alustama
Translations
start
начать
aloittaa
beginnen
启动
スタート
Translation
alustama
start
начать
aloittaa
beginnen
启动
スタート
must lind, kellel on kollane nokk
Black bird with yellow beak
черная птица с желтым клювом
musta lintu, jolla on keltainen nokki
Schwarzer Vogel mit gelbem Schnabel
黑鸟黄嘴
黄色いくちばしの黒い鳥
pikalt, ainiti vahtima
long, stared at
Долгое время, аинициировали пялиться
Pitkästä aikaa.
lange, starrte
长,盯着
長く、見つめる
taime seemneis, mugulais, juurtes vm teralise varuainena ladestuv energiat andev toitaine;,see töödeldud toiduainena, mida kasutatakse nt kissellide ja kastmete paksendamiseks
plant seed corn, tubular, energy-giving nutrient deposited in the roots, or other, as a grainy backup;,it as a processed foodstuff used to thicken e.g. kissels and sauces
растительного семени, клубни, питательного вещества, откладываемого в корнях и т.п. в качестве зернистого запасного вещества;,это обработанное пищевое средство, используемое для загущения, например, киселей и соусов
kasvin siemenneste, mukulaais, juurissa vm. terävänä vara-aineena varastoitu energiaa antava ravintoaine;,se on jalostettu elintarvikkeeksi, jota käytetään esim. kisseleiden ja kastikkeiden paksuuntamiseen
Sameneis, Knollen, Energie spendender Nährstoff, der in den Wurzeln oder in der Wurzel als körniger Ersatzstoff deponiert wird;,es als verarbeiteter Lebensmittel, der z.B. zum Verdicken von Kisseln und Saucen verwendet wird
植物种子玉米,管状,提供能量的营养物质,沉积在根部或其他部位,作为颗粒状的备份;作为加工食品,用于增稠,例如:拌馅和调味汁。
植物の種子のとうもろこし、筒状、エネルギーを与える栄養素は、粒状のバックアップとして、根、またはその他に堆積;,それは、例えばキセルやソースを濃くするために使用される加工食品としてのそれ
kedagi järsku, ootamatult hirmutama,järsku hirmu tundma, kartma hakkama
to frighten someone suddenly, suddenly, suddenly to fear, to start to fear
кого-то внезапно, неожиданно напугать, вдруг испугаться, начать бояться.
Yhtäkkiä, yllättäen, pelotella, pelotella, pelotella
jemanden plötzlich, plötzlich erschrecken, plötzlich Angst haben, Angst haben
使人骤然惊恐、骤然恐惧、骤然开始恐惧
突然に、突然に、突然に人を怖がらせる、突然に恐れ始める
söömataolemise või pideva puuduliku toitumise all kannatama,(pikemalt) söömata olema (nt tervislikel põhjustel),(hingeliste, vaimsete vajaduste rahuldamatuse kohta)
to suffer from uneaten or constant lack of nutrition, (longer) to be uneaten (e.g. for health reasons), (on the insatiableness of soulful, spiritual needs)
страдать от отсутствия пищи или постоянного недостаточного питания, (долго) не есть (например, по состоянию здоровья), (о неудовлетворительности душевных, духовных потребностей)
kärsiä ruokailusta tai jatkuvasta puutteellisesta ravinnosta (pitempi) ilman ruokaa (esim. terveydellisistä syistä), (hengellisistä, henkisistä tarpeista)
unter Esslosigkeit oder ständiger mangelhafter Ernährung zu leiden, (länger) nicht zu essen zu sein (z.B. aus gesundheitlichen Gründen), (über die Unzufriedenheit seelischer, geistiger Bedürfnisse)
吃不饱或长期缺乏营养,(更长)吃不消(如出于健康原因),(关于灵魂、精神需求的不满足)
食べられない、あるいは常に栄養不足で苦しむ、(健康上の理由などで)食べられない期間が長くなる、(魂的、精神的欲求の飽くなき探求について
midagi tegema hakkama;,millegagi algust tegema, peale hakkama
do something; start something, start something, start something
что-то делать, что-то начинать, что-то делать.
tehdä jotain, aloittaa ja aloittaa.
