(inimese, millegi olemuse kohta:) kelleski poolehoidu, meeldimust, sümpaatiat äratav, igati meeldiv (nt sõbralik, armas, arukas)
Translations
(about man, about the nature of something:) someone's sympathy, pleasantness, sympathizing, pleasant in every way (e.g. friendly, lovely, smart)
(о человеке, о природе чего-то:) в ком-то симпатии, приятности, симпатичности, всячески приятной (например, дружелюбной, милой, сообразительной)
(ihmisestä, jonkin luonteesta:) jostakin intohimosta, mielihyvästä, sympaattisesta ja miellyttävästä (esim. ystävällisestä, suloisesta, älykkäästä)
(über den Menschen, über das Wesen von etwas:) Bei wem Sympathie, Gefälligkeit, Sympathie weckend, in jeder Hinsicht angenehm (z.B. freundlich, süß, intelligent)
(对人、对事物的性质：）某人的同情心、令人愉快、令人同情、各方面都令人愉快（如友好、可爱、聪明）
(人間について、何かの性質について:) 誰かの共感、心地よさ、共感する、あらゆる点で心地よい (例: フレンドリー、ラブリー、スマート)