kodumasin, mis peseb riideid
Translations
household appliance that washes clothes
аппаратчик, стирающий одежду
Kodinkone, joka pesee vaatteita
Haushaltsmaschine, die Kleidung wäscht
洗衣机
せんたくき
Translation
kodumasin, mis peseb riideid
household appliance that washes clothes
аппаратчик, стирающий одежду
Kodinkone, joka pesee vaatteita
Haushaltsmaschine, die Kleidung wäscht
洗衣机
せんたくき
valgust (ja soojust) andma,näha olema,mingit muljet jätma
to give light (and heat), to see,to make some impression
свет (и тепло) давать, видеть, чтобы произвести какое-то впечатление
valoa (ja lämpöä) antaa, näyttää siltä.
Licht (und Wärme) geben,sehen,eine Art Eindruck machen
发出光(和热),看到,留下印象
光(と熱)を与える、見る、印象を与える
kui miski särab, siis see annab valgust, paistab heledana
if anything shines, it gives light, shines bright
если что-то светит, то оно дает свет, светит светлым
Jos jokin loistaa, se antaa valoa, loistaa kirkkaana
wenn etwas leuchtet, gibt es Licht, scheint hell
如果有什么东西发光,它就会发出光芒,闪闪发光
光るものがあれば、それは光を与え、明るく輝く
joostes või käies väga kiiresti liikuma;,kuhugi kiirustama,(liiklusvahendite kiire edasiliikumise kohta),(mitmesuguste ilmastiku- vm nähtustega ühenduses:) kiiresti, intensiivselt (edasi) liikuma,(mäsleva tundeelu, intensiivse mõttetegevusega ühenduses),(kiirustades tegutsemise, tormaka toimimise kohta),(suitsetamise kohta:) suitsema, tossama
running or going to move very fast;,anywhere hastily, (about fast moving forward of means of traffic), (in connection with various weather or similar phenomena:) quickly, intensively (forward) to move, (in connection with revolting life of feeling, intense activity of thought), (in rush to act, rushing operation), (about smoking:) to smoke, tosama
бегая или ходя очень быстро двигаться;,куда-то спешить, (о быстром продвижении дорожных средств вперед), (в связке с различными погодными и т.п.) быстро, интенсивно (вперед) двигаться, (в связи с буйной жизнью чувств, интенсивной мыслительной деятельностью), (в спешке о действиях, бурной работе), (о курении:) курить, тотально
Juoksemalla tai kävelemällä hyvin nopeasti;,kuhunkin kiirettä, (liikennelaitteiden nopeasta etenemisestä), (monenlaisiin sääilmiöihin liittyen) nopeasti, intensiivisesti (edelleen) liikkua, (heräävän tunne-elämän, intensiivisen ajatustoiminnan yhteydessä), (kiihdyttäen toiminnasta, myrskyisestä toiminnasta), (tupakoinnin osalta:) tupakoida, tossa
beim Laufen oder Gehen sehr schnell in Bewegung;,wozu eilig, (über das schnelle Vorankommen der Verkehrsmittel), (mit diversen Wetter- oder u.v. Phänomenen verbunden:) schnell, intensiv (weiter) in Bewegung, (mit rebellischem Gefühlsleben, intensiver Gedankentätigkeit in Verbindung), (mit Eile über das Handeln, über das stürmische Funktionieren), (über das Rauchen:) rauchen, tosma
运行或去移动得非常快;,在任何地方匆忙,(关于交通方式的快速前进),(与各种天气或类似现象有关:)快速、密集(前进)地移动,(与令人反感的生活感受、强烈的思想活动有关),(在匆忙行动、匆忙操作中),(关于吸烟:)吸烟,tosama
