enda peale langevat valgust tagasi saatma
Translations
send back the light falling on yourself
возвращать на себя падающий свет
Palauttaakseen itseensä laskeutuvan valon
das auf sich herabfallende Licht zurückschicken
回光返照
自分に降り注ぐ光を送り返す
Translation
enda peale langevat valgust tagasi saatma
send back the light falling on yourself
возвращать на себя падающий свет
Palauttaakseen itseensä laskeutuvan valon
das auf sich herabfallende Licht zurückschicken
回光返照
自分に降り注ぐ光を送り返す
keskendunud, süvenenud mõtisklemine;,selle tulemusel tekkinud mõte
focused, deepened contemplation;,the thought that resulted in
сосредоточенное, углубленное размышление;, возникшая в результате этого мысль
keskittynyt, syventynyt pohdinta;
konzentriertes, vertieftes Nachdenken;,der daraus entstandene Gedanke
专注、深入的沉思;......
集中し、思索を深める。
kirjeldama, edasi andma, näiteks mõnda sündmust
describe, transmit, for example, an event
описывать, передавать, например, некоторые события
kuvaamaan, välittämään, esimerkiksi joitakin tapahtumia
beschreiben, vermitteln, z. B. ein Ereignis
举例说明
例えば、出来事を描写する、送信する
teatud viisil ilmnema, avalduma või esile tulema;,väljenduma
to manifest, manifest or emerge in a certain way;
определенным образом проявляться, проявляться или появляться;
esiintyä, esiintyä tai esiintyä tietyllä tavalla;
in einer bestimmten Weise auftreten, sich manifestieren oder hervortreten;
以某种方式表现、显现或出现;
をある方法で顕在化させる、顕在化させる、顕在化させる;
(valguse, heli vm kohta:) milleltki (vastassuunda) tagasi põrkuma või pöörduma;,endast (helkivat) kujutist, vastukaja vm tekitama,väljenduma, avalduma, kajastuma, esile tulema
(for light, sound, etc.:) from something (opposite direction) to bounce back or turn; from,self (flashing) image, response, etc. to generate, to express, to manifest, to reflect, to emerge
(о освещении, звуке и т.п.:) с чего-то (соответствующего направления) отскочить или развернуться;,о себе (отражающий) образ, отклик и т.п. вызвать, выразиться, проявиться, отразиться, всплыть
(valoa, ääntä tai ääntä) mistä tahansa (vastasuunta) palaa tai kääntyy; itsestä (heijastava) kuva, vastakohta v.
(über Licht, Ton oder ähnliches:) von etwas zurückstoßen (gegenüber) oder umkehren;,von sich selbst (flackerndes) Bild, Resonanz oder ähnliches erzeugen, ausdrücken, manifestieren, reflektieren, hervorkommen
(光、声音等:)从某物(相反方向)反弹或转向;从自身(闪烁)图像、反应等产生、表达、表现、反映、出现
(光や音などを)何かから(反対方向に)跳ね返したり、回したりする;自己から(点滅する)イメージや反応などを生成する、表現する、顕在化する、反射する、出現する
ese, mis peegeldab valgust ja mida inimesed kannavad pimedal ajal riiete küljes, et autojuhid neid näeks
an object that reflects light and is worn by people on their clothes during the dark so that motorists can see them
предмет, отражающий свет и который люди носят на одежде в темное время суток, чтобы водители видели их
esine, joka heijastaa valoa ja jota ihmiset käyttävät vaatteissa pimeänä aikana, jotta kuljettajat näkevät heidät.
Ein Gegenstand, der Licht reflektiert und von Menschen in der dunklen Zeit an Kleidung getragen wird, damit Autofahrer sie sehen können
一种反射光线的物体,人们在黑暗中把它戴在衣服上,以便驾车人能看到他们。
光を反射する物体で、暗闇の中で自動車運転手から見えるように衣服につける。
Estly.ee is developed by Amekage OÜ,
The platform is primarily designed and architected by Joosep Wong, with the goal of making Estonian vocabulary easier to discover, remember, and practise through digital tools and interactive learning methods.