Translation
toiduks kasutatav taimeõli
vegetable oil used for food
растительное масло, используемое для питания
elintarvikekäyttöön tarkoitettu kasviöljy
Pflanzenöl für Lebensmittel
食用油
食用植物油
vedelik, mida sa oma kehale paned, et sa hästi lõhnaks
the liquid you put on your body so you smell good
жидкость, которую вы положите на свое тело, чтобы вы хорошо пахли
neste, jonka laitat kehoosi, jotta haistat hyvin
Flüssigkeit, die du auf deinen Körper legst, damit du gut riechst
搽在身上的液体，让你闻起来香香的
いい香りがするように体につける液体
(toiduainete vm ainete kohta:) halvaks minema, kõlbmatuks muutuma,(materjali, seadmete kohta:) rikutud saama, rikki, katki minema
(on food or other substances:) go bad, become unfit, (on material, equipment:) get corrupted, malfunction, break away
(о веществах пищевой продукции и т.п.) худеть, становиться непригодными, (о материале, оборудовании:) порваться, порваться, ломаться
(elintarvikkeita tai muita aineita:) mennä huonoksi, tulla kelvottomaksi, (materiaalista, laitteista:) pilaantua, rikkoutua, mennä rikki
(über Lebensmittel oder Stoffe:) schlecht werden, untauglich werden, (über Material, Ausrüstung:) verdorben werden, ausfallen, kaputt gehen
(变质、不合格，（在材料、设备上：）损坏、失灵、脱落
(食べ物や他の物質が)悪くなる、適さなくなる、(材料や器具が)壊れる、故障する、壊れる
(suur) pada, üldse (suurem) seade millegi keetmiseks, keetmise teel valmistamiseks, sulatamiseks vm,seade sooja tootmiseks küttesüsteemis, tööstushoonetes, elamutes,veekatelt meenutav looduslik või tehislik pinnavorm,piirkond, mis on täielikult ümber piiratud (suurte) väeosadega
(large) cauldron, any (larger) device for cooking, cooking, thawing or the like, apparatus for producing heat in heating systems, industrial buildings, residential buildings, natural or artificial surface form resembling a water coating, an area completely surrounded by (large) units
(большая) подушка, вообще (большая) установка для варки чего-либо, приготовления, плавки и т.п.,прибор для производства тепла в отопительной системе, промышленных зданиях, жилых домах,природная или искусственная форма поверхности, напоминающая водное покрытие, область, полностью окруженная (большими) воинскими частями
(suuri) savupiipun, yleensä (suuri) keitto-, keitto-, sulatus- tai muun laitteen, lämmitysjärjestelmän, teollisuusrakennusten, asuinrakennusten, veden peiton kaltaisen luonnollisen tai keinotekoisen pinnan muotoinen alue, joka on kokonaan (suuri) armeijan osien ympäröimä
(großes) Kissen, überhaupt (größeres) Gerät zum Kochen, Kochen, Schmelzen oder dergleichen,Einrichtung zur Wärmeerzeugung in Heizsystemen, Industriegebäuden, Wohngebäuden,natürliche oder künstliche Oberflächenform, die an eine Wasserdecke erinnert,ein Gebiet, das vollständig von (großen) Truppen umschlossen ist
(大）锅、任何用于烹饪、煮食、解冻或类似用途的（较大）装置、供暖系统中用于产生热量的设备、工业建筑、住宅建筑、类似水涂层的天然或人工表面形式、完全由（大）单元包围的区域
(大きな）大釜、調理、炊事、解凍などのための（大きな）装置、暖房システムで熱を発生させるための装置、工業用建物、住宅用建物、水膜に似た自然または人工の表面形状、（大きな）ユニットで完全に囲まれた領域
