their affairs themselves,municipal unit
общинный способ управления, при котором люди административного округа и т.п. представители сообщества управляют сами собой в своих делах, муниципальное
Yhteisöllinen hallintotapa, jossa hallintoyksikön henkilöt ja muut yhteisöt hallitsevat itseään omissa asioissaan.
gemeinschaftlichen Herrschaftsweg, bei dem die Personen der Verwaltungseinheit oder die Vertreter der Gemeinschaft sich in ihren Angelegenheiten selbst beherrschen,Selbstverwaltung
行政单位的人民或社区代表自己管理自己事务的社区政府模式,市级单位
行政単位の住民または住民の代表が、自分たちのことは自分たちで治めるという共同体の統治様式、市町村単位
vallavolikogu poolt moodustatav täidesaatev organ, mille ülesandeks on korraldada ja lahendada kohaliku elu küsimusi,eelmise juhitud omavalitsust teenindav asutus, mis koosneb vallakantseleist, osakondadest ja teenistustest
executive body to be formed by the municipality council, tasked with organizing and resolving matters of local life, the authority serving the previous managed municipality, consisting of the municipality office, departments and services
исполнительный орган, создаваемый муниципальным советом, в обязанности которого входит организация и решение вопросов местной жизни, учреждение, обслуживающее муниципалитет, возглавляемое предыдущим руководством, состоящее из муниципальной канцелярии, департаментов и служб
kunnanvaltuuston perustama toimeenpaneva elin, jonka tehtävänä on organisoida ja ratkaista paikallisen elämän kysymyksiä,aiemmin hallinnoitu hallintoelin, joka koostuu kunnan toimistoista, yksiköistä ja yksiköistä
vom Gemeinderat zu bildendes Exekutivgremium mit der Aufgabe, die Belange des Ortslebens zu organisieren und zu lösen,eine vom Vorgänger geführte Kommune betreuende Einrichtung bestehend aus Gemeindekanzlei, Abteilungen und Diensten
由市议会组建的执行机构,负责组织和解决地方生活事务,是为上一个管理市服务的权力机构,由市政府办公室、各部门和服务机构组成
自治体議会によって形成される執行機関であり、地域生活に関する事項を組織し、解決することを任務とする。
Estly.ee is developed by Amekage OÜ,
The platform is primarily designed and architected by Joosep Wong, with the goal of making Estonian vocabulary easier to discover, remember, and practise through digital tools and interactive learning methods.