How to say "recommend" in Estonian

🇬🇧 English recommendation

advice on how, for example, to solve any problem or to function in some situation

🇷🇺 Russian совет

совет, как, например, решить какую-то проблему или в какой-то ситуации сработать

🇫🇮 Finnish Suositus

neuvo, miten esimerkiksi ratkaista jokin ongelma tai toimia jossain tilanteessa

🇩🇪 German Empfehlung

Ratschlag, wie man zum Beispiel ein Problem lösen oder in einer Situation vorgehen kann

🇨🇳 Chinese 推荐

就如何解决任何问题或在某种情况下如何发挥作用等问题提供建议

🇯🇵 Japanese 推奨事項

例えば、問題を解決する方法や、ある状況下で機能する方法についてのアドバイス。

🇬🇧 English advice (recommendation)

recommendation on what someone should do in a certain situation

🇷🇺 Russian совет (рекомендация)

рекомендация о том, что кто-то должен делать в определенной ситуации

🇫🇮 Finnish Neuvonta (suositus)

suositus siitä, mitä jonkun pitäisi tehdä tietyissä olosuhteissa

🇩🇪 German Beratung (Empfehlung)

Empfehlung, was jemand in einer bestimmten Situation tun sollte

🇨🇳 Chinese 意见

见招拆招

🇯🇵 Japanese アドヴァイス

慫慂

🇬🇧 English recommend

to advise someone that he should do something or that some thing is good

🇷🇺 Russian советовать

давать кому-то советы, что он должен что-то делать или что-то хорошее

🇫🇮 Finnish suosittelen

antaa jollekin neuvoja, että hänen pitäisi tehdä jotain tai että jokin asia on hyvä

🇩🇪 German Empfehlen

jemandem Ratschläge geben, dass er etwas tun sollte oder dass irgendeine Sache gut ist

🇨🇳 Chinese 推荐

指点迷津

🇯🇵 Japanese おすすめ

誰かに何かをするように勧めたり、あることが良いことだと勧めたりする。

🇬🇧 English Recommended

(hrl advice, in connection with the teaching:) the kind that one wants someone (other) to do or should do, the kind that someone is advised to do

🇷🇺 Russian Рекомендуем

(г-н совет, в связи с учением:) такое, что хотят, чтобы кто-то (второй) сделал или должен сделать, такое, что кому-то советуют сделать

🇫🇮 Finnish Suositeltu

(hrl neuvo, opetus yhteydessä:) sellainen, joka halutaan, että joku (toinen) tekee tai pitäisi tehdä, sellainen, jota joku neuvoo tekemään

🇩🇪 German Empfohlen

(hrl Rat, in Verbindung mit der Lehre:) so, was man will, dass jemand (der andere) tut oder sollte, so, was jemand empfohlen wird,

🇨🇳 Chinese 推荐阅读

(hrl建议，与教学有关：)希望某人(他人)去做或应该去做的事，建议某人去做的事

🇯🇵 Japanese おすすめ

(指導に関連して:) 誰か(他者)にしてほしい、またはすべきこと、誰かに助言されること。