maakoore pindmist kihti moodustavad kivimid, setted, muld ja kultuurkiht (kui kõne all on viljakandvus, peetakse silmas eeskätt mulda),mõne muu taevakeha pealispind,see, millest miski tekib või millele tugineb
the superficial layer of the earth's crust is formed by rocks, sediments, soil and a cultured layer (when fruit bearing is at issue, primarily soil is considered), some other celestial body's surface, something from which arises or relies on
поверхностный слой земной коры образуют породы, отложения, почва и культурный слой (если речь идет о переносе плодов, то имеется в виду прежде всего почва),верхность некоторых других небесных тел, то, из чего что-то возникает или на чем опирается
Maakuoren pintakerroksen muodostavat kivet, seokset, maaperä ja kulttuurikerros (jos kyseessä on hedelmöitys, tarkoitetaan erityisesti maaperää), muutamat muut taivaankappaleet, joista jokin syntyy tai joihin perustuu
Die oberflächliche Schicht der Erdkruste wird durch Gesteine, Sedimente, Erde und Kulturschicht gebildet (wenn die Fruchttragbarkeit zur Sprache kommt, ist vor allem der Boden gemeint),die Oberseite einiger anderer Himmelskörper,aus denen etwas entsteht oder auf die sich
地壳表层由岩石、沉积物、土壤和耕作层（当涉及果实生长时，主要考虑土壤）、其他一些天体的表面、由其产生或依赖的东西构成
地殻の表層は、岩石、堆積物、土壌、培養土で形成され（果実の生育が問題になる場合は、主に土壌が考慮される）、他の天体の表面、そこから生じるもの、またはそれに依存するものである。
aine, mille sees puud ja teised taimed kasvavad
substance within which trees and other plants grow
вещество, внутри которого растут деревья и другие растения
aine, jossa puut ja muut kasvit kasvavat
Stoff, in dem Bäume und andere Pflanzen wachsen
树和其他植物生长的物质
木質
marjadest või puuviljadest keedetud magus hoidis,ravimtaime vesitõmmis, mis on saadud seda (veevannil) keetes
sweet keeper cooked from berries or fruits, water extraction of the medicinal plant obtained by boiling it (in a water bath)
сладкий держатель, приготовленный из ягод или фруктов, водяной экстракт лекарственного растения, полученный при приготовлении его (на водяной бане)
Hedelmistä tai marjoista keitetty makea säilytys,lääkekasvin vesiviiva, joka on saatu keittämällä sitä (vesihauteessa)
Süßes aus Beeren oder Früchten gekochtes Lager,Wasserzug der Heilpflanze durch Kochen (in einem Wasserbad)
用浆果或水果烹制的甜腌菜，通过煮沸（水浴）获得的药用植物水提取物
ベリーや果実から調理したスイートキーパー、煮沸して得た薬用植物の水抽出物（水浴中で）。
õhuke tina- või alumiiniumsulamist lehtmaterjal
thin sheet material of tin or aluminium alloy
тонкий листовой материал из олова или алюминиевого сплава
ohutlevy, tina tai alumiiniseosta
dünnes Blech aus Zinn- oder Aluminiumlegierung
锡或铝合金薄片材料
錫またはアルミニウム合金の薄板材
pehme paber, millega inimene tualetis oma tagumikku pühib
soft paper with which a person wipes his ass in the toilet
мягкая бумага, с которой человек протирает зад в туалете
Pehmeää paperia, jolla ihminen pyyhkii takamustaan vessassa
weiches Papier, mit dem eine Person auf der Toilette ihren Hintern wischt
擦屁股纸
ケツ拭きペーパー
väikese lõhnaaine kontsentratsiooniga lõhnastusvahend, healõhnaline värskendav ja desinfitseeriv vedelik
scented medium with low odorant concentration, good-smelling refreshing and disinfecting liquid
