How to say "self" in Estonian

🇬🇧 English Self-improvement

replenishing your knowledge, skills and adepts to date, acquiring new knowledge

🇷🇺 Russian самосовершенствование

пополнение своих прежних знаний, умений и мастерства, приобретение новых знаний

🇫🇮 Finnish Itsensä kehittäminen

Osaamisen, osaamisen ja taidon parantaminen, uusien tietojen hankkiminen

🇩🇪 German Selbstverbesserung

Ergänzung ihrer bisherigen Kenntnisse, Fähigkeiten und Geschicklichkeit, Erwerb neuer Erkenntnisse

🇨🇳 Chinese 自我提升

补充您迄今为止的知识、技能和特长，获取新知识

🇯🇵 Japanese 自己改善

これまでの知識、スキル、アデプトを補充し、新しい知識を身につける。

🇬🇧 English Self-awareness

understanding of the nature of oneself, awareness of one's part in life and society, one's rights and obligations, one's self-esteem

🇷🇺 Russian Самосознание

понимание природы себя, осознание человеком своей роли в жизни и обществе, своих прав и обязанностей, оценка самого себя

🇫🇮 Finnish Itsetuntemus

Oman luonteen ymmärtäminen, ihmisen tietoisuus omasta osuudestaan elämässä ja yhteiskunnassa, oikeuksistaan ja velvollisuuksistaan, ihmisen itsensä arvioiminen

🇩🇪 German Selbstbewusstsein

Verständnis der Natur von sich selbst, das Bewusstsein des Menschen für seine Rolle im Leben und in der Gesellschaft, seine Rechte und Pflichten, die Selbsteinschätzung des Menschen

🇨🇳 Chinese 自我意识

了解自己的本质，认识到自己在生活和社会中的角色、权利和义务、自尊

🇯🇵 Japanese 自己認識

自分の本質の理解、人生と社会における自分の役割の認識、自分の権利と義務、自尊心

🇬🇧 English self-evident

of yourself, without any longer clear and understandable

🇷🇺 Russian само собой разумеется

о себе, без долгой ясности и понимания

🇫🇮 Finnish itsestään selvää

itsestään, ilman pitkää selkeää ja ymmärrettävää

🇩🇪 German selbstverständlich

von sich selbst, ohne länger klar und verständlich

🇨🇳 Chinese 不言自明

自己，而不再清晰易懂

🇯🇵 Japanese 自明のこと

もはや明確で理解しやすいものでもない。

🇬🇧 English self-establishment

self-interested, while taking into account the social partner

🇷🇺 Russian самообразование

поведенческий подход, поддерживающий интересы себя, при этом учитывающий партнера общения

🇫🇮 Finnish itsenäinen perustaminen

Käyttäytyminen omien etujensa mukaisesti ja ottaen huomioon viestintäkumppanin käyttäytyminen

🇩🇪 German selbstgründung

ein Verhalten, das für die eigenen Interessen steht und dem Kommunikationspartner Rechnung trägt

🇨🇳 Chinese 自我建立

自利，同时考虑到社会合作伙伴

🇯🇵 Japanese 自主設立

社会的パートナーに配慮しながら、利己的である。

🇬🇧 English self-evident

of yourself, without any longer clear and understandable

🇷🇺 Russian само собой разумеется

о себе, без долгой ясности и понимания

🇫🇮 Finnish itsestään selvää

itsestään, ilman pitkää selkeää ja ymmärrettävää

🇩🇪 German selbstverständlich

von sich selbst, ohne länger klar und verständlich

🇨🇳 Chinese 不言自明

自己，而不再清晰易懂

🇯🇵 Japanese 自明のこと

もはや明確で理解しやすいものでもない。

🇬🇧 English self-action

independent or self-initiated activities, creative activities of lovers of things in some area of art

🇷🇺 Russian самодействие

самостоятельная или самоинициативная деятельность, творческая деятельность любителей искусства в какой-либо области искусства

🇫🇮 Finnish itsetoiminta

itsenäinen tai oma-aloitteinen toiminta, rakastavaisten luova toiminta tietyllä taidealalla

🇩🇪 German selbsthandlung

eigenständiges oder selbstinitiatives Handeln,kreative Tätigkeiten von Liebhabern in einem Kunstbereich

🇨🇳 Chinese 自我行动

独立或自发的活动，在艺术的某一领域由事物爱好者进行的创造性活动

🇯🇵 Japanese 自己行動

自主的または自発的な活動、芸術のある分野における物好きの創造的活動

🇬🇧 English unselfish

not seeking self-interest, not out on self-interest;,such as not based on self-interest

🇷🇺 Russian бескорыстный

самодостаточность не претендующая, не находящаяся на собственной пользе;,такая, которая не исходит из корысти

🇫🇮 Finnish epäitsekäs

omavaraisuutta tavoittelematon, omavaraisuutta tavoittelematon, omavaraisuutta tavoittelematon

🇩🇪 German unselfistisch

Eigennutz nicht beansprucht, nicht auf Eigennutz;,solche, die sich nicht an Eigennutz orientiert