急ぎ足で走る、急ぎ足でどこへでも行く、(交通手段の高速前進について)素早く、集中的に(前方へ)移動する、(気分の昂揚した生活、思考の激しい活動に関連して)行動を急ぐ、操作を急ぐ、(喫煙について)タバコを吸う、つまむ
ettevõte, mis annab välja raamatuid, ajakirju või ajalehti
a company that publishes books, magazines or newspapers
компания, выпускающая книги, журналы или газеты
yritys, joka antaa kirjoja, aikakauslehtiä tai sanomalehtiä
Unternehmen, die Bücher, Zeitschriften oder Zeitungen herausgeben
出版公司
出版社
kummist ese, millega saab paberilt pliiatsiga kirjutatud teksti kustutada
A rubber object for deleting a pen-written text from a paper
резиновый предмет, с помощью которого можно удалить написанный карандашом текст с бумаги
kumiesine, jolla voidaan pyyhkiä kynällä kirjoitettu teksti paperista
Kautschukgegenstand, mit dem der mit Bleistift auf Papier verfasste Text gelöscht werden kann
用于删除纸张上钢笔书写文字的橡胶物件
ペンで書いた文字を紙から消すためのゴム製オブジェクト
vahend, millega saab kala püüda
a means by which one can fish
средства, которыми можно ловить рыбу
väline, jolla voidaan kalastaa
ein Instrument, mit dem man fischen kann
捕鱼工具
漁具
inimese mõjutamine vaimse või füüsilise surve avaldamise, järjepideva veenmise või reklaami teel
influencing a person by exerting mental or physical pressure, consistent persuasion or publicity
воздействия на человека путем оказания психического или физического давления, последовательного убеждения или рекламы
henkilön vaikuttaminen henkisellä tai fyysisellä paineella, johdonmukaisella vakuutuksella tai mainoksella
Beeinflussung des Menschen durch psychischen oder körperlichen Druck, konsequente Überzeugungsarbeit oder Werbung
通过施加精神或肉体压力、持续劝说或宣传影响他人
精神的または物理的な圧力、一貫した説得、宣伝によって人に影響を与えること。
pulber riiete pesemiseks
powder for washing clothes
порошок для мытья одежды
jauhe vaatteiden pesuun
Pulver zum Waschen von Kleidung
洗衣粉
洗濯粉
(valguse, valgusallika kohta:) tugev ühtlane helendus, valguskiirgus, millegi pinnalt peegelduv sätendus või läige,(tugeva puhta värvitooni kohta),rõõmu, erksuse vm (hea) tunde väljendus silmades või näoilmes,väline (ja sisemine) hiilgus, toredus, värvikus vms
(about light, light source:) strong uniform luminance, light radiation, a setting or gloss reflected from the surface of something, (about a strong pure color tone),expression of joy, alertness or vm (good) feeling in the eyes or the expression of the face,external (and internal) splendor, flashiness, colouriness or the like
(о освещении, источнике света:) сильная однородная яркость, световое излучение, светоотражающее положение или блеск, отраженное на поверхности чего-то, (о сильном чистом оттенке цвета), выражение радости, бодрости и т.п. (хорошего) чувства в глазах или мимике, внешнее (и внутреннее) великолепие, великолепие, красочность и т.п.
(valosta, valonlähteestä:) voimakas tasainen kirkkaus, valonsäteily, jostain pinnasta heijastuva kimallus tai kiilto, (vahvasta puhtaasta värisävystä),ilo, kirkkauden vm (hyvä) tunteen ilmaus silmissä tai ilmeessä, ulkoinen (ja sisäinen) loisto, hienous, värikkyys jne.