ароматизатор с небольшой концентрацией ароматизатора, благоухающая освежающая и дезинфицирующая жидкость
Matala hajuvesipitoisuus, hyvänhajuinen virkistävä ja desinfioiva neste
Geruchsmittel mit geringer Duftstoffkonzentration, gut riechende erfrischende und desinfizierende Flüssigkeit
气味浓度低的芳香介质，气味芳香的清爽消毒液
低臭気濃度の香料入り媒体、良い香りの清涼・消毒液
looduslik maakoores leiduv mitmesugustest süsivesinikest koosnev hrl tume õlijas aine, üks olulisemaid maavarasid
natural mrl dark oily substance of a variety of hydrocarbons found in the crust, one of the most important mineral resources
натуральное вещество из различных углеводородов, содержащееся в земной коре, г-н темное маслянистое вещество, одно из важнейших полезных ископаемых
luonnonmaankuoressa oleva monenlaisista hiilivedyistä koostuva hrl tumma öljyinen aine, yksi merkittävimmistä maavaroista
natürliche, aus einer Vielzahl von Kohlenwasserstoffen bestehende hrl dunkle ölige Substanz in der Erdkruste, eine der wichtigsten Bodenschätze
天然 MRL 地壳中含有多种碳氢化合物的深色油状物，是最重要的矿产资源之一
地殻中に存在する様々な炭化水素からなる暗色の油状物質で、最も重要な鉱物資源のひとつ。
ehitis või ruum urineerimiseks ja roojamiseks
building or room for urination and defecation
строение или помещение для мочеиспускания и испражнения
Rakennus tai huone virtsaamiseen ja syömiseen
Bauwerk oder Raum zum Wasserlassen und Stuhlgang
大小便的建筑物或房间
排尿・排便のための建物または部屋
äkilise, tormaka loomuga, tunnetelt tuline, loomult kergesti süttiv ja ägestuv
with a sudden, impetuous nature, fiery in feelings, easily flammable by nature and flare-up
внезапным, бурным характером, горячим от чувств, легко воспламеняющимся от природы и обостряющимся
äkillinen, myrskyinen, tunteiltaan tulinen, luonnostaan helposti syttyvä ja kiihottava
mit plötzlicher, stürmischer Natur, von Gefühlen feurig, von Natur aus leicht entflammbar und heftig
性情急躁，感情如火，易燃易爆
突発的でせっかちな性格で、気持ちが燃えやすく、燃え上がりやすい。
teatud tüüpi kana, keda inimesed kasvatavad selleks, et liha saada
certain types of chicken that people raise in order to get meat
определенный тип курицы, которую люди выращивают, чтобы получить мясо
tietyntyyppiset kanat, joita ihmiset kasvattavat lihan saamiseksi
bestimmte Arten von Hühnern, die von Menschen aufgezogen werden, um Fleisch zu bekommen
人们为了获得肉而饲养的某些鸡类
食肉を得るために飼育されるある種の鶏肉
väga kuumas vedelikus mingit toitu või jooki valmistama
make some kind of food or drink in a very hot liquid
приготовление пищи или напитка в очень горячей жидкости
erittäin kuumassa nesteessä valmistaa ruokaa tai juomaa
in einer sehr heißen Flüssigkeit eine Art von Essen oder Trinken zubereiten
涮
熱い液体に入れる
kui mingi vedelik keeb, siis see on hästi kuum ja tekitab auru,niisuguses vedelikus toidu valmistamise kohta
when a liquid boils, it is well hot and produces steam, in such a liquid about cooking
если какая-то жидкость кипит, она хорошо нагревается и создает пар, в такой жидкости для приготовления пищи
Jos neste kiehuu, se on hyvin kuumaa ja tuottaa höyryä, kosteassa nesteessä, jossa on ruokaa.
