Translation
valdavalt kaltsiumkarbonaadist koosnev settekivim
sedimentary rock consisting predominantly of calcium carbonate
осадочная порода, состоящая преимущественно из карбоната кальция
Pääasiassa kalkkikarbonaatista koostuva sedimentti
Sedimentgestein aus überwiegend Calciumcarbonat
主要由碳酸钙组成的沉积岩
炭酸カルシウムを主成分とする堆積岩
veealune või pisut üle veepinna ulatuv murdlainetusega kivine kõrgendik meres,ohtlik paik või moment, varitsev oht
underwater or slightly above the surface of the water, a rocky ridge in the sea, a dangerous place or moment, a lurking threat
подводный или чуть выше поверхности воды каменистая возвышенность в море, опасное место или момент, подстерегающая опасность
merenpinnan alapuolella oleva tai hieman vedenpinnan yläpuolella oleva, aallonpituudella oleva kivi, vaarallinen paikka tai hetki, vaarallinen vaara
Unterwasser oder leicht über der Wasseroberfläche liegende steinerne Hochhäuser im Meer,gefährliche Stelle oder Moment, lauernde Gefahr
水下或略高于水面，海中的岩石山脊，危险的地方或时刻，潜伏的威胁
水中または水面より少し上、海中の岩稜、危険な場所または瞬間、潜む脅威
looduses harva ja väikestes kogustes leiduv mineraal või kivim (nt teemant, safiir, topaas), mida kasutatakse ehete valmistamiseks
mineral or rock rarely found in nature and in small quantities (e.g. diamond, sapphire, topaz) used to make jewellery
минерал или порода (например, алмаз, сапфир, топоас), редко и в малых количествах присутствующие в природе, используются для изготовления ювелирных изделий
Luonnossa harvoin ja pieninä määrinä esiintyvä mineraali tai kivi (esim. timantti, safiiri, topaasi), jota käytetään korujen valmistukseen
in der Natur selten und in kleinen Mengen vorkommendes Mineral oder Gestein (z.B. Diamant, Saphir, Topase), das zur Herstellung von Schmuck verwendet wird
用于制作珠宝的自然界罕见的小量矿物或岩石（如钻石、蓝宝石、黄玉）。
しょうひん
aluspõhja moodustavate karbonaatsete kivimite (lubjakivi, dolomiidi ja mergli) üldnimetus
common name for carbonate rocks (lime stone, dolomite and mergl) that make up the bedrock
генеральное название карбонатных горных пород, образующих подполье (снег, доломит и морг)
Pohjanpohjan muodostavien karbonaattien (liukukivi, dolomidi ja mergli) yleisnimi
Allgemeine Bezeichnung der carbonatischen Gesteine (Kalkstein, Dolomit und Mergel), die den Untergrund bilden
构成基岩的碳酸盐岩（石灰岩、白云岩和灰岩）的总称
岩盤を構成する炭酸塩岩石（石灰石、ドロマイト、メルグル）の通称
katsumus, mis toob esile kellegi või millegi tegeliku väärtuse, näitab, kas miski toimib või kas võimekust on piisavalt,väike tumedast kivist tahvel, mida on kasutatud väärismetalli proovi määramiseks sulameis
an ordeal that highlights the real value of someone or something indicates whether something is working or whether there is enough capability, a small whiteboard made of dark stone that has been used to determine the sample of precious metal in molten honey
испытание, которое выделяет реальную ценность кого-то или чего-то, показывает, работает ли что-то или достаточно ли потенциала, небольшая доска из темного камня, использованная для определения образца драгоценного металла в плавнике
koettelemus, joka tuo esiin jonkun tai jonkin todellisen arvon, osoittaa, toimiiko jokin tai onko kapasiteettia riittävästi,pieni tumman kiven taulu, jota on käytetty jalometallin näytteen määrittämiseen sulameessa
Die Prüfung, die den wahren Wert von jemandem oder etwas hervorhebt, zeigt, ob etwas funktioniert oder ob es genügend Kapazitäten gibt,eine kleine Tafel aus dunklem Stein, die für die Bestimmung der Edelmetallprobe in der Schmelzmeise verwendet wurde
一种彰显某人或某物真正价值的考验，表明某物是否有效或是否有足够的能力，一种用深色石头制成的小白板，曾被用来测定融化的蜂蜜中贵金属的样本
誰かや何かの真価を浮き彫りにする試練は、何かが機能しているかどうか、あるいは十分な能力があるかどうかを示す。
väga kõva materjal, mida leidub maa sees ja millest saab ehitada;,tükk seda materjali,kalliskivi,seeme teatud puuviljade sees
very hard material that is found in the ground and from which can be built; a piece of this material, expensive stone,seed within certain fruits
очень жесткий материал, который содержится в земле и из которого можно построить; кусок этого материала,дорогого камня,семена внутри определенных фруктов
Erittäin kova materiaali, joka on maan alla ja josta voidaan rakentaa, tämä materiaali, kallio, siemenet tiettyjen hedelmien sisällä.
sehr hartes Material, das in der Erde vorkommt und aus dem gebaut werden kann;,ein Stück dieses Materials,Liebesstein,Saat in bestimmten Früchten
在地下发现的非常坚硬的材料，用它可以建造房屋；这种材料的一块块，昂贵的石头，某些水果中的种子
地中にある非常に硬い物質で、そこから建物を作ることができる。
looduses harva leiduv väärtuslik kivi, millega kaunistatakse ehteid
precious stone rarely found in nature, which adorns jewelry
редко встречающийся в природе ценный камень, украшающий украшения
luonnon harvinainen arvokas kivi korujen koristamiseksi
ein seltener wertvoller Stein in der Natur, mit dem Schmuck geschmückt wird
宝石
てんねんこうせき
riigi sümboliks olev kivi
the stone that is the symbol of the country
камень, являющийся символом государства
Valtion symbolina oleva kivi
Der Stein, der das Symbol des Landes ist
国徽
国の象徴である石
haual olev kivist ese, mille peal on kirjas surnud inimese nimi ning tema sünni ja surma kuupäev
a stone object on the grave bearing the name of the deceased and the date of his birth and death
находящийся на могиле предмет из камня, на котором написано имя погибшего, а также дата его рождения и смерти
haudalla oleva kivitavara, jossa on kuolleen henkilön nimi ja syntymä- ja kuolinpäivä
ein steinerner Gegenstand auf dem Grab, auf dem der Name des Verstorbenen und das Datum seiner Geburt und seines Todes zu lesen sind
在墓碑上刻有死者姓名和生卒年月的石碑
故人の名前と生没年を記した石のオブジェを墓に置く。
Estly.ee is developed by Amekage OÜ,
The platform is primarily designed and architected by Joosep Wong, with the goal of making Estonian vocabulary easier to discover, remember, and practise through digital tools and interactive learning methods.