filmimaterjali ülesvõtja, filmiteose pildilahenduse looja;,filmi-, teleoperaator,(juhtimispuldi kaudu) mingi seadme või mingite seadmete tööd juhtiv isik,mingit tehnilist või ettevõtete süsteemi käigus hoidev ning vastavaid töid teostav ja korraldav ettevõte või isik,matemaatiline funktsioon, hrl selline, mida kasutatakse nt vektorruumi puhul;,teatav sümbol või sümbolite kombinatsioon

Translations

🇬🇧 English Operator

a film material contractor, the creator of an image solution for a film work;, a film, a television operator, (via the control unit) a person in charge of the work of any device or of any equipment, a company or person carrying out and organising the corresponding works, a mathematical function, a mrl such used for e.g. a vector space;, a certain symbol or a combination of symbols

🇷🇺 Russian Оператор

кинематографист, создатель фоторежиссерского решения кинематографа;, кино-, телеоператор, (через пульт управления) лицо, ведущее работу какого-либо устройства или какого-либо оборудования, осуществляющее техническую или корпоративную систему, а также осуществляющее и организующее соответствующие работы предприятие или лицо, математическая функция, гнл такая, которая используется, например, в случае векторного пространства;, определенный символ или сочетание символов

🇫🇮 Finnish Operaattori

elokuva-aineiston noutaja, elokuvateoksen kuvaratkaisun luoja;,filmi-, televisio-operaattori, (ohjaimen kautta) jonkin laitteen tai jonkin laitteen toimintaa ohjaava henkilö, jokin tekninen tai yritysjärjestelmän aikana ylläpitävä yritys tai henkilö,matemaattinen toiminto, mrl sellainen, jota käytetään esim. vektoritilassa;, tietty symboli tai symboliyhdistelmä

🇩🇪 German Betreiber

der Filmmaterialaufnehmer, der Schöpfer der Bildlösung des Filmwerks;,Film-, Fernsehbetreiber, (über die Steuereinheit) eine Person, die die Arbeit eines Gerätes oder irgendwelcher Geräte leitet,eine technische oder ein Unternehmen oder eine Person,mathematische Funktion, die die entsprechenden Arbeiten durchführt und organisiert, hrl eine, die z.B. für einen Vektorraum verwendet wird;,ein gewisses Symbol oder eine Kombination von Symbolen

🇨🇳 Chinese 操作员

电影材料承包商、电影作品图像解决方案的创作者、电影、电视运营商、(通过控制单元)任何装置或任何设备的工作负责人、实施和组织相应工作的公司或个人、数学函数、用于矢量空间等的 mrl、特定符号或符号组合

🇯🇵 Japanese オペレーター

映画素材請負業者、映画作品のための画像ソリューションの作成者、映画、テレビ事業者、(制御装置を介して)あらゆる装置または機器の作業担当者、対応する作業を実施および組織する会社または人、数学関数、例えばベクトル空間に使用されるようなmrl、特定の記号または記号の組み合わせ。

Full word details

etendus, kus kogu tekst esitatakse lauldes

Translations

🇬🇧 English opera

a performance in which the whole text is presented in singing

🇷🇺 Russian опера

спектакль, в котором весь текст исполняется в пении

🇫🇮 Finnish Ooppera

esitys, jossa koko teksti esitetään laulaen

🇩🇪 German Oper

eine Aufführung, bei der der gesamte Text im Singen präsentiert wird

🇨🇳 Chinese 歌剧

全本演唱

🇯🇵 Japanese オペラ

全文が歌で上演されるパフォーマンス

Full word details

kirurgilise ravivõttena lõikama, operatsiooni tegema,tehnilist süsteemi, seadet, arvutiprogrammi vm tegevuses, käigus pidama;,vastavaid töid korraldama,millegi abil, nt andmeid, raha vm kasutades tegutsema, toimima

Translations

🇬🇧 English to operate

cutting, performing surgery, technical system, device, computer program or other activities, operating, operating, operating, using something, e.g. data, money or other

🇷🇺 Russian для эксплуатации

в качестве хирургических приемов лечения разрезать, провести операцию, техническую систему, устройство, компьютерную программу и др. в деятельности, вести;, организовать соответствующие работы, с помощью чего-то, например, действовать с использованием данных, денег и т.п., функционировать

🇫🇮 Finnish toiminta

kirurgisena hoitona leikkaaminen, leikkaus, tekninen järjestelmä, laite, tietokoneohjelma jne.

🇩🇪 German betrieb

als chirurgische Behandlungsaufnahme schneiden, operieren,technisches System, Gerät, Computerprogramm oder ähnliches in Betrieb nehmen;,entsprechende Arbeiten organisieren,mit etwas, z.B. mit Daten, Geld oder mehr handeln,

🇨🇳 Chinese 运营

切割、进行手术、技术系统、设备、计算机程序或其他活动,操作、运行、操作、使用某些东西,如数据、金钱或其他东西

🇯🇵 Japanese 運用

切る、手術をする、技術システム、装置、コンピュータープログラム、その他の活動、操作する、動作する、何かを使う、例えばデータ、金銭、その他

Full word details

kahe või mitme inimese või inimeste rühma koos töötamine ühisel eesmärgil

Translations

🇬🇧 English cooperation

working together with two or more people or groups of people for a common purpose

🇷🇺 Russian сотрудничество

совместная работа двух или нескольких групп людей или групп людей в общих целях

🇫🇮 Finnish yhteistyö

kahden tai useamman henkilön tai henkilöryhmän yhteistoiminta yhteistä tarkoitusta varten

