kogunenud koevedeliku liigsest hulgast tekkinud paisunud olek või koht mingis kehapiirkonnas

Translations

🇬🇧 English swelling

swollen state or place created from excessive amount of accumulated tissue fluid in some area of the body

🇷🇺 Russian Отёк

расширившееся состояние или место, возникшее из-за избыточного количества накопившейся ткани в какой-либо области тела

🇫🇮 Finnish Turvotus

kerääntyneen kudosnesteen liiallisesta määrästä johtuva laajentunut tila tai paikka kehon alueella

🇩🇪 German Schwellung

expandierter Zustand oder Ort, der aus übermäßiger Menge an angesammelter Gewebeflüssigkeit entstanden ist, in einer Art Körperbereich

🇨🇳 Chinese 肿胀

身体某处组织液积聚过多而形成的肿胀状态或部位

🇯🇵 Japanese 腫れ

体内のある部位に過剰に蓄積した組織液によって生じる腫れた状態または場所。

Full word details

mahult, mõõtmetelt suurenema,(keha kohta:) paksemaks minema,(kehaosade, esemete kohta:) pingule, pungi minema,mingite üksuste arvult suurenema,intensiivsuselt kasvama, tugevamaks või ägedamaks minema

Translations

🇬🇧 English Swell

increase in volume, dimensions, (per body:) get thicker, (per body parts, items:) tight, bud go, increase in number of units, grow in intensity, get stronger or fiercer

🇷🇺 Russian Отлично

по объему, по габаритам увеличиваться, (на тело:) становиться толще, (на части тела, предметы:) подтягиваться, зашкаливать, по количеству каких-то подразделений увеличиваться, по интенсивности расти, становиться сильнее или ожесточеннее

🇫🇮 Finnish Swell

tilavuuden, koon, paksuuden, paksuuden (ruumiin osien, esineiden osalta:) kiristyksen, kiristyksen, lisääntymisen,voimakkuuden, vahvistumisen tai kiihtyvyyden lisääntymisen

🇩🇪 German Swell

Volumen, Maße vergrößern, (pro Körper:) dicker werden, (über Körperteile, Gegenstände:) straff, punk weg,in einer Anzahl von Einheiten steigen,intensitätsmäßig wachsen, stärker oder heftiger werden

🇨🇳 Chinese

体积、尺寸增大,(按身体:)变粗,(按身体部位、项目:)变紧,萌芽状态,单位数增加,强度增加,变强或变猛

🇯🇵 Japanese うねり

体積が増える、寸法が大きくなる、(体の)太くなる、(体の部位や品目ごとに)きつくなる、芽が出る、個数が増える、強度が増す、強くなる、激しくなる

Full word details

mahult, mõõtmetelt suuremaks ajama,(keha, kehaosade kohta:) paksemaks, ümaramaks, jämedamaks ajama,(kehaosade, esemete kohta:) pingule, pungi ajama,mingite üksuste arvu suurendama,intensiivsemaks tegema;,esineb tugevate tunnetega seotud väljendites,vooluvett (paisuga) tõkestama, nii veetaset tõstma

Translations

🇬🇧 English swell

to make larger in volume, dimensions, (about body, body parts:) thicker, rounded, coarser, (about body parts, objects:) tight, to drive the bud, to increase the number of units, to make more intense;, occurs in expressions related to strong feelings, to block the flow water (with expansion), so to raise the water level

🇷🇺 Russian отлично

по объему, по размерам увеличить, (по телу, по частям тела:) толще, округлее, грубее, (по части тела, по предметам:) затягивать, приводить бутоны, увеличивать количество каких-то подразделений, делать более интенсивными;,представляются в выражениях, связанных с сильными чувствами, пресекать проточную воду (с плотиной), так повышать уровень воды

🇫🇮 Finnish swell.

volyymi, mittasuhteet suurempi, (vartalo, kehon osia:) paksumpi, pyöreämpi, karkeampi, (vartalo-osia, esineitä:) kireämpi, punkin ajaminen, minkä tahansa yksikön määrän lisääminen,intensiivisempi;,esiintyy voimakkaisiin tunteisiin liittyvissä ilmaisuissa,virtavettä (paisua) estettävä, näin nostat vesitasoa

🇩🇪 German swell

Volumen, Abmessungen größer, (Körper, Körperteile:) dicker, abgerundeter, grober zu treiben, (über Körperteile, Gegenstände:) straff, Knospen treiben,eine Anzahl von Einheiten erhöhen,intensiver machen;,kommt in Ausdrücken in Verbindung mit starken Gefühlen vor,Strömungswasser (mit Stau) absperren, so den Wasserstand erhöhen

🇨🇳 Chinese 浪潮

使体积、尺寸变大,(关于身体、身体部位:)更厚、更圆、更粗糙,(关于身体部位、物体:)更紧,使蓓蕾绽放,增加单位数,使更强烈;,出现在与强烈感情有关的表达中,阻挡水流(膨胀),所以要提高水位

🇯🇵 Japanese うねり

体積や寸法を大きくする、(体や体の部分について:)厚くする、丸くする、粗くする、(体の部分や物について:)きつくする、芽を追い込む、本数を増やす、より激しくする;強い感情に関する表現で使われる、(膨張して)水の流れをせき止める、だから水位を上げる

Full word details

koht keha peal, mis on mingi vigastuse või haiguse tagajärjel suurem kui tavaliselt

Translations

🇬🇧 English swelling

place on the body that is larger than usual as a result of some kind of injury or illness

🇷🇺 Russian отёк

место на теле, которое в результате какой-либо травмы или болезни больше, чем обычно

🇫🇮 Finnish Turvotus

Sijainti kehon päällä, joka on suurempi kuin tavallisesti jonkinlaisen vamman tai sairauden seurauksena

🇩🇪 German Schwellung

Platz auf dem Körper, der durch eine Art Verletzung oder Krankheit größer ist als sonst

🇨🇳 Chinese 肿胀

由于某种伤病而比平时大的地方

🇯🇵 Japanese 腫れ

何らかの怪我や病気の結果、通常より大きくなった体の部位

Full word details

Estly.ee is developed by Amekage OÜ,

The platform is primarily designed and architected by Joosep Wong, with the goal of making Estonian vocabulary easier to discover, remember, and practise through digital tools and interactive learning methods.