selline, kes jutuga ei keeruta, ütleb seda, mida mõtleb;,keerutamata, ilustamata väljendatud
Translations
🇬🇧 English Straightforward
one who does not spin with the talk says what he thinks;,unspun,unbeautifully expressed
🇷🇺 Russian Понятно
тот, кто с рассказом не крутится, говорит то, что думает;,некрученный, некрасивый выраженный
🇫🇮 Finnish Suoraviivainen
sellainen, joka ei puhu, sanoo sen, mitä ajattelee; kehräämätön, kaunistelematon ilmaistuna
🇩🇪 German Geradlinig
einer, der nicht mit der Geschichte dreht, sagt, was er denkt;,ungedreht, ungeschminkt ausgedrückt
🇨🇳 Chinese 简单明了
说者无心，听者有意。
🇯🇵 Japanese ストレート
紡がれず、美しくもない表現。