etwas zu tun, mit etwas zu beginnen, mit etwas zu beginnen,
做某事;开始做某事,开始做某事,开始做某事
何かをする、何かを始める、何かを始める
teatud spordivõistluse (näiteks jooksu või ujumise) algus;,vastav koht või signaal,see, kui lennuk, helikopter või rakett liikuma hakkab
the beginning of a certain sports competition (for example, running or swimming);,the corresponding place or signal,the one when the plane, helicopter or rocket starts to move
начало определенного спортивного соревнования (например, бега или плавания);, соответствующее место или сигнал,это когда самолет, вертолет или ракета начинают движение
tietyn yleisurheilun (esimerkiksi juoksun tai uinnin) alku;,vastaava paikka tai signaali,se, kun lentokone, helikopteri tai ohjus lähtee liikkeelle
Beginn eines bestimmten Sportwettbewerbs (zum Beispiel Laufen oder Schwimmen);,entsprechender Ort oder Signal,dies, wenn ein Flugzeug, ein Hubschrauber oder eine Rakete in Bewegung tritt
某项体育比赛(如跑步或游泳)的开始;,相应的地点或信号,飞机、直升机或火箭开始移动的时刻
あるスポーツ競技の始まり(例えば、ランニングや水泳);,対応する場所または信号,飛行機、ヘリコプター、ロケットが動き出すとき。
(tegevuse, sündmuse kohta:) algust saama, peale hakkama,(masina, mootori, seadme kohta:) käima, tööle või liikuma hakkama
(about action, event:) get started, get started, (on machine, engine, device:) get started, start working or move
(о деятельности, о событии:) начать, после чего начать, (о машине, двигателе, устройстве:) ходить, работать или двигаться
(toiminta, tapahtuma:) aloittaa, aloittaa, (koneesta, moottorista, laitteesta:)
(pro Aktion, pro Ereignis:) den Anfang machen, anfangen, (pro Maschine, Motor, Gerät:) laufen, arbeiten oder sich bewegen
(开始,启动,(关于机器、引擎、设备:)启动,开始工作或移动
(機械、エンジン、装置について:) 始める、働き始める、動き始める
aeg, mil miski algab, peale hakkab;,mingi sündmuse, perioodi või tegevuse esimene osa,koht, kust miski algab
the time when something starts; the first part of an event, period or activity, the place where something starts
время, когда что-то начинается; первая часть события, периода или действия, место, с которого что-то начинается
aika, jolloin jokin alkaa, alkaa, jonkin tapahtuman, kauden tai toiminnan ensimmäinen osa,paikka, josta jokin alkaa
die Zeit, in der etwas beginnt, beginnt, der erste Teil eines Ereignisses, einer Periode oder einer Tätigkeit, der Ort, an dem etwas beginnt
事情开始的时间;事件、时期或活动的第一部分,事情开始的地方
何かが始まる時;出来事、期間、活動の最初の部分、何かが始まる場所
äkki hirmu tundma, kartma hakkama
suddenly fear, start to fear
вдруг испугаться, испугаться.
Yhtäkkiä pelottaa ja alkaa pelätä.
plötzlich Angst zu haben, Angst zu haben
齌怒
急に怖くなる、怖くなり始める
ulatuslike väärarenditega, hrl eemaletõukava või ehmatava välimusega olend
with extensive malformations, mrl a creature of repulsive or startling appearance
аппаратчик с обширными пороками, гнл отталкивающий или пугающий вид
Väärinkäinen olento, herra hylkiö tai pelottavan näköinen
mit weitreichenden Fehlentwicklungen, hrl ein abstoßendes oder erschreckendes Wesen
有大量畸形、外表丑陋或令人震惊的生物
奇形が多く、嫌悪感を抱かせたり、驚かせたりするような外見の生物。
objekt taevas, mis paistab öösel heleda täpina,väga kuulus, edukas näitleja, muusik, sportlane vms,sümbol "★";,selle kujuga ese,kirjutatud sümbol, mis esindab häälikut;,see heli kõnes
object in the sky that shines as a bright dot at night,very famous, successful actor, musician, athlete or similar,symbol "★";,it shaped object,written symbol representing the voice;,this sound in speech
объект в небе, который светится ночью ярким пятном, очень знаменитый, успешный актер, музыкант, спортсмен и т.п.,символ "★";,предмет его формы,написанный символ, представляющий голос;,этот звук в речи
esine taivaalla, joka paistaa yöllä kirkkaana pilkuna, erittäin kuuluisa, menestyvä näyttelijä, muusikko, urheilija tai vastaava,symboli "★"; sen muotoinen esine,kirjoitettu symboli, joka edustaa ääntä;,se ääni puheessa
Objekt im Himmel, der in der Nacht als heller Punkt erscheint,sehr berühmte, erfolgreiche Schauspielerin, Musikerin, Sportlerin oder ähnliches,Symbol "★";,ein Gegenstand dieser Form,ein geschriebenes Symbol, das die Laute repräsentiert;,dieses Geräusch in der Rede
夜空中闪耀着亮点的物体,非常有名、成功的演员、音乐家、运动员或类似人物,符号"★";,它形状的物体,代表声音的文字符号;,说话时的声音
夜、明るい点として輝く空の物体,非常に有名な、成功した俳優、ミュージシャン、スポーツ選手、または類似の,記号"★";,それの形をした物体,声を表す筆記体記号;,この音は話し言葉である。
silmadega, pilguga ainiti midagi vaatama või jälgima,vastassugupoolele tähelepanu pöörama,sunnitult oodates või tegevusetult aega mööda saatma
with the eyes, the gaze was made to look at or observe something,to pay attention to the opposite sex,forced to wait or inaction to pass the time
глазами, взглядом было предложено что-то посмотреть или понаблюдать, обратить внимание на противоположный пол, вынужденно ожидая или бездействуя, пропустить время
Silmillä, katseella opittiin katsomaan tai tarkkailemaan jotain, kiinnittämään huomiota vastakkaiseen sukupuoleen, odottamaan tai jättämään aikaa tekemättä.