🇩🇪 German zusammenarbeit

Zusammenarbeiten von zwei oder mehreren Personen oder Personengruppen zu gemeinsamen Zwecken

🇨🇳 Chinese 合作

与两个或两个以上的人或一群人为了共同的目的而合作

🇯🇵 Japanese 協力

共同作業

Full word details

kolme või enama liikmega organisatsioon, mille eesmärk on toetada liikmeid nende ühises tegevuses. Ühistuid loovad näiteks ühe või mitme maja elanikud, et oma elamu(i)d korras hoida

Translations

🇬🇧 English cooperative

an organization with three or more members designed to support members in their joint activities. Cooperatives are created, for example, by residents of one or more houses to keep their residential (i) d tidy

🇷🇺 Russian Кооператив

организация с тремя и более членами, направленная на поддержку членов в их совместной деятельности. Кооперативы создаются, например, жильцами одного или нескольких домов для поддержания в исправном состоянии своего жилого дома (i) d

🇫🇮 Finnish osuuskunta

kolmen tai useamman jäsenen järjestö, jonka tarkoituksena on tukea jäseniä heidän yhteisessä toiminnassaan. Yhteisöt perustavat esimerkiksi yhden tai useamman talon asukkaat pitämään asuntonsa (i) d kunnossa

🇩🇪 German Genossenschaft

eine Organisation mit drei oder mehr Mitgliedern, die die Mitglieder bei ihrer gemeinsamen Tätigkeit unterstützen soll. Genossenschaften werden beispielsweise von Bewohnern eines oder mehrerer Häuser eingerichtet, um ihr Wohnhaus (i) d in Ordnung zu halten

🇨🇳 Chinese 合作社

由三个或三个以上成员组成的组织,旨在支持成员共同开展活动。例如,一栋或多栋房屋的居民为保持其住宅 (i) d 的整洁而成立合作社

🇯🇵 Japanese 協同組合

3人以上の組合員で構成され、組合員の共同活動を支援することを目的とした組織。協同組合は、例えば、1つまたは複数の住宅の住民が、自分たちの住宅を(i)整理整頓するために作る。

Full word details

peamiselt suhteid käsitlev (sentimentaalne, melodramaatiline) televisioonisari, milles on palju tegelasi ja tegevusliine ning mida näidatakse hrl igal argipäeval

Translations

🇬🇧 English soap opera

mainly about relationships (sentimental, melodramatic) television series with many characters and lines of action and shown on mrl every weekday

🇷🇺 Russian мыльная опера

телесериал, посвященный главным образом отношениям (сентиментальный, мелодраматический), в котором много персонажей и линий действий и который будет показан г-ном в каждый будний день

🇫🇮 Finnish saippuaooppera

pääasiassa suhteita käsittelevä (sentimentaalinen, melodramaattinen) tv-sarja, jossa on paljon hahmoja ja toimintalinjoja ja joka näytetään herralla joka arkipäivä

🇩🇪 German seifenoper

hauptsächlich eine (sentimentale, melodramatische) Fernsehserie über Beziehungen, in der viele Figuren und Handlungslinien enthalten sind und die Mr. an jedem Alltag gezeigt werden

🇨🇳 Chinese 肥皂剧

主要讲述人际关系(感伤、情节剧)的电视连续剧,人物众多,情节跌宕起伏,每周日在 mrl 频道播出。

🇯🇵 Japanese ソープオペラ

主に人間関係を扱った(センチメンタルでメロドラマ的な)テレビシリーズで、登場人物もアクションも多く、平日は毎日mrlで放映される。

Full word details

tegu, tegevus

Translations

🇬🇧 English the operation

act, action

🇷🇺 Russian операция

деяния, действия

🇫🇮 Finnish operaatio

teko, toiminta

🇩🇪 German die operation

Tat, Handlung

🇨🇳 Chinese 行动经过

行动

🇯🇵 Japanese 作戦の経緯

アクト、アクション

Full word details

kiiresti ja tõhusalt tegutsev või toimuv;,vahetult, kohe (siinsamas, samal hetkel) toimuv,kirurgilise lõikusega seotud, operatsiooni teel toimuv

Translations

🇬🇧 English operative

fast and effective acting or taking place;, immediately, immediately (at the same moment), occurring, related to surgical surgery, by surgery

🇷🇺 Russian оперативный

быстро и эффективно действующие или происходящие;,непосредственно, происходящие (в том же, в тот же момент), связанные с хирургической срезой, происходящие путем операции

🇫🇮 Finnish operatiivinen

nopeasti ja tehokkaasti toimivaa tai tapahtuvaa; välittömästi, heti (silloin, samaan aikaan) tapahtuvaa, kirurgiseen leikkaukseen liittyvää, leikkaukseen liittyvää

🇩🇪 German operativ

schnell und effizient handeln oder stattfinden;,unmittelbar, sofort (in der einzigen, im selben Moment) stattfinden,mit einer chirurgischen Ernte verbunden, operativ

🇨🇳 Chinese 操作员

快速有效地作用或发生;,立即,立刻(在同一时刻),发生,与外科手术有关,通过外科手术

🇯🇵 Japanese 操作員

即座に、即座に(同じ瞬間に)、発生する、外科手術に関連する、手術による

Full word details

Estly.ee is developed by Amekage OÜ,

The platform is primarily designed and architected by Joosep Wong, with the goal of making Estonian vocabulary easier to discover, remember, and practise through digital tools and interactive learning methods.