jäikadest arusaamadest ja piiratud silmaringist tulenev;,pisiasju (üle)tähtsustav;,eelarvamuslik;,sallimatust ilmutav
Translations
🇬🇧 English petty
arising from rigid perceptions and limited horizons;,tiny things (over) prioritising;,prejudice;,explicit in intolerance
🇷🇺 Russian Мелочность
обусловленные жесткими представлениями и ограниченным кругозором;,подробности (поверхностные);,предметные;, проявляющие нетерпимость
🇫🇮 Finnish Pikkumainen
jäykästä käsityksestä ja rajallisesta näköpiiristä johtuvat; pienet asiat (yli) ovat tärkeitä;
🇩🇪 German Kleinlich
aus starren Vorstellungen und eingeschränktem Horizont;,Kleinigkeiten (über) überbewertend;,voreingenommen;,unverträglich
🇨🇳 Chinese 小气
产生于僵化的观念和有限的视野；（过度）优先考虑微小的事情；偏见；不容忍中的明确表现
🇯🇵 Japanese 些細なこと
凝り固まった認識や限られた視野から生じるもの、小さなことを（過剰に）優先するもの、偏見、不寛容を露骨に示すもの。