füüsilisest maailmast tähelepanekute tegemine meeltega tajumise kaudu, esemete ja nähtuste eesmärgipärane vaatlemine (ka esmase uurimismeetodina),millegi lähem uurimine, arutlus millegi üle;,(uurimuslik) käsitlus
Translations
making observations of the physical world through perception with the senses, purposeful observation of objects and phenomena (also as a primary method of research),closer study of something, reasoning about something;, (exploratory) treatment
выполнение замечаний из физического мира посредством восприятия умами, целенаправленное наблюдение за предметами и явлениями (также как первичный метод изучения), более близкое изучение чего-либо, обсуждение чего-либо;, (исследовательское) рассмотрение
fyysisestä maailmasta havaintojen tekeminen aistilla havainnoimalla, kohteiden ja ilmiöiden tarkoitushakuinen katseleminen (myös ensisijaisena tutkimusmenetelmänä),jotain lähempi tutkiminen, keskustelu jostakin;, (tutkimus) käsittely
Beobachtungen aus der physischen Welt durch Wahrnehmung mit den Sinnen zu machen, Gegenstände und Phänomene zielführend zu betrachten (auch als primäre Untersuchungsmethode),etwas näher zu untersuchen, über etwas zu diskutieren;, (forschende) Betrachtung
通过感官对物理世界进行观察，有目的地观察物体和现象（也是研究的主要方法），对事物进行更深入的研究，对事物进行推理；（探索性）处理
物理的な世界を五感を使って観察すること、対象物や現象を目的を持って観察すること（研究の主要な方法としても）、何かをより詳しく研究すること、何かについて推論すること、（探索的な）治療。