🇨🇳 Chinese 无私

不谋私利，不以私利为目的；,如不以私利为基础

🇯🇵 Japanese 利他的

私利私欲を求めない、私利私欲に走らない。

🇬🇧 English To Yourself

with yourself quietly, in thoughts (discussing, contemplating)

🇷🇺 Russian Для себя

с собой тихо, мысленно (обсуждая, размышляя)

🇫🇮 Finnish Itsellesi

omana itsenään hiljaisena, ajatuksineen (keskustelemalla ja miettimällä)

🇩🇪 German Für dich selbst

mit sich selbst leise, in Gedanken (diskutieren, reflektieren)

🇨🇳 Chinese 对自己说

自己静静地思考（讨论、沉思）

🇯🇵 Japanese 自分自身に

静かに、考え事をしている。

🇬🇧 English selfish

acting solely on the basis of one's own gain or opinion, self-conscious and self-conscious

🇷🇺 Russian эгоист

действуя исключительно исходя из собственной выгоды или собственных мнений, самовлюбленный и самосознательный

🇫🇮 Finnish itsekäs

ainoastaan omasta hyödystään tai mielipiteistään johtuva, itsekäs ja itsekäs toiminta

🇩🇪 German Egoistisch

nur aus eigenem Nutzen oder aus eigener Meinung handeln, selbstironisch und selbstbewusst

🇨🇳 Chinese 自私

只凭一己之利或一己之见行事，自觉而不自知

🇯🇵 Japanese 自己中心的

自分の利益や意見のみに基づいて行動する、自意識過剰で自己中心的

🇬🇧 English self-worth

self-respect

🇷🇺 Russian самооценка

самоуважение

🇫🇮 Finnish itsetunto

Itsekunnioitusta

🇩🇪 German selbstwertgefühl

Selbstachtung

🇨🇳 Chinese 自我价值

自重

🇯🇵 Japanese 自己価値

自尊心

🇬🇧 English self-conscious

valuing one's own knowledge, skills and abilities, informing one's rights and responsibilities

🇷🇺 Russian самосознательность

ценящие собственные знания, умения и способности, информирующие о своих правах и обязанностях

🇫🇮 Finnish itsetietoinen

Omaa osaamistaan, taitoaan ja kykyään arvostava, oikeuksiaan ja velvollisuuksiaan viestivä

🇩🇪 German selbstbewusst

sich selbst Wissen, Fähigkeiten und Fähigkeiten wertschätzend, seine Rechte und Pflichten meldend

🇨🇳 Chinese 自我意识

重视自己的知识、技能和能力，了解自己的权利和责任

🇯🇵 Japanese 自己意識的

自分自身の知識、技能、能力を大切にし、自分の権利と責任を知らせる。

🇬🇧 English self-realization

carrying out his (spiritual) aspirations, his talents and abilities

🇷🇺 Russian самореализация

осуществление своих (духовных) стремлений, своих талантов и способностей

🇫🇮 Finnish itsensä toteuttaminen

Omien (henkisten) pyrkimystensä, kykyjensä ja kykyjensä toteuttaminen

🇩🇪 German selbstverwirklichung

Ausübung ihrer (geistigen) Bestrebungen, ihrer Talente und Fähigkeiten

🇨🇳 Chinese 自我实现

实现他的（精神）抱负，施展他的才华和能力

🇯🇵 Japanese 自己実現

自分の（精神的な）願望、才能、能力を発揮する

🇬🇧 English self-interest

personal or narrow faction gains (as a goal of action or aspiration)

🇷🇺 Russian личная выгода

личного или узкого осколкового (в качестве цели деятельности или устремлений)

🇫🇮 Finnish oma etu

henkilökohtainen tai kapea-alainen toiminta (toiminta tai pyrkimykset)

🇩🇪 German eigeninteresse

persönliche oder enge Splitterschaft (als Ziel von Aktivitäten oder Bestrebungen)

🇨🇳 Chinese 自利

个人或狭隘派别利益

🇯🇵 Japanese 自己利益

私利私欲

🇬🇧 English self

Stresses that it is this, not anyone else

🇷🇺 Russian «я»

подчеркивает, что именно это, а не кто-то другой

🇫🇮 Finnish minä

korostaa, että juuri tämä, ei kukaan muu

🇩🇪 German selbst

betont, dass es genau das ist und nicht jemand anderes

🇨🇳 Chinese 自我

强调是自己，而不是其他人

🇯🇵 Japanese 自己

他の誰でもなく、この人であることを強調する

🇬🇧 English self

indicates and emphasizes that the action is directed at the performer himself, indicates and emphasizes that someone or something belongs to the performer himself

🇷🇺 Russian «я»

показывает и подчеркивает, что деятельность направлена на самого исполнителя, показывает и подчеркивает, что кто-то или что-то принадлежит самому исполнителю

🇫🇮 Finnish minä

osoittaa ja korostaa, että toiminta on suunnattu tekijälle itselleen, osoittaa ja korostaa, että joku tai jokin kuuluu tekijälle itselleen

