🇬🇧 English Subject who or what is the person carrying out the activity, the person carrying a certain role, (physical or legal) as a possible participant in a legal relationship, the holder of certain rights, the person carrying out the activity or cognition (individual, social group, ethnicity or the like) in the cognition process,type, shape, character, (grammatics:) a sentence member indicating who or what does it or what is expressed by the said,logical basis for which something is claimed in the decision
🇷🇺 Russian субъект тот, кто или который является исполнителем деятельности, носителем определенной роли, (физическим или юридическим) лицом как потенциальный участник правовых отношений, обладатель определенных прав, лицо, осуществляющее деятельность или познание (индивидуальный, социальная группа, национальность и т.п.) в процессе познания,тип, фигура, персонаж, (грамматик:) член предложения, указывающий, кто или что делает это или является тем, что выражено в сказанном,логической основе, о которой что-либо утверждается в решении
🇫🇮 Finnish Aihe se, kuka tai mikä on toiminnan harjoittaja, tietyn roolin kantaja, (fyysinen tai oikeudellinen) henkilö mahdollisena oikeudelliseen suhteeseen osallistujana, tietyn oikeudenhaltijan, toiminnan tai tuntemuksen suorittajan (individi, sosiaalinen ryhmä, kansallisuus tai muu) tuntemusprosessissa,tyyppi, muoto, hahmo, (grammatiikassa:) lauseen jäsen, joka osoittaa, kuka tai mikä tekee sen tai on se, mitä lausui,loginen perusta, josta päätöksessä väitetään jotain
🇩🇪 German Thema wer oder was ein Ausführender, ein Träger einer bestimmten Rolle, eine (physische oder juristische) Person als möglicher Akteur in einer rechtlichen Beziehung, ein Inhaber bestimmter Rechte,in einer Tätigkeit oder Erkenntnis (Indiktiv, soziale Gruppe, Nationalität oder ähnliches) im Erkenntnisprozess,Typ, Form, Figur, (grammatikalisch:) Satzmitglied, das zeigt, wer oder was dies tut oder das ist, was im Gesagten ausgedrückt wird,logische Grundlage, über die in der Entscheidung etwas behauptet wird
🇨🇳 Chinese 主题 谁或什么是进行活动的人、扮演某种角色的人（物理或法律角色），作为法律关系中可能的参与者、某些权利的持有者、在认知过程中进行活动或认知的人（个人、社会群体、民族或类似的人）、类型、形状、特征（语法：）表示谁或什么做了什么或所说的表达了什么的句子成员、在决定中声称某事的逻辑依据
🇯🇵 Japanese 主題 活動を行う人、ある役割を担う人、（物理的または法的な）法的関係の参加可能な人、ある権利の保有者、認知過程における活動または認知を行う人（個人、社会集団、民族など）、種類、形、性質、（文法：）誰が、何を行うか、または、当該によって何が表現されるかを示す文の構成員、決定において何かが主張される論理的根拠