mit den Augen, mit dem Blick wurde dazu beigetragen, etwas zu sehen oder zu beobachten,auf das andere Geschlecht zu achten, zwanglos zu warten oder untätig die Zeit zu vergehen
用眼睛凝视或观察某物,关注异性,被迫等待或无所事事以打发时间
目で、視線は何かを見たり、観察したり、異性に注意を払ったり、暇つぶしに待ったり、無為を強いられたりした。
pilku pööramata, üksisilmi vahtima;,ebasõbralikult, tusaselt vaatama
without turning a look, staring alone;,unfriendly,true to watch
не обращая взгляда, один на один глядеть;,недружественно, тупо смотреть
Katse ei kääntynyt, tuijottaa yksin; epäystävällisesti, vastenmielisesti katsella
ohne den Blick zu richten, mit vereinten Augen zu starren;,unfreundlich, wehmütig anzusehen
目不斜视,独自发呆;,不友好,真正的观看
愛想がなく、見ることに忠実である。
asend võimlemisharjutuse, tantsu vms alustamisel
position when starting gymnastics exercise, dance or the like
позиции при начале гимнастического упражнения, танца и т.п.
kuntosalin, tanssin tai vastaavan aloituspaikka
Position beim Start der Gymnastikübung, des Tanzes oder dergleichen
开始体操、舞蹈等运动时的姿势
体操やダンスなどを始めるときの姿勢
kui miski algab, siis see hakkab peale, saab alguse
when something starts, it starts, it starts
если что-то начинается, то это начинает, начинается
Jos jokin alkaa, se alkaa.
Wenn etwas anfängt, dann fängt es an, beginnt
开始,开始,开始
はじまればはじまる
väike taldrik, mida kasutatakse tassi alusena
small plate used as a cup base
маленькая тарелка, используемая в качестве основы для чашки
pieni lautas, jota käytetään kupin pohjana
ein kleiner Teller, der als Becherbasis verwendet wird
杯托
カップベース
tugeva maitsega külm tumekollane kaste, mida süüakse tavaliselt liha kõrvale
strong-tasting cold dark yellow sauce, usually eaten next to meat
холодный темно-желтый соус с сильным вкусом, который обычно едят рядом с мясом
vahva makuinen kylmä tummankeltainen kastike, jota syödään yleensä lihan äärellä
Kalte dunkelgelbe Sauce mit starkem Geschmack, die normalerweise neben Fleisch gegessen wird
蘸酱
味の濃い濃い黄色の冷たいソースで、通常は肉の横で食べる。
mingi tegevuse alustamine, millegi hakatus
start of some activity, start of something
начало какой-то деятельности, начало чего-то
jonkinlainen toiminnan aloittaminen, jonkin aloittaminen.
Beginn einer Tätigkeit, Beginn einer Tätigkeit
开始
何かの活動の始まり、何かの始まり
väga kuulus, edukas või andekas tegutseja mingis valdkonnas, hrl näitleja, muusik või sportlane
very famous, successful or talented actor in some field, mrl actor, musician or athlete
очень знаменитый, успешный или талантливый действующий в какой-то сфере, г-н актер, музыкант или спортсмен
erittäin kuuluisa, menestyksekäs tai lahjakas toimija jollakin alalla, mrl näyttelijä, muusikko tai urheilija
ein sehr berühmter, erfolgreicher oder talentierter Akteur in irgendeinem Bereich, hrl Schauspieler, Musiker oder Sportler
在某个领域非常有名、成功或有才华的演员,Mrl 演员、音乐家或运动员
ある分野で非常に有名な、成功した、または才能のある俳優、MRLの俳優、ミュージシャン、スポーツ選手
Estly.ee is developed by Amekage OÜ,
The platform is primarily designed and architected by Joosep Wong, with the goal of making Estonian vocabulary easier to discover, remember, and practise through digital tools and interactive learning methods.