🇩🇪 German selbst

zeigt und betont, dass die Aktion auf den Hersteller selbst ausgerichtet ist, zeigt und betont, dass jemand oder etwas dem Hersteller selbst gehört

🇨🇳 Chinese 自我

表示并强调动作针对表演者本人，表示并强调某人或某物属于表演者本人

🇯🇵 Japanese 自己

は、その行為が演者自身に向けられたものであることを示し、強調する。

🇬🇧 English feeling like yourself

condition dependent on the health and mood of the person

🇷🇺 Russian чувствовать себя собой

состояние, зависящее от здоровья и настроения человека

🇫🇮 Finnish tunnen itseäsi

Ihmisen terveyden ja mielen tila

🇩🇪 German ich fühle dich wie du selbst

Gesundheits- und Stimmungsabhängigkeit einer Person

🇨🇳 Chinese 感觉做回自己

取决于个人健康和情绪的状况

🇯🇵 Japanese 自分らしくいられる気分

その人の健康状態や気分に左右される。

🇬🇧 English self-sufficiency

quite another, completely different thing or question

🇷🇺 Russian самодостаточность

совсем другое, совершенно другое дело или вопрос

🇫🇮 Finnish omavaraisuus

täysin eri asia tai kysymys.

🇩🇪 German selbstgenügsamkeit

eine ganz andere Sache oder eine ganz andere Frage

🇨🇳 Chinese 自给自足

另一码事

🇯🇵 Japanese 自給自足

まったく別のこと、まったく別の質問

🇬🇧 English Self-esteem

what a person thinks about himself and how he or she copes

🇷🇺 Russian Самооценка

то, что человек думает о себе и о своем достижении

🇫🇮 Finnish Itsetunto

Se, mitä ihminen ajattelee itsestään ja kyvystään.

🇩🇪 German Selbstwertgefühl

was ein Mensch über sich selbst und sein Handeln denkt

🇨🇳 Chinese 自尊

一个人对自己的看法和应对方式

🇯🇵 Japanese 自尊心

自分についてどう考え、どう対処するか

🇬🇧 English self-serving

self-interest-seeking, self-interested;

🇷🇺 Russian эгоистичные

заявляющий о своей выгоде, находящийся на самообеспечении;

🇫🇮 Finnish itsekkäät

oma-aloitteinen, oma-aloitteinen;

🇩🇪 German eigennützig

Eigennutz beantragend, aus Eigennutz heraus;,eigennützig

🇨🇳 Chinese 自利

自私自利，自利；

🇯🇵 Japanese 自己中心的

利己的な、利己的な；

🇬🇧 English self-belief

faith in yourself (own abilities, strength, success, etc.)

🇷🇺 Russian Вера в себя

вера в себя (свои способности, силу, успех и т.п.)

🇫🇮 Finnish itseluottamus

usko itseensä (omat kykynsä, voimansa, menestyksensä jne.)

🇩🇪 German Selbstvertrauen

Glaube an sich selbst (an seine Fähigkeiten, Kraft, Erfolg usw.)

🇨🇳 Chinese 自信

对自己的信心（自己的能力、力量、成功等）

🇯🇵 Japanese 自己信念

じぶんしん

🇬🇧 English self-expression

expressing your thoughts, feelings, aspirations (e.g. linguistically, in art)

🇷🇺 Russian самовыражение

выражение своих мыслей, чувств, стремлений (например, на языке, в искусстве)

🇫🇮 Finnish Itseilmaisu

Ajatusten, tunteiden ja pyrkimysten ilmaiseminen (esim. kielellinen, taiteellinen)

🇩🇪 German Selbstausdruck

Ausdruck seiner Gedanken, Gefühle, Bestrebungen (z. B. sprachlich, in der Kunst)

🇨🇳 Chinese 自我表达

表达自己的思想、情感和愿望（如在语言和艺术方面）

🇯🇵 Japanese 自己表現

自己表現

🇬🇧 English self-evident

About yourself, without lingering clear and understandable

🇷🇺 Russian само собой разумеется

о себе, без пролонгированного ясного и понятного

🇫🇮 Finnish itsestään selvää

itsestään, ilman pitkää selkeää ja ymmärrettävää

🇩🇪 German selbstverständlich

Über sich selbst, ohne länger klar und verständlich

🇨🇳 Chinese 不言自明

关于你自己，不留痕迹，清晰易懂

🇯🇵 Japanese 自明のこと

自分自身について、明確でわかりやすい余韻を残すことなく

🇬🇧 English self-indulgent

complete in oneself, filled with being, thoughts, feelings, etc.

🇷🇺 Russian эгоистичный

в себе полный, наполненный своим бытием, мыслями, чувствами и т.п.

🇫🇮 Finnish itseään hemmottelevaa

Itsekiinnittyvä, itsekeskeinen, ajatuksellinen, tunteellinen tai muu

🇩🇪 German selbstverliebt

in sich selbst vollständig, erfüllt durch sein Sein, seine Gedanken, Gefühle usw.

🇨🇳 Chinese 自我放纵

自身完整，充满存在、思想、情感等。

🇯🇵 Japanese 自己満足的

存在、思考、感情などで満たされた、自分自身の完全な状態。