(über Licht, Lichtquelle:) starke gleichmäßige Leuchtkraft, Lichtstrahlung, eine von der Oberfläche von etwas reflektierte Bestimmung oder Glanz, (über einen starken reinen Farbton),Ausdruck von Freude, Wachheit oder ähnliches (gutes) Gefühl in Augen oder Gesichtsausdruck,externe (und innere) Pracht, Tollität, Buntheit oder ähnliches
(关于光、光源:)强烈均匀的亮度、光辐射、从物体表面反射出的光影或光泽,(关于强烈的纯色调),眼睛或面部表情中表现出的喜悦、警觉或 vm(美好)的感觉,外部(和内部)的华丽、闪耀、色彩或类似的东西
(光、光源について) 一様な強い輝度、光の放射、何かの表面から反射する設定や光沢、(強い純粋な色調について)目や顔の表情に喜び、警戒、またはvm(良い)感情の表現、外見的(および内面的)華やかさ、派手さ、色気など。
mööbel, seadmed, vaibad, kardinad vms toas või majas
furniture, appliances, carpets, curtains or similar in room or house
мебель, оборудование, ковры, шторки и т.п. в номере или доме
huonekalut, laitteet, matot, verhot tai vastaavat huoneessa tai talossa
Möbel, Geräte, Teppiche, Vorhänge oder ähnliches im Zimmer oder Haus
房间或房屋内的家具、电器、地毯、窗帘或类似物品
部屋または家屋内の家具、家電製品、カーペット、カーテンまたはこれらに類するもの
jala osa, mis ulatub jalalabast põlveni
part of the foot that extends from the foot to the knee
часть ноги, которая простирается от ступни до колена
jalkaosa, joka ulottuu jalkaterästä polveen
Fußteil, der vom Fuß bis zum Knie reicht
从脚掌到膝盖的部分
土踏まずから膝までの部分
(aine, esemete kohta:) selline olema, läbi mille on teisel pool olevat näha,avalikkusele teada, selge ja arusaadav olema;,äraarvatav, läbinähtav olema
(substance, about objects:) to be like this, through which it is to be seen on the other side,to the public to know, to be clear and understood;,to be predictable,visible
(по предметам, по предметам:) быть таким, через которое с другой стороны видно,знать обществу, быть ясным и понятным;,угадываемым, проницаемым
(Aineesta, esineistä:) Sellaista on, jonka kautta toisella puolella on nähtävissä,julkisuuden tiedossa, selkeänä ja ymmärrettävänä;
(Stoff, über Gegenstände:) so sein, durch die auf der anderen Seite zu sehen ist,der Öffentlichkeit zu wissen, klar und verständlich zu sein;,erheblich, durchschaubar sein
(实质,关于物体:)像这样,通过它可以看到另一面,让公众知道,让公众清楚和明白;,可预测,可见
(物質、物について:)このようであること、それを通して向こう側が見えること、一般の人々に知ってもらうこと、明確にして理解してもらうこと;,予測可能であること、目に見えること。
kiiresti, kiiruga kuhugi minema, kiiresti liikuma,kiiresti, kiiruga midagi tegema, millegagi kiire olema
quickly, hurry to go somewhere, move quickly, fast, hurry to do something, something to be quick
быстро, спешно куда-то уходить, быстро двигаться, быстро, спешно что-то делать, с чем-то быть быстрым
Nopeasti, nopeasti, nopeasti ja nopeasti.
schnell, eilig irgendwo hin, schnell in Bewegung,schnell, eilig etwas zu tun, mit etwas schnell sein
快速、匆忙赶往某地、快速移动、快速、匆忙做某事、某事要快
急いで, 急いでどこかに行く, 急いで動く, 早い, 急いで何かをする, 急いで何かをする
kalade püüdmine veekogudest (elatusalana, tööna või harrastusena)
fishing for fish from water bodies (as a living area, work or recreation)
вылов рыбы из водоемов (как вид спорта, работа или увлечение)
kalojen pyydystäminen vesistöistä (asuin-, työ- tai virkistyskalastus)
Fischerei aus Gewässern (als Lebensraum, als Arbeit oder als Freizeitbeschäftigung)
在水体中捕鱼(作为生活区、工作或娱乐活动)
水辺での魚釣り(生活圏、仕事、レクリエーションとして)
Estly.ee is developed by Amekage OÜ,
The platform is primarily designed and architected by Joosep Wong, with the goal of making Estonian vocabulary easier to discover, remember, and practise through digital tools and interactive learning methods.