Translation
kate, mis kleebitakse naha peale, et kaitsta väiksemat haava
cover that is pasted on top of the skin to protect the smaller wound
покрытие, которое наклеивается на кожу, чтобы защитить меньшую рану
pinnoite, joka liimataan ihoon pienemmän haavan suojaamiseksi
Beschichtung, die auf die Haut geklebt wird, um die kleinere Wunde zu schützen
贴在皮肤上的覆盖物，以保护较小的伤口
小さな傷を保護するために皮膚の上に貼るカバー
tööülesannete täitmine väljaspool lepingujärgset töötegemise kohta
performance of duties outside the contract on work
выполнение трудовых обязанностей за пределами контрактной работы по
Työtehtävien suorittaminen sopimuksen ulkopuolella
Ausführung von Aufgaben außerhalb des Vertrags über die Durchführung von Arbeiten
履行工作合同以外的职责
業務上の契約外の職務遂行
parandama või tugevdama, hrl midagi lisaks pannes,(opereerimise, õmblemise vm (terveks) ravimise kohta),rahalisi puudujääke katma,tarkvaras olevat viga või ebakohta vastava programmi väljatöötamise ja avaldamise abil parandama (nt turvaaugu kõrvaldamiseks),laduma
fix or strengthen, Mrl put something in addition, (on operation, sewing or (whole) treatment),cover financial deficits, correct the error in the software or the place of uncertainty through the development and publication of the corresponding program (e.g. to eliminate the security hole),storage
исправлять или укреплять, г-н что-то дополнительно закладывая, (оперировать, шить и т.п. (для целого) лечения), покрывать финансовые дефициты, исправлять погрешность или некорректность в программном обеспечении с помощью разработки и публикации соответствующей программы (например, для устранения уязвимости), складировать
korjata tai vahvistaa, herra lisää, (operaatiosta, ompelemisesta tai terveestä) hoidosta), rahoitusvaje, ohjelmistossa oleva virhe tai epäkohta korjataan kehittämällä ja julkaisemalla vastaava ohjelma (esim. turva-aukon poistamiseksi),varastointi
korrigieren oder verstärken, hrl etwas zusätzlich setzen, (über Operieren, Nähen oder (gesund) behandeln),finanzielle Defizite decken, Fehler in der Software oder Unort durch Entwicklung und Veröffentlichung des entsprechenden Programms beheben (z.B. zur Beseitigung der Sicherheitslücke),lagern
修复或加强，先生l 添加一些东西，（在操作、缝合或（整体）处理上），弥补财政赤字，通过开发和发布相应的程序纠正软件中的错误或不确定的地方（例如消除安全漏洞），存储
(操作、縫製、または(全体の)処置について)修正する、または強化する、Mrlは追加で何かを置く、財政赤字をカバーする、対応するプログラムの開発と公開を通じてソフトウェアまたは不確実性の場所のエラーを修正する(例えば、セキュリティホールを排除する)、ストレージ
kedagi või midagi kuhugi või kellelegi saatma,töötajat tööülesannete täitmiseks saatma kohta, mis asub väljaspool töötamise kohta,võistlejaid stardist välja saatma
to send someone or something somewhere or someone, to send an employee to a place outside of the place of employment, to send the contestants out of the start
кого-то или что-то куда-то отправить или кому-то отправить, сотрудника для выполнения служебных обязанностей отправить в место, расположенное за пределами работы, высылать со старта участников
lähettämään jonkun tai jotain, lähettämään työntekijän työtehtäviinsä muualle kuin työpaikalle, saattamaan kilpailijat pois lentoonlähdöstä
jemanden oder etwas irgendwo oder an jemanden zu schicken, einen Mitarbeiter für die Aufgaben an einen Ort außerhalb der Arbeit zu schicken, die Teilnehmer vom Start zu schicken
将某人或某物送往某地或某人，将雇员送往工作地点以外的地方，将选手送出起点
従業員を勤務地以外の場所に派遣する、出場者をスタート地点から送り出す。
kätega (vaheldumisi) haarates riideeset, köit vms järk-järgult kokku panema või lahti andma;,(ühesuguste jagude kaupa) laduma,(korduvalt) pöörama,lehti pöörates siit-sealt lugema või silmitsema, faili või veebilehti sirvima (nt sisust ülevaate saamiseks või midagi otsides);,(otsides, valides) ühelaadseid esemeid liigutama ja silmitsema
by grasping the piece of clothing, rope or the like with their hands (replaceably) gradually assemble or disassemble;, (by the same sections) stack, (repeatedly) rotate, by turning the pages from here to there read or gaze, browse the file or web pages (e.g. to get an overview of the contents or search for something); (searching, selecting) move and gaze at one-of-a-kind items
с руками (попеременно) захватывая предмет одежды, веревку и т.п. постепенно складывать или распускать; (по одинаковым разделам) выкладывать, (повторно) поворачивать, поворачивая страницы здесь-сюда читать или оглядываться, просматривать файл или веб-сайты (например, чтобы получить представление о содержании или поискать что-либо); (поискивая, выбирая) перемещать и осматривать однообразные предметы
käsien kanssa (vuorottelu) riisumalla vaatekappale, köysi tai vastaava vähitellen kokoamalla tai purkamalla; (sarakkeittain) varastoimalla, (kertaa) kääntämällä, kääntämällä sivuja tästä tai toisesta lukemalla tai katsellen, selaamalla tiedostoa tai verkkosivustoja (esim. saadaksesi yleiskuvan sisällöstä tai etsimällä jotain);, (etsimällä, valitsemalla) liikuttaa ja silmiä
indem man mit den Händen (abwechselnd) das Kleidungsstück, das Seil oder ähnliches nach und nach zusammensetzt oder aufgibt; (nach gleichen Abschnitten) stapeln, (wiederholt) drehen, die Seiten von hier aus lesen oder augenzwinkern, die Datei oder Webseiten durchsuchen (z.B. um sich einen Überblick über den Inhalt zu verschaffen oder etwas zu suchen); (bei der Suche, Auswahl) eingängige Gegenstände bewegen und aufblicken
用手抓住衣物、绳索或类似物品（可替换地）逐步组装或拆卸；，（按相同部分）堆叠，（反复）旋转，从这里翻到那里阅读或注视，浏览文件或网页（例如，了解内容概况或搜索某物）；（搜索、选择）移动和注视独一无二的物品
衣服やロープなどを手でつかんで（取り替えて）少しずつ組み立てたり分解したり、（同じ箇所を）積み重ねたり、（繰り返し）回転させたり、ページをあちこちめくって読んだり眺めたり、ファイルやウェブページを閲覧したり（内容の概要を把握したり、何かを検索したり）、（検索したり選択したり）一点ものを移動したり眺めたりする。
Estly.ee is developed by Amekage OÜ,
The platform is primarily designed and architected by Joosep Wong, with the goal of making Estonian vocabulary easier to discover, remember, and practise through digital tools and interactive learning methods.