Wenn eine Flüssigkeit kocht, ist sie gut heiß und erzeugt Dampf, in einer solchen Flüssigkeit über die Zubereitung von Lebensmitteln
当液体沸腾时，它的温度很高并产生蒸汽，在这样的液体中烹饪
液体が沸騰すると、よく熱くなり、蒸気が発生する。
oliividest pressitud õli
oil pressed from olives
масла, прессованного из оливок
Oliiveista puristettu öljy
Öl aus Oliven gepresst
橄榄油
オリーブ油
järjestikuseid keerde omav ese või eseme osa (nt vedru, küttespiraal),emakasse paigaldatav T-kujuline rasestumisvastane vahend,järjestikuste keerdudega kujund;,sellise joonena kulgev liikumistee või liikumine,(äkiliste pööretega elukäigu, asjade arengu kohta),tasandiline joon, mis ümbritseb lõpmata paljude keerdudena mingit punkti,ruumiline joon, mis ümbritseb lõpmata paljude keerdudena mingit telgjoont (nt kruvijoon)
item or object part having successive twists (e.g. spring, heating spiral),T-shaped contraceptive to be installed in the uterus,shape with successive twists; motion path or movement running as such a line, (with sudden turns about the course of life, the evolution of things),level line surrounding in infinitely many twists no point,spatial line surrounding in infinitely many twists any axis line (e.g. screw line)
предмет или часть предмета, имеющая последовательные обороты (например, пружина, спираль обогрева),настраиваемая в матку противозачаточная аппаратура Т, фигура с последовательными вихрями;, идущая в виде такой линии, или движение, (с внезапными поворотами по ходу жизни, развитию вещей), плоскостная линия, окружающая в виде бесконечного количества поворотов какую-то точку,пространственную линию, окружающую в виде бесконечного множества витков некую осевую линию (например, винтов)
peräkkäisiä kierteitä omaava esine tai esineosa (esim. jousi, lämmityspirali), kohtuon asennettava T-muotoinen ehkäisymenetelmä, peräkkäisillä kierteillä varustettu muoto;,tällaisena linjana kulkeva liikerata tai liike, (vähäisillä kierroksilla elämänkulusta, asioiden kehityksestä), tasoinen viiva, joka ympäröi loputtoman monina kierteinä mitään pistettä,avaruuslinja, joka ympäröi loputtoman monina kierteinä jonkinlaisen akseliviivan (esim. ruuviviiva)
Gegenstand oder Gegenstandsteil mit aufeinanderfolgenden Wendungen (z.B. Feder, Heizspirale),T-förmiges Verhütungsmittel in der Gebärmutter,Form mit aufeinanderfolgenden Wendungen;,die als Linie verlaufende Bewegung oder Bewegung, (mit plötzlichen Wendungen über den Werdegang, die Entwicklung der Dinge), eine Ebene, die in unendlich vielen Wendungen eine Art Punkt umgibt,eine räumliche Linie, die in unendlich vielen Wendungen eine Art Achslinie umgibt (z.B. eine Schraublinie)
具有连续曲折的物品或物体部件（如弹簧、加热螺旋），安装在子宫内的 T 形避孕器，具有连续曲折的形状；运动轨迹或运动轨迹像这样的线一样运行，（关于生命过程、事物进化的突然转向），无限多曲折地环绕着无点的水平线，无限多曲折地环绕着任何轴线的空间线（如螺旋线）。
ひねりが連続するもの（例：バネ、ヒータースパイラル）、子宮に装着するT字型の避妊具、ひねりが連続する形、そのような線として走る運動経路または運動、（人生、物事の進化についての突然の転回を伴う）、無限に多くのひねりを持つ点を取り囲む水平線、無限に多くのひねりを持つ任意の軸線を取り囲む空間線（例：スクリューライン）。
paks vedelik, mida saab taimedest või loomadest ja millega valmistatakse toitu,paks vedelik, millega määritakse masinaid, et need korralikult töötaksid
thick liquid that can be obtained from plants or animals and with which food is prepared,thick liquid with which the machines are lubricated to work properly
густая жидкость, которую можно получить из растений или животных и с которой готовят пищу,толстая жидкость, которой смазывают машины, чтобы они исправно работали
Paksu neste, joka saadaan kasveista tai eläimistä ja jolla valmistetaan ruokaa,paksu neste, jolla voitellaan koneita toimimaan kunnolla
dicke Flüssigkeit, die aus Pflanzen oder Tieren gewonnen wird und mit der Nahrung zubereitet wird,dicke Flüssigkeit, mit der Maschinen geschmiert werden, damit sie richtig funktionieren
从植物或动物中提取的浓稠液体，用于烹制食物；浓稠液体是机器正常工作的润滑剂
濃厚な液体で、動植物から得られ、食品を調理するために使用される。
ruum, kuhu sa lähed, et näiteks uriinist vabaneda
space you go to, for example, to get rid of urine
пространство, в которое вы идете, чтобы, например, избавиться от мочи
Huone, johon menet päästäksesi esimerkiksi virtsasta
der Raum, in den du gehst, um zum Beispiel den Urin loszuwerden
例如，您可以去那里排尿
小便をしに行く場所
Estly.ee is developed by Amekage OÜ,
The platform is primarily designed and architected by Joosep Wong, with the goal of making Estonian vocabulary easier to discover, remember, and practise through digital tools and interactive learning methods.